Обзор сериала «Рыцарь семи королевств». Серия 6. Часть 12.
Звучит грустный саксофон, нам в душу смотрят Лионель Баратеон и замковый мейстер.
Оказывается, эта команда пришла окурить дымом помирающего Дунка, лежащего под вязом.
Я все же вспомню книгу! Иначе эту серию невозможно смотреть!
Там Дунка вылечили по совету Бейлора – вином. И к похоронам наследника престола Дунк настолько восстановился, что даже мог ходить сам, опираясь на палку. К вязу он вернулся только после похорон, где на него нафырчал принц Валарр, одномоментно ставший круглым сиротой.
Вернулся и ждал верной смерти от пришедших к нему четверых стражников. Но те сказали, что его хочет видеть принц Мейкар, который тут же показался из-за дерева и рассказал Дунку, что начинающий оруженосец Эгг отказывается признавать другого рыцаря, да ещё и произносит при этом ту же фразу, которую Дунк ранее сказал Бейлору: «Буду служить вам и более никому». Мейкар начал распинаться, как хорошо Дунку будет в Летнем Замке, если он примет предложение, но межевой рыцарь сказал, что Эггу куда полезнее будет отправиться в дорогу, спать в замке, а то и под открытым небом. И произносит фразу: «Бьюсь об заклад, что Дейрон никогда не спал в канаве, а Эйрион всю жизнь ел только самое свежее, нежное и сочное мясо».
Мейкар сразу все понял, оставил Дунка в покое и через некоторое время прислал к нему Эгга.
А теперь сериал, снятый инклюзивной Сарой Смит.
Все герои снова становятся современными американцами. Лорд Штормового Предела явился к Дунку пригласить его к себе в друганы. «Поедем, красотка, кататься! – говорит он. – Дома скучно, а с тобой мы будем охотиться, поедем на Тарт, поплаваем на судне, плотву ж0пками погоняем».
Но мейстер говорит, что Дунк помирает, ибо его раны гноятся. И значит, на этом полномочия мейстера всё!
Это в «Игре престолов» мейстеры могли мертвого поднять, от серой хвори лечили, операции делали, противоядия давали. «Рыцаря семи королевств» снимали люди, принципиально не читавшие книг Мартина и не смотревшие ни одной серии «Игры престолов»! Я докажу это сразу на нескольких примерах.
Это был первый.
После первой до второй перерывчик небольшой, и Лионель говорит, что будет любить Дунка как брата. А потом изо всех сил опирается на его больную ногу. И сразу после этого отливает на лужайку (но не в граните) – это Сара Адина Смит переметила территорию после того, как Оуэн Харрис заставил Фоссовея-младшего с Дунком протошниться в 5 серии.
И тут же третий ляп. Баратеон говорит: «Хороший дракон – мертвый дракон».
Не мог Баратеон такое сказать, особенно после суда Семерых, где Бейлор спас всех, кто поддержал Дунка, ценой своей жизни! А потом ещё добавляет: «Боги не благоволят мошенникам». Дескать, все потому, что Бейлор обманным образом защитил команду Дунка от Белых Плащей.
Сударыня Смит, вы забыли, что в 5 серии не Баратеон, а Рислинг озаботился справедливостью! Один режиссер поменял героя, говорящего реплику, второй – не посмотрел отснятое. Это норма для американских режиссеров.
«Жаркое из дракона». Пятый ляп.
Не успел Лионель удалиться, как Дунк тут же бросил помирать, забыл о гноящихся ранах и пошел на похороны.
В комиксе и книге там была куча народу. Хоронили надежду всего Вестероса, ведь после смерти Бейлора наследником становились его молодые сыновья, не пользующиеся поддержкой народа. А если с ними что случится, в наследство вступит Мейкар со своими сыновьями-проблемами Дейроном и Эйрионом. Поневоле каждый задумался о своем будущем.
А в сериале наследника престола хоронила нищая горстка: Белые Плащи и Таргариены. Лорд Эшфорт похороны проигнорировал, а мелкий Эгг даже не соизволил свой берет снять, чтобы почтить дядю.
Это какой-то позор.
Дунк дополз только к тому моменту, когда Молчаливые Сестры принялись обкладывать могилу камнями.
Там ещё септонша речь произнесла: «Да хранят его боги!», в очередной раз перепутав божий дар с яичницей.
Перед судом у нее «да начнется жертвоприношение», а мертвого она решила спонтанно благословить на удачу. Совсем чокнутая девица, и зачем ее только из дурдома выпустили?
Кстати, а кто она вообще? Если она нянька, как все порядочные септы, то не имеет права речей произносить. А если не нянька, то она… Молчаливая Сестра, посвященная Неведомому, и вообще должна молчать всю оставшуюся жизнь! Считаю эту непонятную бабу шестым ляпом!
Дунк успел поговорить с Валарром, но утешения ему не принес. Однако принц хотя бы произнес одну из ключевых фраз: «Почему боги забрали его, а вас оставили?»
У меня есть ответ на этот вопрос, но я отложу его до последней статьи, где пройдусь по справедливейшему суду Семерых.
Семейная ячейка Раймуна Фоссовея.
Ещё один ненавистник Таргариенов! Что интересно, простые люди смотрят на Дунка как на меконий, а Фоссовей с Баратеоном его хвалят. Ощущение, что эти двое где-то в вакууме живут и не понимают, чем грозит государству смерть Бейлора, поддерживаемого большинством знати и народом.
Немедленно узнаем, что Стеффон бросил своего братца, хорошенько его обобрав.
Ну точно Фоссовей в вакууме жил! Ощущение, что богатые родители достались только его старшему брату, а Раймуна в Блошином Конце нашли!
И тут из шатра Раймуна выходит девица нетяжелого поведения Роан, которую мы видели в первой серии, где она с той ужасной мулаткой мужчин привечала.
И Фоссовей, гордо ее обнимая, называет своей женой!
Вспоминается мне тут попытка Тириона жениться на простой девице. Очень там плохо кончилось для всех, а ведь она не была публичной девкой. А деву Роан весь лагерь того-этого четыре дня без передышки; неужели Раймун единственный, кто этого не знал?
Дальше инклюзивный сценарист делает попытку стать вторым Джорджем Мартином: типа Раймун хорошо дрался, после битвы дамочка помогла ему стянуть доспехи, потом «Джонни, сделай мне монтаж», и на следующий день средневековое УЗИ показало, что будет мальчик. И слава богу, что на УЗИ не было счетчика входящих…
На мой взгляд, попытка провалена! Если кто-то мне напомнит про то, что в «Игре престолов» Робб Старк примерно так же женился, я посоветую прочесть книгу Мартина, где Робб женился на старшей дочери лорда Гавена Вестерлинга и леди Сибеллы Спайсер, а не положил глаз на первую попавшуюся чумазую простолюдинку.
К немалому облегчению новоиспеченной леди Фоссовей, Дунк решил не лезть в чужие семейные дела, ему бы со своими разобраться.
Чу! От топота копыт пыль по лагерю летит – это стража за Дунком приехала, чтобы его к Мейкару привести.
Увидав стражу, Дунк, вслед за сценаристами и режиссером, окончательно забыл, что он помирает, и поплелся в замок.
Предыдущая бабуйня:
Продолжение следует.