Омара Хайяма — знаменитый персидский поэт, философ, математик и астроном (1048–1131).

Прижизненных изображений Омара Хайяма не сохранилось, и его облик неизвестен.

• Место рождения: Нишапур (современный Иран).
• Эпоха: средневековый Восток, период расцвета науки и культуры в исламском мире.
• Основные сферы деятельности:
  Математика: внёс вклад в развитие алгебры, разработал теорию геометрических решений алгебраических уравнений.
  Астрономия: возглавил группу учёных, создавших новый солнечный календарь (известный как календарь Джалали) — он точнее юлианского и григорианского и до сих пор используется в Иране и Афганистане.
  Философия и поэзия: прославился благодаря своим четверостишиям — рубаи. В них он размышлял о смысле жизни, судьбе, любви, смерти и человеческой природе.

Характерные черты рубаи Хайяма:

• глубина философских размышлений;
• ирония и скепсис;
• призыв ценить момент («лови день»);
• мотивы свободы духа и независимости;
• размышления о предопределении и свободе воли.

Примеры известных цитат:

1. «Если ты за добро благодарность ждёшь — Ты не даришь добро, ты его продаёшь».
2. «Кто битым жизнью был, тот большего добьётся, Пуд соли съевший выше ценит мёд. Кто слёзы лил, тот искренней смеётся, Кто умирал, тот знает, что живёт».
3. «Чем за общее счастье без толку страдать — Лучше счастье кому‑нибудь близкому дать».
4. «Ты сегодня не властен над завтрашним днём, Твои замыслы завтра развеются сном! Ты сегодня живи, если ты не безумен, Ты — не вечен, как всё в этом мире земном».
5. «На базаре мудрость продавали И давали старость к ней в придачу. Люди проходили, но не брали, Уходили молча, деньги пряча.

Омар Хайям остаётся одним из самых цитируемых восточных поэтов в мире: его стихи переведены на множество языков и продолжают вдохновлять читателей.

О жизни и времени

1. «Дни — волны рек в минутном бытии, Песок времён — в безбрежном море дней. Живи, пока не поглощён тобою Тот океан, где всех судов нет теней».
2. «Не завидуй тому, кто силён и богат, За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткою, равною вздоху, Обращайся, как с данной тебе напрокат».

О мудрости и познании
3. «Я спрятал свою мудрость, как тайный клад, Но сердце в ответ мне стократно радо. Глупец говорит: „Я всё знаю, я стар“, А мудрый молчит — он знает, что надо».
4. «Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало, Два важных правила запомни для начала: Ты лучше голодай, чем что попало есть, И лучше будь один, чем с кем попало».

О судьбе и свободе воли
5. «В шахматах пешки идут вперёд, не назад, Но кто же игрок эту партию начал? Судьба ли, Бог ли — кто нам ответ даст, Что будет завтра, когда день угас?»
6. «Мы — послушные куклы в руках у творца, Это сказано мною не ради словца. Нас на сцену из мрака он выводит опять, Чтоб потом в сундучок унести до конца».

О радости и моменте «здесь и сейчас»
7. «Пей! И в огонь весенней кутерьмы Бросай дырявый плащ минувшей тьмы. Не знает никто, как судьба начертала, А день сегодняшний — наш, пойми!»
8. «Лови же каждое летящее мгновенье — Его не подстеречь уж никогда потом. Пусть будет вечно молодо твоё стремленье, Пока не стал ты прахом, будь живым цветком».

О людях и отношениях
9. «Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос».
10. «Не зли других и сам не злись, Мы гости в этом бренном мире. И если что не так — смирись, Будь поумнее, улыбнись, Холодной думай головой. Ведь в мире всё закономерно: Зло, излучённое тобой, К тебе вернётся непременно».

Вот несколько рубаи Омара Хайяма о любви — с сохранением поэтического стиля и глубины мысли:

1. «Любовь вначале — ласкова всегда. В воспоминаньях — ласкова всегда. А любишь — боль! И в этом нет стыда, Так сад цветёт: в шипах его листва».
2. «Не от сиянья звёздного огня, Не от восхода солнца — я светлей. От взгляда милой вспыхнула душа моя, И мир стал ярче тысячи огней».
3. И мир стал ярче тысячи огней».
4. «Вино любви пьянит не день, не два, А годы долгие — всё те же чудеса. Пусть седина в висках, в душе весна, Пока в глазах её — родные небеса».
5. «Я думал: любовь — лишь огонь во крови, Минутный жар, мираж, миражи. Но сердце сказало: „Ты не прав, пойми, Любовь — это вечность в мгновеньи одном“».
6. «Если сердце к милой обращено, Всё вокруг — как светлое окно. Даже в буре, в холоде, в тени Тепло и ясно — лишь позови».
7. «Не ищи совершенства — его не найти, Но в любимой — всё сможешь ты обрести. Её улыбка — ключ к тишине души, Её взгляд — звезда на пути ночном».
8. «Любовь не знает границ и времён, Не меркнет в бурях, не тает, как лёд. Она — как ветер: невидим, но силён, Он душу к свету всегда ведёт».
9. «Любить — не значит вечно рядом быть, Не в клятвах дело, не в словах пустых. Любить — душой за другого жить, И в сердце хранить огонь золотых дней».

Особенности любовной лирики Хайяма:

• Любовь у него — не просто чувство, а путь к познанию себя и мира.
• Часто переплетаются земное и духовное: страсть и мудрость, мгновение и вечность.
• Образ возлюбленной — источник света, вдохновения и внутренней гармонии.
• Даже в темах разлуки или страдания звучит философское принятие и благодарность.