Найти в Дзене
Наше наследие

Наурыз (Навруз) и Чыл Пазы: опять встречаем Новый год – народный и многонациональный

Почему на Наурыз (Новруз, Навруз) красят яйца? В каких странах отмечают праздник? Для каких народов он является древней, но живой, традицией? Какие символы, ритуалы и обряды сопровождают торжество? Давайте попробуем прояснить ситуацию. Уже неоднократно писала о Навруз, но не грех и повториться. А если учесть масштабы праздника и трепетное к нему отношение со стороны многих народов, то повторяться может быть надо даже чаще. Именно такие праздники отражают истинную неразрывную духовную связь между поколениями, а также между народами, которые проживают в близком соседстве, ведь недаром Навруз называют Праздником дружбы. Весенние календарные праздники были практически у каждой народности. Многие были связаны с сельскохозяйственными работами, многие с солярным циклом, многие с возрождением природы после зимы, а многие с религиозными поклонениями – духам природы, усопшим, тотемным животным и т.п. Чаще же всего праздники удивительным образом соединяли в себе несколько первопричин, а также нес
Оглавление
Фото © ЮНЕСКО
Фото © ЮНЕСКО

Почему на Наурыз (Новруз, Навруз) красят яйца? В каких странах отмечают праздник? Для каких народов он является древней, но живой, традицией? Какие символы, ритуалы и обряды сопровождают торжество?

Фото: электронная газета ussatnews.com
Фото: электронная газета ussatnews.com

Давайте попробуем прояснить ситуацию. Уже неоднократно писала о Навруз, но не грех и повториться. А если учесть масштабы праздника и трепетное к нему отношение со стороны многих народов, то повторяться может быть надо даже чаще. Именно такие праздники отражают истинную неразрывную духовную связь между поколениями, а также между народами, которые проживают в близком соседстве, ведь недаром Навруз называют Праздником дружбы.

Фото: Alaa Al-Marjani / Reuters
Фото: Alaa Al-Marjani / Reuters

Весенние календарные праздники были практически у каждой народности. Многие были связаны с сельскохозяйственными работами, многие с солярным циклом, многие с возрождением природы после зимы, а многие с религиозными поклонениями – духам природы, усопшим, тотемным животным и т.п. Чаще же всего праздники удивительным образом соединяли в себе несколько первопричин, а также несли довольно много смысловых нагрузок.

Фото: Дагестанская правда
Фото: Дагестанская правда

История происхождения Навруза неизвестна, но сохранились сведения, что праздник привязывался к астрономическому движению Солнца, отмечался несколько дней, а пик праздника приходился на ночь накануне дня весеннего равноденствия. Практически во всех культурах солнечные праздники были связаны с культом огня – символом очищения. Навруз давал начало новому циклу летоисчисления – с него начинался новый год и возвещалось наступление тепла. Праздник был жертвенным и посвящался духам усопших предков – их поминанию.

-5

Навруз часто называют Солнечным Новым годом из-за того, что он связан с солярным циклом, а также Персидским Новым годом, так как история праздника уходит корнями в культуру иранских (персидских) народов. Названием Навруз также обязан персам – оно состоит из двух слов «нав» и «руз», а на русский язык сегодня переводится как «Новый день», хотя в прежние времена могло переводится иначе – «Новый свет» или «Новый луч».

Почему на Наурыз (Новруз, Навруз) красят яйца?

Традиция окрашивания яиц появилась задолго до появления всех известных в наше время религий. В Африке археологи находили расписанные страусиные яйца, датируемые III тысячелетием до н. э.

Фото ©IRANMAG
Фото ©IRANMAG

Яйцо, как символ природы, символ жизни и символ плодородия, олицетворяло творящие силы природы, а вся Вселенная представлялась вышедшей из яйца. Поэтому у многих народов окрашивание яиц было связано с весенними праздниками и пробуждением сил природы. Яйца красили полностью, расписывали вручную или ставили цветные пятна. От того и славянских названий окрашенных праздничных яиц имелось несколько – крашенка, писанка, крапанка.

У славян, имеющих архаичные представления о вселенной, крашенки использовали в обрядах, играх, в сакральных, защитных и оздоровительных целях. У иранцев и азербайджанцев исследователи усматривают в крашенках зороастрийские корни. До настоящих времён крашенные яйца у азербайджанцев являются неотъемлемым элементом праздничного стола.

Этнические казахи Монголии отмечают Навруз. Фото: © CentralAsia
Этнические казахи Монголии отмечают Навруз. Фото: © CentralAsia

Какие народы празднуют Навруз?

Так как праздник персидский, то и отмечают его иранские народы, а также многие тюркские народы, которые исторически проживали рядом с персами. Культуры пересекались друг с другом ещё в эпоху расцвета древнейших цивилизаций.

Навруз отмечают:

– персидские (иранские) народы – иранцы (персы (фарсы)), курды, пуштуны, таджики, белуджи, осетины, талыши, таты, ясы, фарсиваны и другие.

– тюркские народы – азербайджанцы, казахи, киргизы, курды, татары, крымские татары, башкиры, табасаранцы, туркмены, узбеки, уйгуры, чуваши, лезгины, агульцы, рутульцы и многие другие.

Последователи религии бахаи во всех странах. Люди других национальностей, проживающие в соседстве с ирано- и тюркоязычными народами.

Сумаляк. Фото: Николай Винокуров
Сумаляк. Фото: Николай Винокуров

Какие символы, ритуалы и обряды сопровождают торжество?

Обязательными символами праздника, как уже говорилось, являются крашенные или расписанные яйца, огонь, ростки проросшей пшеницы, богатый стол с определённым набором блюд, главным из которых является сумаляк (суманак) – кашеобразный суп из проросших зерен пшеницы.

Сайт ЮНЕСКО. Фото: © Л. Золбаяр, Монголия, 2022
Сайт ЮНЕСКО. Фото: © Л. Золбаяр, Монголия, 2022

В каких странах отмечают праздник?

Азербайджан, Албания, Афганистан, Босния и Герцеговина, Грузия, Индия, Иран, Ирак, Казахстан, Китай (уйгуры, жёлтые уйгуры, казахи и другие народности в СУАР), Кыргызстан, Монголия (этнические казахи), Регион Курдистан, Пакистан, Сирия, Россия (многие народы в различных регионах, особенно в Татарстане, Башкирии, Дагестане и Крыму), Таджикистан, Туркменистан, Турция (курды), Узбекистан, а также в других странах представителями определённых национальностей.

-10

Какие названия имеет праздник?

Nowruz, Навруз, Новый день, Солнечный (или Персидский) Новый год, Наурыз, Новруз, Новруз-Байрам, Наурыз мейрамы, Невруз, Нооруз, Науроз, Науруз, Нарас, Международный день Новруз, Наврӯз, Бӕлдӕрӕн, Novruz, Dita e Sulltan Novruzit, Նովրուզ, Novruz, نوروز, نوورځ , Naw wraz, Newroz, Новруз, Navroʻz, Nowruz, 诺鲁孜节, Норуз, نەۋروز, урду نوروز, Нәүрүз, Näwrüz, Nevruz, Наврез, Науруз, Нарӑс и другие.

Есть ли у праздника свои герои?

В Иране на торжествах по случаю празднования Навруза появляется и свой сказочный новогодний персонаж, чем-то похожий на нашего Деда Мороза. У него тоже есть седая борода и подарки. Имя героя Аму Навруз или Баба Навруз, а на русский язык оно ( عمو نوروز ) переводится как Дядя Навруз. У Дяди Навруза есть жена Нане Сармы, но появляется он чаще со своим спутникомХаджи Фирузом, распространяющем веселье и бьющим в барабаны.

С сайта Комитета по развитию туризма Казани. Фото: Информационный центр ДДНТ
С сайта Комитета по развитию туризма Казани. Фото: Информационный центр ДДНТ

В какие даты отмечают Навруз?

В Казахстане Наурыз мейрамы традиционно отмечается с 21 по 23 марта, но в этом году праздник отметили с размахом, начав торжества с 14 марта, так как в прежние времена праздник не являлся однодневным событием, а был временем встреч, добрых дел, обновления и укрепления общественного согласия.

Первый день – 14 марта – посвящался встречам и тёплым приветствиям.

Второй день – 15 марта – стал днём милосердия и взаимопомощи.

Третий день – 16 марта – день культуры и национальных традиций.

Четвёртый день – 17 марта – день семьи и преемственности поколений.

Пятый день – 18 марта – день национальной одежды как части культурной идентичности.

Шестой день – 19 марта – день обновления и созидания.

Седьмой день – 20 марта – день популяризации национальных видов спорта и традиционных игр.

Восьмой день – 21 марта – день единства и солидарности.

Девятый день – 22 марта – главный день празднования Наурыз мейрамы, символизирующий начало нового года.

Десятый день – 23 марта – день чистоты и экологической культуры.

Фото: gov.kz
Фото: gov.kz

А так как праздники выпали на выходные, то появились и дополнительные дни отдыха 24 и 25 марта. К тому же в этом году Наурыз в Казахстане впервые приобрёл по-настоящему технологическое измерение – в Год цифровизации и искусственного интеллекта, объявленного в стране, праздничная декада получила название «Наурызнама – Digital Nauryz», а национальные традиции соединились с инновациями. Передает МИА DKNews.kz.

Курды Турции и Курдистана – этногеографической и исторической области на Ближнем Востоке – отмечают Новруз 21 марта, но огонь Новруза зажгли 17 марта.

-14

В России Навруз отмечают 21 марта. В Москве праздник давно стал общегородским фестивалем и у него появился собственный веб-портал и паблики в социальных сетях. В Татарстане Наурыз имеет республиканский статус и отмечается несколько дней, а 21 марта на Казанском ипподроме пройдут крупные мероприятия. В Чувашии Навруз как межнациональный праздник отмечают с 20 марта по 22 марта.

В Албании Новруз (Novruz) празднуют 22 марта.

В Монголии праздничные мероприятия пройдут 22 марта на центральной площади Улаанбаатара – площади Сухэ-Батора.

В 2009 году Новруз байрамы был включен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. А в 2010 году на 64-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 21марта был объявлен Международным днём Новруза, отмечающемся в балканских странах, странах Черноморского региона, Кавказа, Центральной Азии, Ближнего Востока, Российской Федерации и др.

Какие ещё праздники были на этой неделе?

Фото © РИА Новости
Фото © РИА Новости

На эту неделю марта выпал не только Навруз с весенним равноденствием, но и крупный мусульманский праздник Ураза-байрам, венчающий самый продолжительный пост в исламе. Накануне Наурыза Саудовская Аравия и еще 10 арабских стран объявили пятницу 20 марта, праздником Ид аль-Фитр, еще 10 арабских стран попытались увидеть полумесяц Шавваля 19 марта. В Российской Федерации Ураза-Байрам отмечали 20 марта.

Фото © НИА-Хакасия
Фото © НИА-Хакасия

А Хакасия сегодня, 21 марта, празднует Чыл Пазы – республиканский праздник Нового года, который в переводе с хакасского звучит – «Голова года». В парке культуры и отдыха Абакана торжество открылось театрализованным представлением Чир-суум паза чоннарныӊ пірігізіЕдинство природы и народов. Затем произошел обряд кормления огня – От Ине, а также обряд поклонения – Пай хазыӊ.

Фото: vmo39.spb.ru
Фото: vmo39.spb.ru

С праздниками всех, дорогие друзья! В очередной раз, с Новым годом! Наурыз кутты болсын!

Ранее опубликовано по данной теме:

Интернациональный праздник Навруз (Наурыз):
Навруз, Мастя, Карга боткасы, Масленица и другие праздники марта
21 марта отмечается национальный праздник иранских и тюркских народов, праздник прихода весны по астрономическому солнечному календарю – Наурыз (Навруз и др.).
Тюркский мир отмечает Новый день – Навруз шагает по планете