Предыдущая часть👇
На мгновение Рикаарду показалось, что он сошёл с ума. В приёмной стояла, мило беседуя с Шарлоттой, ни кто иной, как... Эйтне!
Но когда она подняла на него глаза- голубые, а не серые, когда он увидел её черты- чуть более тонкие, чем у его покойной жены, когда он услышал её возглас- голос был совсем другим...
- Привет, Сага, - устало сказал он, - как же тесен мир...
- Вы знакомы?! - удивилась Шарлотта.
- Да, - ответила Сага, пристально глядя на него, и не вдаваясь в подробности, - что ж, если третий врач клиники- ты, то мне и тебя нужно опросить.
- Ты работаешь в полиции? - поднял брови Рикаард.
- Я частный следователь, - сообщила девушка, - работаю на Эдварда Маккензи. Я здесь прежде всего для того, чтобы защищать леди Голсуорси.
***
Когда Шарлотта отправилась принимать пациента, Сага осторожно спросила, переходя на шведский.
- Как твои дела Рикаард? Как... работа?
- Дела... Нормально дела. Работа- работаю здесь. Кардиологом, - ему никак не удавалось сделать тон непринуждённым, - а ты как?
- Я уже пять лет здесь. Работа интересная, как я всегда хотела, - пожала плечами Сага, - ты можешь рассказать, как произошло то, что произошло? Не показалось ли тебе что-то странным?
Он рассказывал о том, что чувствовал себя неуютно, что запер дверь изнутри, когда они пришли в клинику, и закрыл дополнительно на цепочку.
- Мисс Марсдон сказала, что дверь была закрыта так, будто её захлопнули снаружи без ключа, - быстро сказала Сага.
- Я точно закрыл дверь, - уверенно произнёс Рикаард.
- Леди Шарлотта сказала тоже самое... - девушка сделала пометку в блокноте, - Рикаард, а в её окружении есть кто-нибудь, кто может осложнить задачу обеспечения её безопасности? И ещё- она сказала что живёт в отеле. Но ушла от прямого ответа, когда я спросила- почему вы с ней собирались ночевать в клинике. Между вами... Прости, что спрашиваю, но это важно.
- Нет. Ничего нет, - сказал он, и заметил, как собеседница подняла бровь, но ничего не сказала, - а по поводу осложнить... Некий Круз Мендоса. Он очень... навязчиво ухаживает за Шарлоттой.
- Круз Мендоса?! Я его знаю, - удивилась Сага, - он оказал нам большую помощь в освобождении заложника в Венесуэле. Какие проблемы он может создать? - с сомнением спросила она.
- Очень простые, - почему-то разозлился Рикаард, - именно из-за него она и собиралась ночевать в клинике. Он ей прохода не даёт!
- Да ты, никак, ревнуешь? - беззлобно усмехнулась Сага.
Но Рикаард взорвался.
- А что- мне запрещено?! Ты в полиции нравов работаешь? Будешь читать мне лекции о недопустимости отношений на работе?! Или, может, мне вообще отношения не положены?!
Сага смотрела на него округлившимися глазами.
- Рикаард, я ничего такого не имела ввиду, - тихо сказала она, - и я была бы рада встретить тебя счастливым в личной жизни. Правда.
- Прости, - Рикаард с силой потер виски, - я просто... Увидел тебя, и... Вы и тогда были похожи. А сейчас... Ты практически её копия.
- Я уже давно не копия Эйтне, Рикаард, - невесело усмехнулась Сага, - Я оригинал самой себя. А ты... Тебе пора отпустить это всё...
- Я отпустил...
- Угу. Вижу... - она вдруг схватила его за плечи, - Рикаард, она не стоит того. Моя сестрица была той ещё с...кой. И ты это знаешь... Она даже сд...хнуть не могла без того, чтобы не сломать тебе жизнь!
- Сага, это я был за рулём...
- Рикаард, я следователь. Талантливый. Шерлок с Пуаро нервно курят в сторонке, как говорит Симс. Хочешь расскажу как всё было? Ты вытащил её из постели очередного хахаля, вёз домой. Она начала орать, истерить, оскорблять... Ты держался. Она стала вырывать руль и...
- Откуда ты... - Рикаард почувствовал, что не может говорить.
- Я- следователь! - с нажимом повторила Сага, - ты попытался обелить её после смерти. Но это не ты виноват в том, что её больше нет. Это она сломала тебе жизнь! Она виновата в той аварии! Потому тебя не судили...
- Твой отец всё уладил, потому меня не судили... - напомнил он.
- О да! - ехидно воскликнула она, - уладил! Всё, что он "уладил", так это прикрыл свою любимицу! Даже в том, что она не была беременна...
- Чтооо?!
- Рикаард, она потеряла возможность иметь детей ещё в двадцать лет. Она врала тебе, - с сочувствием сказала девушка, - Рикаард... Тебе плохо?!
Он пошатнулся.
- Нет... Всё... Всё хорошо... Я сейчас...
Десять лет. Он винил себя в смерти жены и нерождённого ребёнка десять долгих лет. И пусть всё было именно так, как сказала Сага, и Эйтне действительно спровоцировала аварию... Он всё равно винил себя. Воспринимал рухнувшую карьеру, как наказание. И не позволял себе быть счастливым. Он не давал себе такого права- ведь свою жену и ребёнка всего этого лишил именно он.
- Сага... Ты уверена? - спросил он непослушным голосом.
- Да, - тихо ответила она, - надо было давно с тобой поговорить. Но родители запретили, и я не думала, что ты... Что ты винишь себя до сих пор...
- Спасибо, Сага, - он посмотрел на покрытую шрамами кисть.
- Мне очень жаль, Рикаард. Я ведь говорила, что моя сестрица- дрянь... Но кто ж слушал вредную завистливую младшую сестру великолепной Эйтне? Более худшую копию...
- Нет, Сага, - он грустно улыбнулся, - никакая ты не копия. Ты права- ты оригинал. Самородок. Спасибо... Твои слова, они... Причинили боль. Но иногда боль необходима для полного выздоровления.
- Будем считать, что я жёстко вправила тебе старый вывих...
А теперь к делу. Шарлотте есть где пожить? Только не в отеле, и не в клинике, это сложные для организации охраны места. Она как-то ушла от ответа, я списала это на шок, но...
- У меня есть в городе дом, - сказал Рикаард, - там... Никто не живёт.
- А ты? Вы же можете оба там временно пожить?
- Ну... Если Шарлотта согласится, - с сомнением произнёс он.
- Думаю, я смогу её убедить... А теперь я пойду посмотрю записи с камер видеонаблюдения. А на выходные ей вообще лучше уехать... Вам обоим.
Продолжение 👇