На премьерном показе «Старика Хоттабыча» один из юных актёров вдруг вскочил с кресла и выбежал из зала со слезами на глазах. Режиссёр Геннадий Казанский бросился за ним. Догнал в фойе, схватил за плечо.
«Что случилось?»
«Мне стыдно. Я такой противный на экране. Ничего у меня не получилось», – признался мальчик.
Казанский присел рядом с ним и тихо сказал: «Твоё отвращение к собственному персонажу, это лучшая оценка работы. Значит, сыграл правдиво».
Этим мальчиком был Лёва Ковальчук, сыгравший вредного Гогу-Пилюлю. Но эти слова режиссёра не помогли, и для подростка тот премьерный показ стал началом конца его актёрской карьеры. Впрочем, не только для него. Ни один из трёх мальчишек, сыгравших главные роли в «Старике Хоттабыче», не стал профессиональным актёром. И в этом, пожалуй, заключена самая удивительная история фильма, на котором выросло не одно поколение советских детей.
КАК МАЛЬЧИК ИЗ БЛОКАДНОГО ЛЕНИНГРАДА СТАЛ ВОЛЬКОЙ КОСТЫЛЬКОВЫМ
Алексей Литвинов появился на свет 24 марта 1944 года в Воронежской области, куда его мать эвакуировали из блокадного Ленинграда по знаменитой Дороге жизни. Женщина была беременна, когда покидала осаждённый город. Отец Алёши пропал без вести на фронте. Мать растила сына одна. Жили они в ленинградской коммуналке, где обитало ещё семь семей. Жили бедно, как и большинство послевоенных семей.
Когда Алёша заканчивал пятый класс, в его школу, располагавшуюся по соседству со студией «Ленфильм», пришли ассистенты режиссёра. Искали мальчиков для фильма «Старик Хоттабыч» по одноимённой повести Лазаря Лагина. Отобрали нескольких учеников, пригласили на кинопробы. Алёша старался изо всех сил: читал стихи, что-то изображал перед режиссёром. Но на главную роль утвердили другого школьника.
Литвинов тяжело пережил отказ, пришёл домой и проплакал весь день. Однако судьба распорядилась по-своему. Через месяц ему позвонили: тот мальчик не смог работать на камеру, первые съёмочные дни показали, что выбор был неудачным. Так двенадцатилетний Алёша Литвинов со второй попытки получил главную роль, пионера Вольки Костылькова.
Мама была рада больше самого Алёши. Семья жила впроголодь, а тут мальчику платили целую тысячу рублей в месяц. После денежной реформы 1961 года эта сумма стала равняться ста рублям, но в конце пятидесятых такие деньги не каждый взрослый зарабатывал.
ЗЕЛЁНЫЕ БАНАНЫ, ПЕРГИДРОЛЬ И ПОЛЁТЫ НАД МОСКВОЙ
По сюжету Волька должен быть блондином, а у Алёши от природы были тёмные волосы. Режиссёр Геннадий Казанский решил перекрасить мальчика перекисью водорода. Процедуру повторяли почти каждую неделю, потому что волосы отрастали быстро. Цвет получался неравномерно, и внимательный зритель может заметить: к концу картины Волька из блондина постепенно превращается в шатена. Это один из самых известных ляпов фильма.
Но был и другой курьёз, о котором Литвинов вспоминал с улыбкой. На экране Вольку угощают бананами. Они были сделаны из папье-маше и покрашены в зелёный цвет.
«О том, что эти плоды жёлтого цвета, я узнал много позже, когда увидел спелые бананы вживую и попробовал. А тогда не только я, но и взрослые члены съёмочной группы почему-то считали, что бананы должны быть зелёными», – вспоминал Литвинов.
В середине пятидесятых бананы были для большинства советских граждан экзотикой, которую мало кто видел в реальной жизни. Так зелёные бутафорские бананы попали в кадр и остались в истории кино.
Все трюки в картине подросток выполнял сам. Был период, когда он по часу в день висел под потолком на специальном ремне. Ещё несколько дней Алёша вместе со съёмочной группой провёл на крыше только что построенной в Москве гостиницы «Пекин». На тот момент это здание было одной из главных высоток столицы. Именно там снимали знаменитый пролёт Хоттабыча и Вольки на ковре-самолёте. Самих актёров на ковре снимали в павильоне, а затем полёт наложили на нужный фон с помощью комбинированных съёмок.
Перед съёмочной группой стояла негласная задача: перегнать Голливуд. Денег на фильм не жалели. В НИИ телевидения специально для «Старика Хоттабыча» разработали новую кинокамеру и проявочную машину. И результат оправдал ожидания: только за первые полгода проката фильм посмотрели более сорока миллионов зрителей.
СТАРИК ХОТТАБЫЧ, КОТОРЫЙ ВОЗНЕНАВИДЕЛ СЫРКИ
Роль Хоттабыча досталась актёру Николаю Волкову. Его настоящая фамилия была Агуров. Он происходил из дворянской семьи, родился в 1902 году в городе Обоянь Курской губернии. Когда Николай и его брат Евгений оба решили стать актёрами, они посчитали, что двух Агуровых на одной сцене многовато, и бросили жребий, кому брать псевдоним. Выпало Николаю. Так он стал Волковым, в честь знаменитого русского актёра Фёдора Волкова.
К моменту съёмок «Хоттабыча» Николаю Николаевичу было пятьдесят четыре года. Каждый съёмочный день он вставал в пять утра, потому что два часа уходило только на грим. Ему долго лепили нос из специального гримёрного пластилина, приклеивали бороду. 54-летнего Волкова превращали в древнего старика.
На роль Хоттабыча Волков попал благодаря счастливому случаю. Режиссёр Геннадий Казанский просматривал старые ленты в поисках подходящего актёра и наткнулся на кадры из фильма Якова Протазанова «Насреддин в Бухаре», где Волков играл звездочёта Гуссейна-Гуслию. Режиссёр увидел эти кадры и понял: вот он, Хоттабыч.
Одним из самых запоминающихся эпизодов стала сцена в цирке, где Хоттабыч с аппетитом уплетает мороженое. На самом деле актёр ел не мороженое, а глазированные сырки, насаженные на палочки и обёрнутые в фольгу. Во время съёмок настоящее мороженое растаяло, и ассистенты режиссёра скупили в ближайшем магазине все глазированные сырки.
Дублей было много. Когда режиссёр наконец сказал заветное «Снято!», Волков уже с трудом передвигался, съев несколько десятков сырков. Близкие актёра вспоминали, что после этих съёмок он долгое время не мог смотреть в сторону глазированных сырков.
После «Хоттабыча» Николай Волков работал в кино ещё почти тридцать лет и сыграл около шестидесяти ролей. Его можно увидеть в таких картинах, как «Алые паруса», «Полосатый рейс», «Начальник Чукотки», «Зелёный фургон», «Двенадцать месяцев». Николая Николаевича не стало 25 октября 1985 года. Ему было восемьдесят три года.
ВЕЛОСИПЕД, ФОТОАППАРАТ И ТЕЛЕВИЗОР, ИЗМЕНИВШИЙ ЖИЗНЬ КОММУНАЛКИ
Съёмки «Старика Хоттабыча» длились восемь месяцев. Алёша вместе с группой побывал в Одессе, Москве и Сочи. Для тринадцатилетнего мальчика из ленинградской коммуналки это было настоящее путешествие. Эпизод со слонами и верблюдами снимали в Одессе, где как раз гастролировал знаменитый цирк Корниловых. В Одессе юным актёрам пришлось ходить в местную школу, совмещая уроки с работой на площадке.
Самым ценным на съёмках для Литвинова стало общение с большими актёрами. Особенно запомнился Ефим Копелян, сыгравший в фильме бурового мастера Джафара Али Мухаммедова. Копелян общался с мальчишками как с равными, давал им дельные советы на площадке, часто приглашал ребят в театр. Благодаря Ефиму Копеляну Алексей Литвинов на всю жизнь стал заядлым театралом.
На полученный гонорар Алёша купил велосипед, фотоаппарат и телевизор. Последний стал настоящей сенсацией в их коммуналке. По вечерам все соседи набивались в маленькую комнату Литвиновых. Те, кому не хватало места, смотрели телепрограмму из коридора через открытую дверь.
А вот учёба после съёмок серьёзно пострадала. 14-часовые рабочие дни, постоянные разъезды, и хотя вместе с группой ездила учительница, которая следила, чтобы мальчики делали уроки, толку от этого было немного.
«Заниматься нам было некогда, всё время в разъездах. Иногда мы появлялись в школе, но какие из нас ученики после 14-часовых съёмок, засыпали на уроках», – рассказывал Литвинов.
ЖЕНЬКА БОГОРАД, КОТОРЫЙ НЕ ХОТЕЛ БЫТЬ «ТЕМ САМЫМ ПАРНЕМ ИЗ ХОТТАБЫЧА»
Роль друга Вольки, Женьки Богорада, досталась ленинградскому школьнику Геннадию Худякову. Он родился 3 сентября 1943 года в Ленинграде, учился в школах № 96 и № 100 Выборгского района. В картотеку «Ленфильма» Гена попал ещё десятилетним мальчишкой, после крошечной эпизодической роли в фильме «Алёша Птицын вырабатывает характер». Его имя даже не значилось в титрах.
На пробы в «Старика Хоттабыча» Худякова пригласили по фотокарточке, которую отыскали в картотеке студии. С ролью Женьки он справился блестяще. В том же 1956 году Гена снялся ещё в одной картине, «Крутые Горки», где сыграл мальчика Петьку. А потом появился в роли мальчика-слуги в фильме «Мистер Икс», снова без упоминания в титрах.
После выхода «Хоттабыча» на Геннадия обрушилась слава. Но довольно быстро в нём что-то перевернулось. Ему стала невыносима сама мысль о том, чтобы всю жизнь оставаться «тем самым парнем из Хоттабыча». Он здраво взвесил все и решил больше не думать о кинокарьере.
Худяков поступил в Ленинградский электротехнический институт (ЛЭТИ), стал радиоинженером. После окончания института устроился научным сотрудником во Всесоюзный НИИ телевидения, где проработал долгие годы, занимаясь созданием передовых разработок для телевизионной техники.
Всю жизнь он почти не упоминал о своей роли в кино. Не видел в этом смысла. Да и вопросов таких никто не задавал, ведь коллеги по НИИ даже не подозревали, что рядом с ними работает тот самый Женька Богорад.
Выйдя на пенсию в 2003 году, Геннадий Иванович занялся общественной деятельностью: основал межрегиональную ассоциацию «Покаяние» в помощь ветеранам Великой Отечественной войны. Это был человек, который нашёл своё призвание не под свет софитов, а в тишине лаборатории, а на склоне лет, в заботе о других людях. Геннадия Худякова не стало 5 марта 2013 года. Ему было шестьдесят девять лет. Сердце, подвело сердце.
ГОГА-ПИЛЮЛЯ: МАЛЬЧИК, КОТОРЫЙ ВОЗНЕНАВИДЕЛ СВОЕГО ПЕРСОНАЖА
Вернёмся к тому мальчику, который выбежал из зала на премьере. Лев Ковальчук, ученик 6 «Б» класса 71-й ленинградской школы, сыграл в фильме вредного ябедника Гогу Пилюлина по прозвищу Пилюля. Роль отрицательного персонажа мальчику удалась настолько убедительно, что он сам не мог вынести собственное экранное воплощение.
«На премьерном показе я выбежал со слезами из зала, не досмотрев фильм до конца. Мне стало физически нехорошо», – вспоминал Ковальчук много лет спустя.
Режиссёр Казанский пытался его утешить, объяснял, что отвращение к своему персонажу, это знак настоящего таланта. Но слова не помогли. Последовавшие за премьерой творческие встречи со зрителями, а они продолжались почти целый год по всему Союзу, стали для Лёвы настоящим испытанием.
Как и Литвинов, Ковальчук снялся в картине «Первомайская, дом 7», но фильм так и не вышел в прокат. Больше в кино Лев не возвращался. Он окончил тот же Ленинградский электротехнический институт, что и Худяков, увлёкся лазерными технологиями. О подробностях его дальнейшей жизни известно немного, но из публикаций следует, что он занимался наукой и бизнесом в области лазерной физики.
Удивительное совпадение: все три мальчика из «Хоттабыча» выбрали технические профессии. Электромонтёр, радиоинженер, физик. Ни один не стал актёром. Как будто сказка про волшебника, вернувшегося из тысячелетнего заточения, научила их чему-то очень важному: настоящая жизнь, она не на экране.
«ТЕХНИКА ПОБЕДИЛА ВО МНЕ ТЕАТР И КИНО»
После выхода «Старика Хоттабыча» на Алексея Литвинова посыпались предложения новых ролей. Он начал сниматься в главной роли в фильме «Первомайская, дом 7», но картину закрыли. Когда мальчику предложили сыграть роль пастуха в экранизации «Дон Кихота», он отказался сам.
«В "Хоттабыче" мы снимались без выходных, поэтому всякая охота к кино отбилась. Я даже в кинотеатр ходить перестал, потому что на экран смотрел уже не как зритель, всё время искал ляпы. Никакого удовольствия не получал», – объяснял Литвинов.
А потом добавлял: «К тому же в те годы меня уже вовсю тянуло к технике. Сколько себя помню, всегда мастерил что-то. Поэтому после школы я пошёл в электромеханический техникум. Считаю, что лучше стать грамотным технарём, чем посредственным артистом. Техника победила во мне театр и кино».
Со временем Литвинов вернулся к природному тёмному цвету волос. На улице его узнавали редко, ведь зрители помнили белокурого Вольку, а перед ними стоял темноволосый молодой человек. Товарищи по работе даже не подозревали, что их коллега когда-то сыграл знаменитого Вольку.
После окончания техникума Алексей получил профессию электромонтёра и работал в Ленинградском метрополитене. Потом уехал на заработки в Мурманск, где прожил пятнадцать лет. После распада Советского Союза вернулся в родной город на Неве, устроился электриком на стройку, где проработал ещё восемь лет, до выхода на пенсию.
ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ И ТИХОЕ СЧАСТЬЕ В ДЕРЕВНЕ
Алексей Литвинов был женат дважды. Первая супруга ушла из жизни, оставив его вдовцом. Он в одиночку воспитывал дочь. Позже женился во второй раз. Вместе с супругой они стали проводить тёплое время года на небольшой даче в пятидесяти километрах от Санкт-Петербурга. Там у них огород, который, по словам Литвинова, их и кормит. Зимой они возвращаются в город. Иногда пересматривают «Старика Хоттабыча» на кассете.
В 2012 году Алексей дал интервью, в котором откровенно рассказал о своей жизни.
«Все почему-то считают, что если ты сыграл главную роль, можешь больше не работать, потому что всю жизнь будешь получать баснословные деньги. Это не так. Но я не огорчаюсь, что так сложилась жизнь. После съёмок мы все сразу на два-три года взрослее стали, поняли, как тяжело зарабатываются деньги. К тому же я всегда любил свою работу, ходил на неё как на праздник».
Летом Алексей Александрович подрабатывал, устанавливая дачникам спутниковые антенны.
«Не бедствуем, но и шиковать не приходится. А в деревне мне нравится: чистый воздух, тёплая печка. Интернет подключил, ещё веселее стало!»
О том, что не продолжил актёрскую карьеру, Литвинов никогда не жалел. По его собственным словам, он никогда не ощущал призвание быть актёром. И ему удалось избежать того, что губит многих детей-актёров, звёздной болезни.
«У многих детей-актёров, которые снимались с детства, но не состоялись в профессии, трагическая судьба. А у меня в мечтах этого не было, поэтому и сожалений особых нет. То, чего я хотел добиться в жизни, я сделал».
«ЭХ, Я БЫ ЛУЧШЕ МОГ СЫГРАТЬ»
Иногда в Петербурге Алексей Литвинов встречался с другими своими «однокашниками» по съёмкам. С Геннадием Худяковым они общались много лет, до самой его кончины в 2013 году. Никто из ребят, снявшихся в «Хоттабыче», не стал профессиональным актёром. Для них «Хоттабыч» остался доброй сказкой и частью детства.
Алексей Александрович принимает в деревне журналистов, которые время от времени приезжают узнать, как поживает Волька спустя десятилетия.
«Эх, смотрю я наш фильм иногда и думаю: а ведь я бы лучше мог сыграть! Вернуть бы то время! Какие фильмы были! Сегодня таких добрых детских картин уже не снимают. И я рад, что ещё долго зрители будут смотреть "Хоттабыча" и, может, вспомнят меня».
Сейчас Алексею Литвинову 82 года. Он по-прежнему живёт с супругой в деревне под Петербургом, занимается огородом. Человек, который в тринадцать лет стал знаменитым на весь Советский Союз, а потом тихо и достойно прожил обычную жизнь: работал, растил дочь, любил свою жену и свой огород. И ни разу, ни единого раза, не пожалел о том, что выбрал ремесло, а не славу.
Три мальчишки из «Старика Хоттабыча», Волька, Женька и Гога, стали электриком, инженером и учёным. Они доказали, что можно войти в историю как лицо с киноплаката, но настоящая магия, это умение остаться собой. Пожалуй, этому не научит ни один джинн, даже самый могущественный.
______________________________________
Если читаете мои статьи на других площадках, спасибо вам большое! Приглашаю заглянуть и на мой канал «Билет в СССР» в Дзене, где выходят новые материалы и собрался теплый круг читателей. Заходите, как к старым знакомым 😊
Дорогие читатели. Благодарю за внимание. Желаю добра, мирного неба над головой, семейного счастья. С уважением к вам.