Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Царьград

Филиппинка в России: «Почему никто не предупредил меня!?»

Мэри выросла на Филиппинах. Там круглый год тепло, океан рядом, а слово «зима» звучит почти как из учебника географии. Несколько лет назад девушка переехала жить в Россию. И довольно быстро поняла, что к местной жизни она подготовилась… мягко говоря, не полностью. О своих впечатлениях Мэри рассказывает с юмором. Некоторые вещи её действительно поставили в тупик. Настолько, что однажды она прямо сказала: «Почему никто не предупредил меня!?». До переезда Мэри представляла зиму очень романтично. Снег, бело, тихо, красиво. Реальность оказалась куда прозаичнее. Она смеётся и говорит: «Я думала, снег - это просто красиво. А оказалось, это тоже работа. Его надо чистить каждый чертов день. Я теперь профессиональная дворника». Для человека из тропиков сама мысль о том, что снег нужно убирать лопатой, звучит довольно неожиданно. Следующая странность связана с автомобилями. Мэри услышала разговор о том, что машины скоро надо «переобувать». Девушка сначала решила, что речь о каком-то сленге или шу
Фото: Коллаж Царьград
Фото: Коллаж Царьград

Мэри выросла на Филиппинах. Там круглый год тепло, океан рядом, а слово «зима» звучит почти как из учебника географии. Несколько лет назад девушка переехала жить в Россию. И довольно быстро поняла, что к местной жизни она подготовилась… мягко говоря, не полностью.

О своих впечатлениях Мэри рассказывает с юмором. Некоторые вещи её действительно поставили в тупик. Настолько, что однажды она прямо сказала: «Почему никто не предупредил меня!?».

  • Снег оказался не просто красивым

До переезда Мэри представляла зиму очень романтично. Снег, бело, тихо, красиво. Реальность оказалась куда прозаичнее. Она смеётся и говорит: «Я думала, снег - это просто красиво. А оказалось, это тоже работа. Его надо чистить каждый чертов день. Я теперь профессиональная дворника».

Для человека из тропиков сама мысль о том, что снег нужно убирать лопатой, звучит довольно неожиданно.

Следующая странность связана с автомобилями. Мэри услышала разговор о том, что машины скоро надо «переобувать». Девушка сначала решила, что речь о каком-то сленге или шутке. Потом объяснили: осенью и весной меняют резину. Есть летняя, есть зимняя. И без этого по дорогам лучше не ездить. В стране, где никогда не бывает снега и льда, такая система выглядит довольно необычно. Там машина просто ездит круглый год на одних шинах, и никто об этом даже не думает.

  • Дождь никого не пугает

Однажды Мэри попала под дождь и заметно занервничала. Она была уверена, что после такого обязательно простудится. Но окружающие посмотрели на неё спокойно.

Фото: Kandinsky
Фото: Kandinsky

Кто-то даже пошутил: «Да нормально, это же вода, а не кислота». Эта реакция её сильно удивила. Люди спокойно идут по делам, даже если начинается дождь. Максимум, кто-то раскрывает зонт.

  • В магазине всё нужно делать самому

Небольшая сцена в супермаркете тоже запомнилась. Кассир пробила покупки и остановилась. Мэри терпеливо ждала, пока продукты аккуратно сложат в пакет. Но кассир просто смотрела на неё: «Что вы ждете? Сами упакуйте». Девушка говорит, что сначала даже растерялась. На Филиппинах в магазинах часто есть сотрудники, которые помогают упаковывать покупки.

Фото: Kandinsky
Фото: Kandinsky
  • Туалет отдельно, раковина отдельно

Самый странный момент произошёл уже дома. Мэри долго искала раковину, чтобы помыть руки после туалета. Проблема оказалась простой. В квартире туалет и ванная находились в разных комнатах.

К таким мелочам Мэри относится спокойно и даже с интересом. Многие вещи, которые местные жители просто не замечают, для неё выглядят необычно.