Мультфильм "Большое путешествие" (2019) - кто озвучивает персонажей?

Знаете, бывает так: садишься смотреть с ребенком (ну или сам, чего уж там греха таить) очередную анимационную историю, и вдруг ловишь себя на мысли — «Батюшки, да я же знаю этот голос! Где-то я его уже слышал». Именно так и происходит, когда включаешь мультфильм "Большое путешествие" (2019) - кто озвучивает персонажей в нем, становится интересно буквально с первых минут. Ведь забавные звери, которые впутались в невероятную неразбериху с доставкой панды не по адресу, говорят голосами, которые буквально «впечатаны» в наш культурный код.

Главные герои и их «голоса»: Мультфильм "Большое путешествие" (2019) - кто озвучивает персонажей?

Сюжет крутится вокруг медведя Мика-Мика, такого типичного ворчуна с добрым сердцем, которому аист по ошибке принес малыша-панду. И вот тут начинается самое интересное. Главного героя, этого самого медведя, озвучил неподражаемый Дмитрий Назаров. Его баритон с легкой хрипотцой идеально подошел образу мохнатого гиганта, который просто хотел покоя, а получил головную боль в виде младенца.

Но какой же медведь без верного, хоть и слегка придурковатого спутника? Зайца Оскара, настоящего генератора идей и вечного двигателя, озвучил Максим Галкин (признан Минюстом РФ иноагентом). Его манера речи, полная экспрессии и юмора, превратила обычного ушастого персонажа в настоящую звезду экрана. Слушая их перепалки с Мик-Миком, невозможно не улыбнуться — химия между актерами чувствуется даже через анимацию.

Почему это звучит так живо?

Глядя на экран, понимаешь, что мультфильм "Большое путешествие" (2019) - кто озвучивает персонажей в нем, было решено не «для галочки». Режиссеры дубляжа явно постарались вдохнуть жизнь в рисованных героев. Например, в озвучке принимал участие и Филипп Киркоров, подаривший свой голос Пеликану Дьюку. Согласитесь, пафос и харизма этой птицы просто зашкаливают, а специфические интонации «короля эстрады» добавили персонажу нужного комизма.

Секрет успеха здесь прост: актеры не просто читали текст по бумажке, а буквально кривлялись и вживались в шкуры своих подопечных. Используя разговорные обороты и живые междометия, они сделали так, что мультик не кажется сухим или пластиковым. Сложно представить кого-то другого на их месте, правда?

В общем, если вы еще не видели это приключение, обязательно исправьте ситуацию. Это легкая, добрая и очень «голосистая» история, которая поднимет настроение и детям, и взрослым. А узнавать знакомые тембры в пылу погони — это отдельный вид удовольствия.