Сколько стоит перевод на английский?
Цена за перевод зависит прежде всего от объема работы и определяется количеством печатных знаков или слов (стандартная переводческая страница — 1800 знаков с пробелами или 250 слов):
— работа русскоязычного переводчика, который живет в России, оплачивается в рублях, составляет в среднем около 800 рублей за переводческую страницу;
— носитель языка получает оплату в долларах или евро и обходится в 2-3 раза дороже;
— только вычитка носителем языка будет примерно вдвое дешевле перевода с нуля, но учтите, что эта сумма добавляется к стоимости работы основного переводчика.
Как правило, стоимость перевода на английский шаблонных документов фиксированная. Если же текст нестандартный, цена вопроса будет зависеть от объема работы, переводчика (русскоязычный или носитель), сроков и профессиональной специфики. Медицинские документы, научные статьи по химии, биологии и медицине обойдутся дороже, чем тексты по гуманитарным наукам.
Присоединяйтесь к нашему каналу в MAX
