Что важнее в детективе – литературное мастерство или то, что принято называть «матчастью»?
Я думаю, для рядового читателя, как правило, важнее литературное мастерство – искусно выстроенный сюжет, отточенная стилистика, тщательная проработка характеров и мотивации персонажей.
С другой стороны, когда детективы пишут те, кто занимается реальными расследованиями, фактических ляпов в таких книгах меньше. Накопленный авторами профессиональный опыт позволяет создавать поистине оригинальные и достоверные сюжеты. Знание «матчасти» в жанре детектива всегда идет в плюс.
Но, конечно, самый выигрышный для читателя вариант – когда автор и с темой профессионально знаком, и может доступно передать читателю то, что знает, оставаясь в художественных рамках жанра.
Для нынешней подборки я отыскала в числе новинок детективы, написанные судмедэкспертами. Если врачи могут быть хорошими писателями (Чехов, Вересаев, Булгаков, а из зарубежных – Франсуа Рабле, Артур Конан Дойл, Сомерсет Моэм) – почему бы и среди судмедэкспертов не отыскаться таким талантам?
Но если вы не любитель медицинской тематики, то, наверно, догадываетесь, что судебная медицина – тема еще менее приятная. Будьте готовы к обилию «неаппетитных» подробностей.
Цинь Мин «Немая улика»
512 страниц
18+
Автор этого романа никогда не планировал становится писателем. Он просто любил свою профессию и, когда поступил на должность судмедэксперта-патологоанатома, был так вдохновлен, что решил сохранять для истории каждый шаг.
Он начал скрупулезно вести репортажи-отчеты в своем интернет-блоге. Безыскусно фиксируя события в течение рабочего дня и рассказывая о делах, которыми ему довелось заниматься по долгу службы, Цинь Минь привлек внимание читателей, приобрел уважение и огромную аудиторию в родном Китае. Он стал самым знаменитым судмедэкспертом в своей стране. В итоге интерес к его запискам проявили также издательства и кинодеятели.
Его блог читают сейчас 50 миллионов человек, а у снятого по мотивам его текстов веб-сериала с названием «Судмедэксперт Цинь Мин» несколько миллиардов просмотров!
О том, как он стал писателем, автор со свойственной ему правдивостью и иронией говорит предисловии к роману так:
«Многие друзья попрекают меня: «Почему сериал назван в честь тебя? Тебе не стыдно, что актер, играющий главную роль, настолько красив, — ведь ты сам, мягко говоря, не очень?» Не стану лукавить, все это ставит меня в неловкое положение. Я начал писать первую книгу из серии рассказов про судмедэксперта Цинь Мина «Мертвый истец» в начале 2012 года. Прямо говоря, я тогда делал только первые шаги в литературном деле, и мне и не снилось, что мое творчество переродится в книги и сериал. Тогда в своем блоге я просто хотел записать каждый миг работы».
Роман «Мертвый истец» - это и есть «Немой свидетель», который впервые вышел на русском языке в прошлом году.
Цинь Мин посвятил свою книгу «тем, кто стойко выдерживает и страстно любит судмедэкспертизу».
Сюжет ее таков: прямо на территории школы обнаружен труп старшеклассницы Линь Сяосяо. Преступник изнасиловал и убил девушку возле общественного туалета. Никто не видел убийцу, а единственная улика, оставленная им настолько мала, что не позволила выделить ДНК преступника.
Преступление осталось нераскрытым. Проходит семь лет, и за старый «висяк» берется Цинь Мин. У него есть причины заново поднять это дело – погибшая девушка была кузиной его невесты. Ознакомившись со всеми деталями, судмедэксперт приходит к выводу, что Сяосяо – не единственная жертва до сих пор не пойманного преступника.
Негодяй чувствует себя в безопасности, потому что уверен, что мертвые ничего не расскажут следствию. И все же каждая его новая жертва добавляет новую информацию в копилку улик, которую тщательно собирает Цинь Мин, идущий по следу безжалостного убийцы.
«Обычно судмедэксперты изучают на вскрытии три полости: черепную, грудную и брюшную. Только в особых случаях дело доходит до вскрытия спины и костномозговой полости.
– Ладно не вскрыли, но хотя бы пропальпировать же надо было! – довольно резко заметил учитель. – Уверен, если б вы внимательнее провели осмотр, то точно поняли бы, что нужно вскрывать спину. – Он провел кровоостанавливающим зажимом по месту, которое недавно ощупывал.
– Хм… ну… в общем… – Дабао всегда так запинался, когда сильно нервничал и осознавал свою неправоту.
Я потрогал кожу там, где обозначил учитель, но не обнаружил ничего необычного. Наставник, увидев мое растерянное лицо, покачал головой:
– Нужно больше учиться и практиковаться, только так вы наберетесь опыта. Вскрывайте.
Чтобы загладить свою вину, я поспешил взять скальпель и стал резать по следу, оставленному пальцами учителя. Лезвие оголяло бело-желтые подкожные ткани и красные мышцы. Из-за того, что я сильно нервничал, разрез получался кривым». (Цинь Мин, «Немой свидетель»).
В этом году Inspiria выпустила перевод еще одного романа Цинь Мина - «Одиннадцатый палец». В нем следователи сталкиваются с еще более изощренной загадкой: в разных местах города находят части тел, оставленные неизвестным маньяком. Но на столе судмедэксперта Цинь Мина оказываются одиннадцать пальцев, а не десять. А это значит, что жертва – не одна, и где-то находится еще одно тело. Вытягивая цепочку загадок и «подсказок», Цинь Мин замечает, что все они указывают на него самого. Значит, надо искать убийцу в собственном окружении и в своем прошлом.
Клиа Кофф «Язык костей»
320 страниц
18+
Автор этого триллера тоже не новичок в криминальных расследованиях. Она возглавляет собственное экспертное агентство и его работу описала в том числе и в книге (А что? Хорошая реклама!)
Главные героини ее книги – две женщины, судмедэксперты-антропологи Джейн Холл и Стили Ландер занимаются опознанием невостребованных трупов, помогая поискам пропавших родственников. Их задача – найти среди жертв автокатастроф, технологических катаклизмов, стихийных бедствий и криминальных происшествий тело потерянного человека и установить его личность.
Обе дамы – знатоки своего дела.
Однажды к ним обращается за неофициальной консультацией агент ФБР. Необходимо разобраться в сложной и неприятной ситуации: на одной из автострад Лос-Анжелеса пьяный водитель врезался в фургон. В результате столкновения из фургона выпали прямо на дорогу куски человеческих тел, множество замороженных фрагментов. Фургон с места аварии скрылся.
И теперь необходимо разобраться – откуда взялись эти фрагменты, законно или криминально их происхождение, а для начала – принадлежат ли они разным людям или одному человеку и - кому?
На Джейн и Стили неожиданно свалилась масса работы. А зацепок пока не много: в одном из фрагментов обнаруживается металлическая пластина – часть хирургического протеза плеча.
Вскоре становится ясно, что тела разные и все – женские. Кто же убийца? Расследование Джейн и Стили становится невероятно опасным для них самих. Прямолинейный и жесткий стиль повествования автора можно оценить по небольшому отрывку.
«— В чем дело? — спросила Джейн. — Останки явно несвежие, но не похоже, что они разлагаются.
— Тут другое, — возразила Стили. — Послушай. Слышишь?
Она подняла руку, и Джейн замерла, склонив голову набок. В промежутках между шумом машин на трассе над ними послышался отчетливый звук. Кап, кап… кап… кап, кап. А потом у них на глазах в разрезе левого колена выступила красная капелька. Переливаясь, она повисла в воздухе и упала вниз, на подстилку из листьев.
— Не разлагаются… — сказала Стили. — А размораживаются». (Клиа Кофф «Язык костей»).
Мэри Кэссиди «Тело, раскрывающее правду. Судмедэксперт против таинственного серийного убийцы»
416 страниц
18+
Мэри Кэссиди работала судмедэкспертом в течение 30 лет. За эти годы ей довелось столкнуться с сотнями преступлений, увидеть сотни жертв убийств. Ее роман «Место преступления — тело» стал бестселлером на Западе. Данная книга продолжает повествование о работе главной героини судмедэксперта Терри О’Брайен (очевидное альтер-эго самой Мэри Кэссиди).
Терри пришлось покинуть предыдущее место работы, потому что полиция пыталась давить на эксперта, чтобы она, вопреки профессиональному долгу, подгоняла выводы экспертизы под версии следствия. Терри уезжает из родной Шотландии и устраивается на новую должность в морге Дублина.
Местное начальство смотрит на Терри с недоверием – кто-то пустил сплетню, что с предыдущей работы ее уволили. Ей придется трудиться с большим усердием, чтобы заслужить доверие и уважение новых коллег.
А тут как раз перед Терри оказывается опять криминальный труп – тело Рейчел Рис, ведущей подкаста о нераскрытых убийствах. Кто-то убил Рейчел, практически не оставив улик. И дублинская полиция поступает не лучше шотландской, пытаясь навесить преступление на того, кто раньше подвернулся под руку.
Но Терри видит совсем другую картину, обнаружив связь дела Рейчел Рис с другими убийствами. Терри делает все, чтобы раскрыть эту загадку и защитить невиновных. А тем временем убийца наметил себе следующую жертву. И это – сама Терри.
«Доктор О’Брайен, должен сказать, что вы, безусловно, талантливый судмедэксперт.
— Спасибо.
— Пожалуйста. Однако вы также импульсивны и слишком любите внимание СМИ, которое привлек ваш приезд сюда. Мне не нравится то, как вы управляете своей командой: ваше чрезмерно дружеское отношение непрофессионально. Я рекомендую вам держаться на определенном расстоянии от коллег. Ирландия — маленькая страна.
Вы занимаете очень важную должность, которая пользуется уважением общественности и находится под пристальным вниманием прессы. Офис государственного судмедэксперта не ваше личное игровое поле. Я не знаю, как работают в Глазго, — он растянул название города, как будто оно ему не нравилось, — но здесь мы делаем все по-другому. Я ясно выразился, доктор О’Брайен?
Терри посмотрела на него, чувствуя, как внутри закипает гнев, но поняла, что сейчас не время для битвы.
— Предельно ясно, профессор Бойд.
— Хорошо. Полагаю, вас уже ждут в парке. Надеюсь, вы отнесетесь к этому делу с пристальным вниманием, профессиональной сдержанностью и объективностью.
— Профессиональная сдержанность и объективность — мое второе имя, профессор.
Бойд моргнул…» (Мэри Кэссиди, «Тело, раскрывающее правду»).
Идо Чхве «Охотник со скальпелем»
320 страниц
18+
А вот этот роман написан писателем-детективщиком, а не судебно-медицинским экспертом. Я включила его в сегодняшнюю подборку для сравнения. Так ведь интереснее, верно?
Тем более, что книгу эту даже читать не обязательно – по ней уже снята корейская «дорама», получившая признание зрителей Каннского фестиваля. На «Кинопоиске» у этого сериала неплохой рейтинг – 7, 3, так что можно посмотреть.
Со Сэхён потратила не мало усилий, чтобы добиться определенного положения в карьере: закончив университет, она работает судмедэкспертом, коллеги ее уважают. Но у девушки имеется страшная тайна, раскрывать которую кому бы то ни было, она не хочет. Дело в том, что ее отец – маньяк-убийца.
Хотя он давно погиб, Со Сэхён уверена, что подобный секрет доверять никому не стоит.
А тут еще новость: на стол эксперта попадает тело человека, и, по некоторым признакам Сэхён с ужасом понимает, что он, вероятно, был убит ее отцом. Значит, на самом деле он жив, где-то скрывается и главное – продолжает совершать убийства.
Как поступить Сэхён в такой ситуации? Ведь она никому не может доверить свои выводы так, чтобы не раскрыть правду о себе и своем прошлом! Есть только один путь – самой найти преступника… И казнить его. Ей предстоит сделаться палачом своего отца, преступить закон и постараться избежать наказания.
Роман интересен не только жестким и динамичным сюжетом, но и ярко описанной повседневностью Кореи. Если вам эта страна интересна – есть смысл читать книгу.
«Судмедэксперт стояла неподвижно, пока рядом хаотично метались ассистенты. Они столкнулись, пока раскладывали ручки скальпелей на ткани. Поверх раскладывали запакованные лезвия, раздавался шелест бумаги и пакетов — самые любимые звуки Сэхён.
Достаточно было взять ее в руки, и какая-то небольшая восемнадцатисантиметровая палочка в ее руках становилась всемогущей. Скальпель начинал снимать кожу, отделять кости от мягких тканей и рассекать сосуды. Так, будто ждал этого всю жизнь». (Идо Чхве «Охотник со скальпелем»).
Дорогие друзья! Если вам нравится мой канал, поддержите его лайком или комментарием.
А если у вас есть возможность помочь донатами, буду очень благодарна за ваше участие. Моя цель – собрать деньги на операцию в МНТК «Микрохирургии глаза» имени Федорова. Для меня это единственная возможность восстановить зрение. Спасибо!