Королевский комментатор Марлен Кенинг объяснила, почему в официальной практике имя Кейт не принято использовать рядом с титулом.
В королевской семье имя в сочетании с титулом - особая привилегия. Кейт Миддлтон стала частью королевской семьи в 2011 году, но до тех пор, пока она не обретёт статус королевы‑консорта, использование её личного имени не соответствует протоколу.
Нередко в СМИ можно встретить обращения «герцогиня Кейт» или «принцесса Кейт», однако с точки зрения традиций они некорректны. Кейт присоединилась к королевской семье через брак с принцем Уильямом, а только принцессы по рождению могут использовать сочетание "титул+имя", например, принцесса Шарлотта.
Изначально после замужества официальный титул Кейт звучал как "Её Королевское Высочество Герцогиня Кембриджская", и в нём, как видно, личное имя отсутствует. Формально она носит титул принцессы Соединённого Королевства, но в обиходе использует титул принцессы Уэльской, а ранее герцогини Кембриджской.
"Если бы королева не дала Уильяму титул герцога, Кэтрин называли бы принцессой Уильям Уэльский", - пояснила Марлен Кенинг.
Ситуация изменилась, когда на трон вступил король Карл III. 9 сентября 2022 года полный титул Кейт приобрёл следующий вид: "Её Королевское Высочество Кэтрин, принцесса Уэльская, герцогиня Корнуольская, герцогиня Ротсей, герцогиня Кембриджская, графиня Честер, графиня Каррик, графиня Стратерн, баронесса Ренфру, баронесса Каррикфергюс". Тем не менее даже в этом развёрнутом варианте имя появилось лишь как часть официального обозначения, а не как элемент повседневного обращения.
Когда принц Уильям взойдёт на престол, титул его супруги изменится, после коронации мужа Кейт будут именовать "Королевой Кэтрин". И теперь имя становится необходимостью, чтобы отличать Кейт от ее предшественниц-королев.
Это полностью соответствует давней королевской традиции, когда женщины принимают титулы своих мужей. Однако правило не работает в обратную сторону: мужчина, вступивший в брак с представительницей королевской семьи, не получает титул «по жене».
Именно поэтому перед свадьбой с принцессой Елизаветой Филиппу был пожалован титул герцога Эдинбургского (ведь от титула принца Греческого и Датского он отказался, снова "принцем его сделала королева Елизавета II через 10 лет брака).
По той же причине супруги Евгении и Беатрис не обрели статуса принцев. Известны и случаи, когда мужьям королевских особ предлагали титулы, но те от них отказывались: к примеру, первому мужу принцессы Анны предлагали титул графа.
Ожидается, что с восшествием Уильяма и его супруги на престол их нынешние титулы герцога и герцогини Кембриджских сольются с короной. В таком случае герцогство Кембриджское может быть передано в наследство одному из их сыновей.
Понравилась статья? Поблагодарите автора лайком!
Чтобы не пропустить новости о королевской семье, подпишитесь на мой канал в Дзене. На сайт TheCrowns.ru выходит еще больше статей, а в Телеграм и Мах - больше коротких постов и видео