С 1 марта 2026 года вступают в силу изменения в Федеральный закон о рекламе.
Реклама и вывески в России должны быть на русском языке.
Что это означает для бизнеса?
1. Русский язык становится обязательным во всей информации, предназначенной для потребителя офлайн и онлайн.
Это касается:
✔ вывесок
✔ витрин
✔ табличек
✔ меню
✔ ценников
✔ рекламы
✔ баннеров на сайте
✔ рекламных креативов
2. Закон не запрещает полностью иностранные слова, но они должны сопровождаться русским переводом равнозначного содержания, а русский текст должен стоять первым и быть легко читаемым.
Например:
❌ SALE
✅ РАСПРОДАЖА / SALE
❌ OPEN
✅ ОТКРЫТО / OPEN
❌ BEAUTY STUDIO
✅ СТУДИЯ КРАСОТЫ / BEAUTY STUDIO
3. Где всё ещё можно использовать иностранные слова без перевода:
официальные, запатентованные товарные знаки и бренды (FinnFlare, Wildberries, OZON и пр.);
юридические названия компаний в документах;
4. Слова англицизмы, которые есть в словаре иностранных слов пишутся на русском языке без перевода.
Например: кафе, фитнес, бизнес-ланч, лайтбокс и т.д.
Те слова которых нет в словаре, пишутся с переводом.
Например: мужские стрижки/barbershop,
сотрудничество/коворкинг, отдых/релакс
5. Для строительных компаний и жилых комплексов исключений нет , там вся рекламная информация онлайн и офлайн должна быть на русском языке.
Какие риски|:
1. Штрафы для юридических лиц
2. Предписания о демонтаже вывески
3. Срочная переделка фасада за свой счёт
4. Внеплановые проверки
Что я рекомендую сделать сейчас:
1. Провести аудит фасада и рекламы.
2. Проверить все макеты от витрины до баннеров в соцсетях.
3. Заложить бюджет на корректировку заранее.
Вывеска, это не просто дизайн.
Это юридическая зона ответственности.
Если сомневаетесь, напишите в комментариях «ПРОВЕРКА».
Разберём конкретный пример и скажу, есть ли риск.
Лучше проверить сегодня, чем оплачивать переделку завтра.
#вывескиновыеправила
#изменениявфедеральноизаконеорекламе
