«Не переживай, Песчаная Буря. Есть больше одного способа снять шкуру с кошки».
«Во имя Звёздного племени, что это вообще должно значить??»
Пояснение:
«Это идиома, примерно равная выражению “Все дороги ведут в Рим”, то есть существует много способов достичь одной и той же цели».
«Не переживай, Песчаная Буря. Есть больше одного способа снять шкуру с кошки».
«Во имя Звёздного племени, что это вообще должно значить??»
Пояснение:
«Это идиома, примерно равная выражению “Все дороги ведут в Рим”, то есть существует много способов достичь одной и той же цели».
____________
Вечно чуть-чуть домашний котик Огнезвёзд забывает, что воители не особо пользуются идиомами Двуногих...
Справедливости ради, в английском полно странных выражений!
Автор: SparksFan