Все началось в респектабельном салоне красоты на Парк‑авеню в Нью‑Йорке. Местные состоятельные дамы приходили сюда не только для того, чтобы сделать модную прическу, но и узнать последние сплетни. Именно очередная сплетня – о женатом мужчине, у которого завелась любовница, – запущенная одной из маникюрш, раскрутила невероятную интригу среди дам высшего общества.
Однажды в салон пришла светская львица Сильвия Фаулер – красотка с безупречным стилем и обезоруживающей улыбкой. Пока маникюрша по имени Ольга колдовала над её ногтями, она как бы между делом рассказала Сильвии про подругу Кристал Аллен, продавщицу из парфюмерного отдела. Та умудрилась закрутить роман с очень богатым мужчиной.
Но самое интересное оказалось впереди: выяснилось, что этим мужчиной был не кто иной, как муж лучшей подруги Сильвии – Мэри Хейнс. Сильвия могла бы обо всем рассказать Мэри, но вместо этого поделилась новостью с другой подругой – Эдит Поттер.
Эдит, воспитанная в духе светских правил, не отличалась ни злобой, ни хитростью. Она наслаждалась возможностью обсудить последние новости и поделиться свежими сплетнями. Узнав новость об измене Стивена, мужа Мэри, она тут же все выболтала Мириам Ааронс, и новость начала разрастаться как снежный ком.
Эдит, воспитанная в духе светских правил, не отличалась ни злобой, ни хитростью. Она наслаждалась возможностью обсудить последние новости и поделиться свежими сплетнями. Узнав новость об измене Стивена, мужа Мэри, она тут же все выболтала Мириам Ааронс, и новость начала разрастаться как снежный ком.
Тем временем Сильвия порекомендовала Мэри записаться на маникюр к Ольге, втайне надеясь позлорадствовать, когда подруга узнает горькую правду. Её ожидания оправдались: едва Мэри удобно устроилась в кресле и подставила руки, Ольга, ловко орудуя пилочкой, спросила, знакома ли она с миссис Хейнс?
– Конечно, – улыбнувшись, ответила Мэри.
– Наверное, миссис Фаулер рассказывала вам про нее! Уж очень она за нее переживает.
– Даже так! – рассмеялась Мэри. – Я не в курсе.
– Вы бы все узнали, если б были знакомы с этой Кристал Аллен.
– Кристал Аллен?
– Ну да. Которая живет с мистером Хейнсом.
– Кто это вам все рассказал? – спросила ошеломленная Мэри.
– А я думала вы в курсе. Разве миссис Фаулер…
– Нет.
– Тогда вам будет интересно. Дело в том, что Кристал Аллен моя подружка. Она торгует духами в «Саксе». Я в тот день как раз зашла к ней. Когда они познакомились.
– Она познакомилась со Стивеном Хейнсом?
– Ну да. Месяца два назад. Как сейчас помню, день был дождливый, и мы стояли и просто болтали. И вдруг к прилавку подходит этот господин. Серьезный такой, интересный. Только худоват. Ну, Кристал его сразу на крючок поймала. Он спрашивает: “Мне нужны духи”. А она ему таким вкрадчивым тоном: “Вам для женщины или для девушки?”. Это она так, без особой задней мысли спросила. Просто хотела продать ему дорогие и модные духи “Летний дождь”. “Она молодая?” – спрашивает Кристал. “Нет”, – отвечает он. Она ему: “Любит шик?”. “Нет”, – говорит. Тут она начинает есть его глазами. А глаза у нее как прожекторы. Сразу видит, что за тип перед ней.
Ну вот, открывает она флакон, капает себе на запястье и дает ему понюхать. Он нюхает и, похоже, духи ему нравятся. Тут он спрашивает, как ее зовут, и пошло-поехало. Я ушла по своим делам и забыла про этот случай. Но вот пару недель назад я зашла навестить Кристал. А хозяйка мне говорит, что Кристал переехала в другой дом “чтобы развлекать своего немолодого друга”. “Какого немолодого друга?” – спрашиваю я. “Мистера Хейнса, она всю ночь его развлекает”. Это ее слова.
Побледнев от гнева, Мэри одёрнула руку.
– Я вам сделала больно?
Нет, – ответила Мэри. – Но маникюр мне не нужен.
– Просто положить лак? Один слой, два?
– Ни одного.
– А разве вы не покрасить ногти пришли? – удивилась Ольга. – Все подруги миссис Фаулер…
– Зачем они все приходили, я теперь прекрасно понимаю!
Положив на столик доллар, Мэри назвала свое имя.
– Миссис Хейнс, простите меня! – заверещала Ольга, – Ой, что же теперь делать?
– Поменьше сплетни распускать!
– Ну конечно, конечно, обещаю!
– Никому об этом больше ни слова, – сказала Мэри дрожащим голосом. – Пожалуйста, ни одной душе.
Так начинается пьеса «Женщины» о светских дамах Нью-Йорка. Автор пьесы – Клер Бут Люс, супруга медиамагната Генри Люса, издателя журналов «Time», «Life» и «Fortune».
Ровно 87 лет назад два голливудских продюсера Гарри Гетц и Макс Гордон решили приступить к экранизации пьесы. Выкупив за 125 тысяч долларов права на экранизацию произведения, они в марте месяце 1939 года начали подбирать актерский состав.
На роль Мэри была приглашена канадско-американская актриса Норма Ширер, игравшая энергичных, сексу@льно раскрепощенных женщин. На роль Сильвии утвердили актрису Розалинд Рассел, названную в честь корабля на котором путешествовали ее родители. Роль Эдит исполнила Филлис Пова, игравшая в театральной постановке «Женщины», а роль Мириам – знаменитая актриса и бизнес-леди Полетт Годдар (о ней вы можете прочитать в предыдущей статье).
Узнав, что в кинокартине будет сниматься Норма Ширер, её соперница – «королева кино» Джоан Кроуфорд – потребовала у вице-президента киностудии MGM Луиса Майера главную роль. И получила её: Джоан утвердили на роль «охотницы за толстосумами» Кристал Аллен.
Второстепенные роли исполнили: Джоан Фонтейн – двоюродная сестра пионера британской авиации сэра Джеффри де Хэвилланда, Рут Хасси, игравшая утонченных леди, светская обозревательница Хедда Хоппер (её колонки в газетах читали более 35 миллионов человек), актриса театра и поэтесса Флоренс Нэш, актриса Кора Уизерспун, игравшая высокомерных светских дам и сварливых домохозяек и многие другие.
Всего в кинокартине было задействовано 135 актрис – и ни одного мужчины! Даже собаки и обезьянки в фильме были женского пола. Снимать кинокартину доверили известному режиссеру Джорджу Кьюкору.
Так как пьеса «Женщины» не соответствовала требованиям «Кодекса производства Хейса», сценарий для фильма попросили написать Аниту Лус, знаменитой тем, что она является автором романа «Джентльмены предпочитают блондинок». В 1953 году режиссер Говард Хоукс по этому роману снимет одноименный фильм, где главные роли исполнят Мэрилин Монро и Джейн Рассел.
За три недели Анита совместно с писательницей Джейн Мерфин написала сценарий к фильму, однако цензурный совет выступил против его утверждения. Цензоры потребовали изменить более восьмидесяти строк, прежде чем дать добро на запуск фильма в производство.
«Сегодня это может выглядеть наивным, – вспоминал Джордж Кьюкор, – но в ту эпоху всё воспринималось иначе: мир жил по другим правилам. “Содержанки” и разводы были серьезной моральной проблемой. Сейчас к таким связям относятся проще – никто бы и внимания не обратил».
За костюмы отвечал главный дизайнер «MGM» – Адриан Адольф Гринберг. В рамках этого проекта он создал 237 костюмов. К восторгу модных журналов, костюмы получились самыми современными: приталенные силуэты, расклёшенные юбки, маленькие шляпки, шляпы с очень высокой короной и козырьком, многослойные вечерние юбки.
Каждая актриса была одета в соответствии со своим амплуа, порой с долей гротеска – чтобы подчеркнуть выразительность образа. Финальный костюм Джоан Кроуфорд был выдержан в стиле, призванном подчеркнуть злодейскую природу её героини. В нём актриса чаще всего снималась для промо‑фото картины.
Но самые удачные наряды были созданы для Розалинды Рассел. Продюсеры хотели «кого-то, кто выглядел бы забавно, чтобы каждый раз, когда она заглядывает в дверь, вызывал смех» и при этом считали Розалинду слишком красивой для роли Сильвии Фаулер.
Костюмы Адриана помогли добиться желаемого комедийного эффекта – его платья «карикатурно изображали моду, доводя ее до абсурдных крайностей, которые выглядели неуместно и глупо».
После вступительных титров в фильме следует пролог, в котором режиссер с помощью животных раскрывает характеры героинь: Мэри – лань, Кристал – леопард, Сильвия – рычащая черная кошка, Эдит – корова, жующая жвачку, Мириам – лисица.
Ключевой модный элемент картины – шестиминутный показ мод в цвете (в технологии техниколор) вмонтированный в чёрно‑белый фильм.
Во время съёмок Кроуфорд не упускала случая поддеть Норму Ширер, чтобы вывести её из себя.
Так, во время репетиций Джоан брала с собой огромные вязальные спицы. Сидя неподалеку в кресле и притворяясь, что занимается вязанием, она громко щелкала спицами в тот момент, когда Норме подавали реплики.
В конце концов, Ширер потеряла терпение и закричала на Джоан, потребовав, чтобы та вернулась в свою гримёрку. В ответ Джоан вскочила и, бросив в адрес Нормы оскорбительное слово, выбежала со съемочной площадки. Кьюкор побежал за актрисой, но Ширер приказала ему вернуться к ней «сию же минуту». Режиссер был вынужден подчиниться.
Отдел рекламы «MGM» решил использовать напряженные отношения между звездами для продвижения фильма. Менеджеры запустили компанию «кошачья драка века» и начали публиковать в прессе истории о конфликтах на съёмочной площадке.
Спустя много лет Лоуренс Квирк брал у Кроуфорд интервью. При этом он допустил ошибку, сказав, что планирует написать книгу о Норме Ширер.
«Кто-то же должен! – язвительно воскликнула Джоан. – О ней же почти забыли!»
На съёмках не обошлось без жертв. В одной из сцен Розалинд Рассел должна была укусить Полетт Годдар за ногу. В результате у Полетт остался небольшой шрам.
В 2008 году Дайан Инглиш выпустила одноименный ремейк. Действие картины разворачивается вокруг универмага «Saks Fifth Avenue», который показан как «храм» женской культуры.
В главных ролях снялись: Мег Райан (Мэри), Ева Мендес (Кристал), Аннет Бенинг (Сильвия), Дебра Мессинг (Эдит), Джада Смит (писательница Алекс Фишер), Деби Мазар (в роли маникюрши Тани).
Хотя кинокартина получила много негативных отзывов из-за отсутствия остроумных реплик и пафоса, она в первые выходные заработала более 10 миллионов долларов, заняв четвертое место в прокате.
Редкие фотографии Мэрилин Монро и факты о которых вы не знали
© 07.03.2026г.