驸马 (fùmǎ) - пристяжная лошадь
Исторически это была должность, и должность эта была связана именно с лошадьми. Буквально "驸马" можно перевести как "пристяжная лошадь" или "запасная лошадь"
Историческая справка должности "фума"
Изначальное появление титула "Фума" (Цинь – Хань)
В эпоху Цинь (III в. до н.э.) фума (驸马) первоначально был одной из должностей ближних слуг императора, отвечавшей за запасные колесницы (副车). При императоре У-ди(武帝) (династия Хань, 141–87 гг. до н.э.) была официально учреждена должность «фума дувэй» (驸马都尉), который управлял лошадьми для дополнительных колесниц.
В 218 году до н.э. император Цинь Шихуан путешествовал со свитой. Некий силач (подосланный Чжан Ляном) швырнул в императорскую карету огромный бронзовый молот. Молот попал в другую карету, которая была точной копией императорской (в ней ехал "дублер"), и разнес ее в щепки .
Цинь Шихуан понял: чтобы жить долго, нужно, чтобы враг не знал, в какой
именно карете едет император. Он приказал, чтобы во время каждой
поездки его сопровождало несколько полностью идентичных карет (они назывались "副车" — "фу чэ", дополнительные/запасные кареты) .
Всеми этими каретами-двойниками нужно было управлять. Так появилась должность "驸马都尉" (фума дувэй) — "начальник запасных карет" .
В эпоху Хань (Западная и Восточная Хань) должность "фума дувэй" занимали в
основном представители императорского рода, кланов императриц (外戚), а
также потомки гунов и хоу (знати). Среди них редко встречались зятья
императора.
Первое совпадение
При императоре Мин-ди(明帝) (династия Восточная Хань, 58–75 гг.) принцесса Гуаньтао Лю Хунфу(刘红夫) вышла замуж за Хань Гуана(韩光), занимавшего пост "фума дувэй". Это стало первым примером совпадения статуса императорского зятя с данной должностью, однако тогда это оставалось исключением.
Переломный момент (эпоха Троецарствия и Цзинь)
В эпоху Троецарствия (III в.) Хэ Янь(何晏) из царства Вэй получил должность "фума дувэй" именно как зять императора – это стало важным поворотным моментом.
В начале Западной Цзинь (вторая половина III в.) Ду Юй(杜预), Ван Цзи(王济)
и другие, взявшие в жёны принцесс, также удостаивались звания "фума дувэй". С этого времени должность начинает устойчиво ассоциироваться с зятьями императора.
Период Южных и Северных династий
В эпоху Северных и Южных династий (IV–VI вв.) мужья императорских принцесс поголовно назначались "фума дувэй".
Универсализация титула
После эпох Вэй-Цзинь (с III в.) зятья императора по установленному порядку получали титул "фума дувэй", и слово «фума» стало специальным обозначением мужа императорской дочери. Эта практика распространилась не только на китайские династии, но и на государства киданей (Ляо), чжурчжэней (Цзинь) и другие – там зятья императора также назывались "фума дувэй".
Династия Цин: замена на «э фу»
При династии Цин (1636–1912) титул был заменён на «э фу» (额驸 éfù). В Цин практиковали браки с монгольскими князьями, существовала система «предварительно определённых э фу». Эта система возникла в годы
Шуньчжи (1644–1661), самое позднее – в годы Канси (1662–1722) уже
применялась. После 1737 г. (2-й год Цяньлун) она стала регулярной процедурой для тринадцати хошунов(удельных княжеств) южно-пустынной Монголии, включая Корцинь.
В эпоху Сяньфэн (1850–1861) статус "э фу" достиг пика – они могли становиться членами совета регентов (顾命大臣, не могу найти статьи на русском, может когда-то сделаю сама, но не сегодня).
Особенности системы "фума"
Эволюция должности
- Первоначально (при Хань) "фума дувэй" был реальной должностью, отвечавшей за запасных лошадей, но постепенно превратился в почётный титул, даваемый зятьям императора.
- Табель о рангах:
Тан: фума дувэй – с 5-го ранга (从五品).
Цзинь (чжурчжэньская): фума дувэй – 4-й ранг (正四品).
Ограничения и этикет
- Сун: под влиянием конфуцианских норм появились правила: «фума – слуга
принцессы», «без приказа принцессы не смеет являться», «не смеет входить
без её вызова». - Мин и Цин: фума (э фу) жили с принцессой в отдельных дворах, могли встречаться только по её «вызову»; повседневная жизнь контролировалась старшими служанками(管家婆).
Например, в эпоху Мин принцесса Шоунин (寿宁公主) и её фума Жань Син (冉兴) с трудом могли видеться из-за препятствий со стороны служанки Лян Иннюй (梁盈女). - Ляо: хотя "фума дувэй" был почётным титулом, так как его получали в основном выходцы из рода императриц, это позволяло быстро продвигаться по службе до высоких должностей.
Система «предварительно определённых э фу» при Цин
- Важная форма брачных связей с монгольской знатью.
- Тринадцать знамён южно-пустынной Монголии (включая Корцинь) обязаны были ежегодно подавать списки тайджи (台吉, монгольских князей) и табунанов (塔布囊, титул княжеского наследника) в возрасте от 15 до 20 лет (позже границы расширили: от 10 до 25 лет).
- Из этих списков Императорский родственный суд (宗人府) отбирал кандидатов, а император лично утверждал жениха.
- Система существовала уже при Канси, в эпоху Даогуан (1821–1850) была внесена в свод законов Палаты по делам окраин (理藩院则例). С 1737 г. стала рутинной.
- Существовали и другие способы отбора, например, «воспитание при дворе»: будущего зятя селили в столице, обучали при дворе, а затем назначали "э фу".
Жизнь и статус "фума"
Материальное положение и политический вес
- Власти обеспечивали зятьёв императора щедрым содержанием и высокими титулами, превращая их в «богатых бездельников», не участвующих в
управлении. - Получение титула "фума дувэй" приносило огромные политические выгоды, влияло на карьеру самого "фума" и могущество его рода.
- В конце Северной Сун (XII в.) "фума" целенаправленно воспитывали как «богатых бездельников».
Жёсткий этикет и унизительное положение
- "Фума" обязан был строго соблюдать ритуалы, относясь к принцессе как к
государю. Его жизнь контролировалась принцессой и дворцовой
прислугой.
«На рассвете фума совершал четыре поклона на лунной террасе за воротами своего дворца. Через три месяца после свадьбы он должен был кланяться уже у входа в покои принцессы, у дверей, у экрана, а затем прислуживать принцессе за трапезой: она вкушала наверху, а он стоял рядом. Фума перед принцессой был немногим лучше слуги».
«Взяв в жёны принцессу, фума терял всё – не только подчинялся
самой принцессе, но и вынужден был слушаться её приближённых
женщин-чиновниц».
Запрет на наложниц и личная жизнь
- "Фума" абсолютно запрещалось иметь наложниц.
Принцесса Шаньинь (山阴公主, эпоха Южных династий) была крайне
распутна и однажды сказала императору (своему брату):
«Хоть мы с Вами разного пола, но оба дети покойного императора. У Вашего величества гарем в десятки тысяч, а у меня – лишь один фума. Не слишком ли неравно?!»
Лю Саньгу (刘三嘏) (эпоха Ляо) вскоре после получения титула фума сбежал из Ляо в Северную Сун. В источниках сказано лишь: «не поладил с принцессой». За это его казнили (по приказу императора Ляо).
- Конфликты с принцессой могли стоить фума карьеры и даже жизни.
Отбор по внешности в Мин
- В эпоху Мин у фума могло не быть ни богатства, ни влияния, но он обязан был обладать красивой внешностью.
- Существовала практика добрачного «испытания»: за несколько дней до свадьбы император посылал к будущему фума придворную девушку. Если после ночи она признавала его «годным», он получал право на брак; если нет – его отсылали обратно.
Политический вес
- Титул "фума дувэй" приносил огромные политические дивиденды и влиял на будущее как самого зятя, так и его семьи.
- И если ты красавчик, то шансов становилось больше (￢‿￢ )
