Каждый раз, пересматривая этот фильм, испытываешь противоречивые эмоции. Здесь есть и юмор, который выходит за рамки сюрреализма, и очевидные истины о сильных и слабых, богатых и бедных. Это настоящий шедевр! О таких фильмах хочется говорить много, чтобы не забывать, что ещё несколько десятилетий назад все знали, кто такой чатланин, а кто — простой пацак. Давайте отправимся в путешествие по фильму легендарного советского режиссёра Георгия Данелия.
❝ — Стой! Стой, я говорю! Ты кто? Я спрашиваю: ты кто? — Пришелец-прораб. — Нет. Ты пацак. А ты кто? — Я грузин. — Не-ет, ты тоже пацак. Ты пацак, ты пацак и он пацак. А я чатланин, и они чатлане! Так что ты цак надень и в пепелаце сиди, ясно? ❞
ДАННАЯ СТАТЬЯ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНА И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНА АВТОРОМ, ПРОСТЫМ ЛЮБИТЕЛЕМ КИНО И ОЦЕНИВАЮЩИМ ФИЛЬМЫ, СОДЕРЖАНИЕ, КАДРЫ И СЮЖЕТЫ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ВЫШЕ И НИЖЕ, ТОЛЬКО В НАДЕЖДЕ НАЙТИ ОТКЛИК И НАЙТИ ЕДИНОМЫШЛЕННИКОВ ПО ЛЮБВИ К ФИЛЬМАМ, БЕЗ ЖЕЛАНИЯ ЗАДЕТЬ, ОСКОРБИТЬ ИЛИ УНИЗИТЬ ИХ АВТОРОВ ИЛИ ЗРИТЕЛЕЙ
"КУ"
Георгий Данелия создал уникальный актёрский ансамбль. Хотя диалоги в фильме почти отсутствуют. Если они и появляются, то это сразу известные крылатые фразы. Среди них — «Дядя Вова» и «Скрипач-клептоман». Особенно выделяются потрясающие роли Евгения Леонова и Юрия Яковлева. Эти актёры, несмотря на свою простоту, создали нечто поистине незабываемое.
❝ Уэф, ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным кю? ❞
Наблюдая за этим фильмом, удивляешься, как режиссёру вообще пришла в голову идея снять такое кино. Сам процесс съёмок был столь же сюрреалистичен, как и сам фильм. Например, по словам «Дяди Вовы», место действия — Каракумы. И действительно, съёмки проходили в этих пустынях, хотя изначально планировалось начать весной, пока не наступила жара. Но никто не мог предвидеть, что «пепелац» — межзвёздный космический корабль — по ошибке отправился во Владивосток и вернётся только через месяц. Из-за этого съёмки начались позже, когда жара уже вовсю давала о себе знать. Многие советские граждане знают, каково это — жара в Каракумах. О ней сложено множество песен и историй.
❝ — Ну вот у вас, на Земле, как вы определяете — кто перед кем сколько раз приседать должен? — Ну, это на глаз... — Дикари! ❞
Название «пепелац» имеет грузинские корни и происходит от слова «пепел» — «бабочка». Костюмы для фильма шили всей командой, что придало им особую аутентичность. Данелия получил доступ к старому военному складу, где использовались различные материалы для создания инопланетной одежды. Применялись хлорка, вываривание, нашивка деталей и многое другое. Всё это делалось вручную всей съёмочной группой.
По сценарию Скрипач вёз не уксус, а чачу. Однако из-за антиалкогольной кампании, развернувшейся после выхода фильма, чачу заменили на уксус.
❝ — Это твое заднее слово? — Заднее не бывает! ❞
Главная песня фильма «Мама, что мы будем делать», которая неоднократно спасала главных героев, звучит в начале и в конце фильма из телевизора в квартире «Дяди Вовы». В этом телевизоре демонстрируется сцена из фильма «Котовский» (1942), где белогвардейские офицеры в Одессе смотрят выступление певицы, исполняющей куплеты о весёлой жизни одесситок. В качестве припева к этим куплетам мужской хор несколько раз поёт отрывок из фольклорной песни беспризорников: «Мама, мама, что мы будем делать, когда настанут зимние холода? У тебя нет тёплого платочка, у меня нет зимнего пальто!» Композитором фильма «Котовский» был Сергей Прокофьев.
В ходе фильма «Дядя Вова» играет на скрипке другую мелодию, предположительно взятую из «Колыбельной» композитора И. Филиппа. Слово «ку» в фильме совпадает с португальским непристойным словом «cu», которое переводится как «задница». Возможно, именно благодаря этому комедия «Кин-дза-дза!» в 1987 году получила специальный приз «За изобразительную концепцию» на фестивале в Рио-де-Жанейро.
❝ Пацак пацака не обманывает. Это некрасиво, родной. ❞
Пепелац, на котором летают герои, был создан Г. Данелией и художником-постановщиком Теодором Тэжиком. На свалке самолётов был найден Ту-104, от которого отрезали хвостовую часть. Её установили в коллектор шестого павильона «Мосфильма», где Тэжик покрыл её пенополиуретаном и придал вид ржавчины. Откидные двери, колёса и крутящийся винт смастерил А. С. Батынков — умелец с «Мосфильма».
Интересно, что киночиновники пропустили фильм без единой правки цензуры. Фильм был настолько нестандартным и не вписывающимся в рамки, что лёгкая сатира, присутствующая в нём, стала своеобразной сатирой на всю жизнь того времени.
❝ Скрипач, вместо того, чтобы все время думать, что ты первый грузинский космонавт, и что тебе Нобелевскую премию дадут, верни ложку, которую ты у нищих артистов украл. ❞
P.S. Смею напомнить, что именно ваша активность является главным мотиватором для написания и улучшения моего контента. Если вам понравился материал — не побрезгуйте нажать на лайк и заглянуть в блог, в нём тоже есть, на что посмотреть и не забудьте подписаться:)✅
Обсуждаем фильмы для взрослых по премиум подписке: ЗАГЛЯНУТЬ
Еще по данной тематике на канале :