Найти в Дзене

Место тишины и умиротворения. Храм Арьяабал в национальном парке Горхи-Тэрэлж в Монголии.

Всех приветствую на своём канале и сегодня я снова вспоминаю нашу поездку в Монголию. Как мы оказались в Монголии можно почитать здесь: Обещала же больше подробностей об этой самобытной стране, вот, по мере возможности я о ней и вспоминаю. И сегодня мы отправляемся в высокогорный храм в национальном парке Горхи-Тэрэлж. Храм Арьяабал — это буддийский храм медитации, расположенный примерно в 60 километрах к северо-востоку от Улан-Батора. Это одно из самых живописных и символичных мест в стране. Храм посвящён бодхисаттве Авалокитешваре. Арьябала — это один из его эпитетов. Считается, что здесь особенно сильна духовная энергия — место часто посещают монахи, паломники и просто путешественники, ищущие тишину и умиротворение. На территорию храма можно войти с 9 утра до 18 часов вечера. Вход платный - в 2025 году цена билета была 5000 тугриков. От ворот храмового комплекса ведёт дорожка, вдоль которой расположены стенды с мудрыми цитатами Будды и философскими тибетскими изречениями с переводом

Всех приветствую на своём канале и сегодня я снова вспоминаю нашу поездку в Монголию. Как мы оказались в Монголии можно почитать здесь:

Обещала же больше подробностей об этой самобытной стране, вот, по мере возможности я о ней и вспоминаю.

И сегодня мы отправляемся в высокогорный храм в национальном парке Горхи-Тэрэлж. Храм Арьяабал — это буддийский храм медитации, расположенный примерно в 60 километрах к северо-востоку от Улан-Батора. Это одно из самых живописных и символичных мест в стране.

-2

Храм посвящён бодхисаттве Авалокитешваре. Арьябала — это один из его эпитетов. Считается, что здесь особенно сильна духовная энергия — место часто посещают монахи, паломники и просто путешественники, ищущие тишину и умиротворение.

-3

На территорию храма можно войти с 9 утра до 18 часов вечера. Вход платный - в 2025 году цена билета была 5000 тугриков. От ворот храмового комплекса ведёт дорожка, вдоль которой расположены стенды с мудрыми цитатами Будды и философскими тибетскими изречениями с переводом на английский.

-4

Чтобы подняться к храму, нужно пройти по подвесному «Мосту достижения запредельной мудрости».

-5

Первоначальный храм был построен в конце XIX века, но разрушен в 1930-е годы во время репрессий. Современное здание начали восстанавливать в начале 2000-х годов. Уже к 2007 году он был полностью восстановлен.

-6

Храм выполнен в форме слоновьей головы. К самому храму ведёт лестница из 108 ступеней (100 белых и 8 черных), построенная в виде хобота слона, что напоминает о белом слоне, на котором ездил Будда.

-7

Число 108 в буддизме считается священным. Перила вокруг храма украшают 108 маленьких деревянных ступ. Трехэтажная структура здания символизирует ад, мир людей и мир богов. Вокруг строения следует обойти, вращая буддийские молитвенные барабаны.

-8

Буддийские молитвенные барабаны мы, конечно же, не вращаем. Зачем? Это не наша вера, мы здесь всего лишь гости. Мы просто наслаждаемся тишиной и умиротворением этого святого места. А ещё отдыхаем от нелёгкого подъема. 108 ступенек в октябре припорошены снегом и местами они даже скользкие.

-9

Деревянные бруски, поддерживающие крышу храма, украшены миниатюрами. Снизу изображены сцены из ада, на верхних брусках — абстрактные узоры растительного характера.

-10

Дверь в храм открыта настежь. В глаза бросается дверная ручка в виде мыши. Впечатляет.

-11

Внутри все сделано из дерева, стоит статуя Будды. Интерьер наполнен картинами, статуями и буддийскими реликвиями, вдоль стен стоят лавочки. Полы внутри покрыты коврами, чтобы войти внутрь нужно снять обувь.

-12

Здесь ощущается какая-то особая энергетика и виды вокруг не могут не впечатлить. Мы не спешим, ловим умиротворение, любуемся горными пейзажами. Большой плюс путешествий в не сезон - отсутствие толп туристов. И в этом храме нас только двое. Я и моя дочь.

-13

.Однако минут через двадцать, мы слышим голоса с подвесного мостика, - к храму приближается группа китайцев. Их большой автобус мы обогнали, когда ехали к храму по бездорожью.

-14

Китайцев много и они разбрелись по огромной территории храма. Несколько человек достаточно быстро поднимаются по ступенькам. Сначала удивляет их скорость на скользких ступеньках, но как только они приблизились, - всё встало на свои места. Некоторые продуманные китайцы берут с собой в путешествие ледоступы).

-15

Мы же поприветствовав китайцев, оставляем их в храме одних и спускаемся вниз по лестнице. Хорошей дороги до этого храма нет, а потому наш гид на Приусе не смог проехать до парковки перед входом на территорию и ждет нас в машине примерно в километре от храма.

-16

Нам очень понравилось это место, но надо уходить. И мы покидаем Храм Принцессы. Так его называют местные, рассказывая старую легенду о том, как в XIX веке ламы этого храма прятали у себя одну знатную принцессу, которая не хотела выходить замуж за нелюбимого.

-17

Примечательно, что по дороге к храму наш гид Энхээ рассказывал нам другую легенду о принцессе. Будто еще в ХVII веке правитель Китая в знак дружбы, подарил монгольскому Хану в жены свою 16-летнюю дочь. Но девчонка была очень капризной, всё что-то требовала от Хана и быстро ему надоела. Когда она стала проситься поехать в Пекин, он предложил ей построить Пекин высоко в горах Горхи-Тэрэлж.

-18

Когда же храм был построен, он привез сюда свою жену и оставив её здесь с монахами евнухами, сам больше сюда не вернулся. Более того, он оставил охрану у скалы Черепаха, около которой проходит единственная дорога в храм, и распорядился убивать всех, кто надумает выезжать с храма.

-19

Говорят, принцесса не прожила в этом храме и десяти лет. Она умерла от тоски среди евнухов. Но подтверждения, что есть такая легенда, в интернете мы не нашли. Видимо для прикраса любят гиды рассказывать туристам не только местные легенды, но и собственные байки).

-20

А путь в храм, действительно лежит через Черепаху. Скала с одной стороны сильно напоминает силуэт огромной черепахи. Поэтому и получила такое название. Она состоит из двух частей: панциря и головы. Панцирь имеет длину около 30 метров и ширину 20 метров, а голова выступает на 6 – 7 метров. Высота скалы примерно 9 – 10 метров.

-21

Согласно опять же, легенде, эта скала возникла, когда огромная черепаха принесла на своей спине землю для строительства будущего города. Местные жители считают это место сакральным и регулярно проводят здесь ритуалы и обряды. В одной из глубоких расщелин скалы они оставляют деньги и другие подношения.

-22

Со второй стороны скала уже не напоминает силуэт черепахи, но этот факт никак не принижает эту величественную скалу. Она тоже является достопримечательностью Монголии и около неё тоже часто собираются туристы.

-23

Вот такие замечательные места можно посетить если вы приехали в Улан-Батор. Мы остались довольны этой поездкой. Ну, и если вы поехали в национальный парк Горхи-Тэрэлж, к этим достопримечательностям можно ещё добавить долину динозавров.

-24

Это бывшая туристическая база. Динозавры находятся за забором, но за 500 тугриков смотритель откроет вам калитку.

-25

Сюда, а ещё в пещеру ста монахов, можно заглянуть после статуи Чингисхана. Подробности об этой значимой монгольской достопримечательности я уже рассказывала:

А в завершении своей статьи я добавляю видео с храма медитаций Арьяабала. Медитируем и всем хорошего настроения. И оставайтесь на канале, еще будет много интересных статей.❤️

Монголия. Национальный парк Горхи-Тэрэлж. Храм Арьябал. 17.10.2025г.

О других моих путешествиях, интересных местах, которые я рекомендую, можно почитать здесь:

А в этой подборке можно почитать мои собственные стихи:

Я расскажу, что чувствую в стихах... | Лидия Салыч (Ткаченко) | Дзен

Монголия
9793 интересуются