Гостья канала: "Опять наткнулась на сплетников, только уже не про певицу, а про больную, одинокую, очень известную женщину. Один комментатор то симпатия, то эмпатия, я так не разобралась, разве хрен редьки не слаще?"
Не слаще, у нас другое.
Симпатия и эмпатия - это разные не только определения, но и понятия, которые имеют разные значения в философии и логике.
Эмпатия — личные отношения (ещё проще, это когда люди знают друг друга как облупленных), включающие в себя не только понимание чувств другого, но и естественный отклик на них.
Симпатия — стабильное отношение с благожелательными намерениями к кому-либо, чему-либо, к государству, к обществу в целом или в том числе. Симпатия может проявляться в желании помочь, поддержать или просто быть рядом с кем-то или с чем-то: в компании, на расстоянии и т. д.
Вывод:
Симпатия — это более общее и менее глубокое чувство, а эмпатия — это более глубокое чувство и менее общее.
Вот и получается, что сёстры "симпатия" и "эмпатия" такие разные, хотя кому-то кажутся близнецами.