Организаторы шоу во главе с идейным вдохновителем Вадиком Такменевым не оставляют попыток ради хайпа пробить дно порядочности .
В этот раз хапанули на откровенно балаганном исполнении Жаником Милимеровым антифашисткой песни итальянских партизан во время Второй мировой войны "Белла Чао". Жаник с чисто цыганским задором резвился на сцене, вряд ли понимая смысл слов, которые он пел. Например, вот русский перевод двух куплетов:
III
И если в битве умру сражаясь,
О белла, чао! Белла, чао! Белла, чао, чао, чао!
И если в битве умру сражаясь,
Ты меня похорони.
IV
В горах пусть будет моя могила,
О белла чао! Белла, чао! Белла чао, чао, чао!
В горах пусть будет моя могила
В тени любимого цветка.
Интересный факт, что песня была очень популярна в Италии, но стала протестным гимном во многих странах мира. Летом 1947 года в Праге состоялся Первый Международный фестиваль молодежи и студентов. По дороге на праздник песню «Белла Чао» распевали в поезде бывшие партизаны. Она стала гимном всей итальянской делегации, а затем покорила всех гостей мероприятия.
"Белла Чао" пели протестующие студенты в 1968 году в Париже. Пели в Испании и Германии . Даже во время Майдана в Киеве протестующие против Януковича пели "Витя, чао!" на мелодию оригинала. Нет единого мнения о происхождении песни. Но основной признана версия: слова народные, гимн итальянских антифашистов. Песня, однозначно, протестная.
Вот Такменев, он настолько глуп и необразован или беспринципен без меры? С какой целью он устроил дискотеку с привлечением жюри.
Хотя... что может знать жюри, в лице перезрелой куклы Барби и претендующего на интеллигентность и образованность, внука легенды советской эстрады. Вся эта компашка весело отплясывала , буквально, на могиле неизвестного итальянского антифашиста. А вот Соседов разочаровал. Я часто критиковал его, но тем не менее относился с уважением. И он туда же... Я отдаю себе отчет, что для нашего шоу бизнеса не существует запретных тем ( почти ), и все эти итальянские партизаны, это типа, как казаки-разбойники. Кто не знает, это старинная русская игра. Но предел хайпу должен быть? Или нет? Вы как считаете? Я не ханжа, но я хочу смотреть шоу хотя бы с проблесками интеллекта, а не откровенный балаган.
Когда, кто-нибудь из членов жюри начинает сетовать, что ему чего то не хватает в номере: кому высоких обертонов, кому низких, кому то драматургии, кому то мандавошек мурашек, мне так и хочется сказать: "Ума и совести вам критически не хватает, дамы и господа!"
И каждый раз Такменев, с ухмылкой предупреждает: То ли еще будет!" И как то тоскливо на душе становится. Одно радует. Шоу дало шанс, действительно, хорошим артистам вновь заявить о себе. Может у кого то получится использовать этот шанс и вернуться на сцену. Дай бог!