Краткая справка
В 1558 году в Венеции была опубликована книга, ставшая сенсацией. Некий Карло Дзено, потомок знатного венецианского рода, заявил, что обнаружил в семейном архиве письма и карту своих предков — братьев Николо и Антонио Дзено . Согласно опубликованным документам, в 1380 году Николо отправился в плавание к берегам Англии и Фландрии, но буря отнесла его корабли далеко на северо-запад. Он потерпел крушение у некоего острова Фрисланд, где поступил на службу к местному правителю с труднопроизносимым именем Дзихмни (Zichmni) .
Николо пригласил во Фрисланду своего брата Антонио, и несколько лет они провели на службе у короля, совершая дальние походы. В одном из плаваний они добрались до страны Эстланда, в другом — до некоей «страны холода» Энгронеланд, где Николо заболел и вскоре скончался. Антонио продолжил службу и, по приказу Дзихмни, отправился на запад, достигнув страны Эстотиланд, а затем вернулся в Венецию в 1405 году .
К книге прилагалась карта Северной Атлантики, которая на следующие сто лет определила представления европейцев об этом регионе .
Фантомные острова и их современная идентификация
Карта Дзено пестрит названиями, которые сегодня не найти ни на одной карте. Однако при ближайшем рассмотрении большинство из них можно связать с реальными географическими объектами — либо существующими островами, либо подводными структурами.
1. Фрисланд (Frisland) — главный фантом
Что на карте: Огромный остров к югу от Исландии, который по размерам не уступал Ирландии .
Что в реальности: Фрисланд упорно появлялся на картах с 1560-х до 1660-х годов, кочуя от картографа к картографу . Историки предлагали разные версии: одни считали, что это искажённое название Исландии (Freezeland), другие — что так ошибочно обозначили Фарерские острова или даже часть Гренландии .
Современные исследователи указывают на банку Хаттон-Роколл (Hatton Rockall) к северо-западу от Шотландии. Это обширное подводное плато, высочайшая точка которого — скала Роколл — до сих пор выступает над водой. Спутниковые снимки отчётливо показывают под водой очертания массива, которые удивительно напоминают Фрисланд на старых картах. Уровень океана за прошедшие столетия мог меняться, обнажая больше суши .
2. Эстотиланд (Estotiland)
Что на карте: Земля к западу от Фрисланда, где, согласно письмам, жили люди с книгами на латыни и где вожди хранили знания предков .
Что в реальности: Большинство исследователей сходятся, что Эстотиланд — это искажённое название либо Лабрадора, либо Ньюфаундленда . В XVI веке эти земли уже были известны европейским рыбакам, но официально ещё не открыты. Само название, вероятно, происходит от древнескандинавского обозначения заселённых земель на западе.
3. Энгронеланд (Engroneland)
Что на карте: «Страна холода», куда братья совершили плавание и где Николо заболел и умер.
Что в реальности: Практически бесспорно — это Гренландия. Искажённое название легко читается, а описание сурового климата полностью соответствует реалиям острова .
4. Дрогео (Drogio) и Икария (Icaria)
Что на карте: Земли, где рыбаки якобы встретили каннибалов и провели в рабстве много лет .
Что в реальности: Возможно, искажённые названия американского побережья. Некоторые исследователи видят здесь отсылки к Флориде или даже к Карибским островам . Икария, вероятно, образована от названия Керри (Kerry) — графства в Ирландии, или же просто вымышлена .
Дзихмни = Генри Синклер, граф Оркнейский
Ключ к разгадке личности правителя Фрисланда нашёлся не в венецианских архивах, а в истории Шотландии. Под именем «Дзихмни» (Zichmni) скрывается реальный исторический персонаж — Генри Синклер (Henry Sinclair), граф Оркнейский (ок. 1345–1400) .
Генри Синклер был норвежско-шотландским аристократом, владевшим Оркнейскими и Шетландскими островами. В конце XIV века он действительно мог предпринимать экспедиции в северные воды, включая Гренландию и, возможно, побережье Северной Америки. Некоторые современные исследователи полагают, что именно Синклер, а не братья Дзено, был подлинным инициатором плаваний, а венецианцы лишь участвовали в них .
Имя «Дзихмни», вероятно, возникло при переписывании или неверном прочтении титула "d'Orkney" (Оркнейский) .
Подлинность: мистификация или искажённая реальность?
Вопрос о достоверности карты Дзено остаётся дискуссионным до сих пор. Большинство историков склоняются к тому, что это мистификация, предпринятая Карло Дзено с целью обеспечить Венеции приоритет в открытии Нового Света до Колумба .
Аргументы против подлинности:
· Ни в венецианских архивах, ни в других источниках XIV века нет подтверждений этим плаваниям .
· Карта содержит множество географических ошибок и фантомных островов .
· Стилистически карта ближе к картам XVI века, чем к XIV-му .
Однако есть и факты, заставляющие задуматься:
· Некоторые детали карты удивительно точны и не могли быть известны в середине XVI века без опоры на какие-то древние источники .
· Мартин Фробишер брал карту Дзено в свои экспедиции 1576–1578 годов и считал её вполне надёжной .
· Подводные структуры, обнаруженные современными методами, совпадают с положением фантомных островов .
Влияние на картографию
Как бы то ни было, влияние карты Дзено на европейскую картографию оказалось колоссальным. После её публикации на картах Северной Атлантики повсеместно появились Фрисланд, Эстотиланд и Дрогео . Их изображали такие авторитетные картографы, как Герард Меркатор и Абрахам Ортелий . Фрисланд упорно держался на картах до 1660-х годов, и лишь к концу XVII века картографы окончательно перестали его рисовать .
Значение для нашего исследования
Для нашего картографического цикла карта Дзено важна по нескольким причинам:
Первое. Она показывает, как в XVI веке рождались географические мифы. Фрисланд и другие острова появились не на пустом месте — за ними стояли реальные сведения, искажённые при пересказе, дополненные фантазией и растиражированные копированием.
Второе. История с Генри Синклером доказывает, что шотландские мореплаватели могли достигать Гренландии и, возможно, Северной Америки задолго до Колумба. Это перекликается с нашей гиперборейской темой — северные народы активно осваивали Атлантику.
Третье. Карта Дзено — наглядный пример того, как «фантастические» изображения могут иметь под собой реальную основу. Подводная банка Хаттон-Роколл действительно существует в тех координатах, где рисовали Фрисланд. Уровень океана менялся, и когда-то этот массив мог быть значительно больше.
Четвёртое. Эта карта входит в число источников, которыми пользовались Меркатор и Ортелий. Значит, их представления об Арктике формировались в том числе под влиянием этой мистификации.
---
Источники
1. Никовский А. 500 великих путешествий. — LiveLib .
2. Zeno map // Wikipedia .
3. The Mysterious Island // Library of Congress Blogs, 2019 .
4. Карта Зено // Словари и энциклопедии на Академике .
5. Пираты и тамплиеры. «Книга Дзено» // Istorya.ru .
6. Mystery of the phantom islands solved // GeoGarage blog, 2015 .
7. BBC Radio 3. Erland Cooper's Phantom Islands: Frisland, 2024 .
---
Елена Некрасова, историк
Март 2026 года