Вот и закончились длинные китайские новогодние праздники. А у нас в Питере закончился фестиваль китайских фонариков, приуроченный к этому событию. Нам с дочкой удалось выбраться посмотреть на фонарики только в предпоследний день, а так всё некогда было: то работа, то погода не радовала. В конце февраля сильная метель даже уронила фонарики. Да, совсем не торопилась к нам весна. Но в воскресенье 1 марта потеплело - точно по графику. И мы решили, что пора. К счастью, успели. Фотоотчёт получился отличный (прошу прощения за хвастовство - это не я суперфотограф, это фонарики очень фотогеничные😍). Его и предлагаю вашему вниманию. Да, сейчас фонарики посмотреть уже нельзя, но, я надеюсь, из питерцев кто хотел, те смогли её увидеть. А жители других городов пусть возьмут на заметку. Если приедут к вам в город такие фонарики, сходите, не пожалеете. Тем более это бесплатно😉. И очень удачно получилось, что я публикую свой отчёт именно сегодня, потому что как раз 3 марта в этом году в Китае отмечается праздник фонарей! Вот и мы получили возможность увидеть, какие на самом деле эти праздничные фонари😍.
Немного подробностей о фонариках. Сделали их мастера из города Цзыгун в провинции Сычуань. Пишут, что традиция изготовления световых инсталляций в этом городе существует уже около тысячи лет и является объектом нематериального культурного наследия Китая. Сами инсталляции большие, до 4 метров в высоту и до 10 метров в длину и представляют собой различные визуальные элементы китайского культурного кода: знаки китайского Зодиака, мифические существа, реальные животные-символы, архитектурные сооружения и т.п. Сделаны они все из бумаги и искусно подсвечены изнутри. К каждой инсталляции прилагается поэтичное описание - эти описания я использовала в своём "репортаже"😊.
В начале выставки зрителей встречает инсталляция из 12 стендов-фонариков, посвящённых знакам китайского гороскопа. Они идут по порядку, от Крысы, до Свиньи. Внизу под каждым знаком идёт его описание. Каждый знак несёт удачу в своей области, например, Дракон символизирует процветание, а Лошадь - стремление вперёд. Знаки становятся главными элементами новогодних пожеланий.
В комплекте фонарей объединены изображения 12 знаков и искусство вырезания из бумаги - одного из трёх уникальных искусств Цзыгуна. Вырезанные фигуры животных украшены традиционными узорами и выставлены последовательно, в изящных красных рамках. Когда фонари горят, тонкие узоры чётко проявляются в свете, передавая китайскую эстетику и праздничную атмосферу.
Дальше зрителей встречают целых две стены фонариков, расположенные под углом. Называется эта инсталляция "Миллион фонарей в честь Нового года". Это не простые фонари, а императорские! Императорский фонарь - это символ традиционного китайского освещения, сочетающий роскошь декора и символы удачи. Экспозиция посвящена культуре императорских ламп: основу составляет рама в виде изысканного древнего карниза, вдохновлённая традиционной архитектурой. Внутри рамки - множество фонарей. Когда их включают, разноцветные световые тени переплетаются, распространяя тёплый свет. Этот образ наполняет атмосферу праздничным теплом Нового года.
Среди инсталляций выделяется красотой и размерами мифическая птица Феникс. Феникс - счастливый зверь китайской культуры, символизирующий благополучие, новую жизнь и красоту. Вместе с драконом он образует главный символ новогодних пожеланий: "дракон и феникс приносят счастье" . Феникс, сидящий на облаках - классический образ удачи и надежды. Когда инсталляция включается, перья феникса наполняются светом, сочетая традиционную атмосферу Нового года с креативной эстетикой.
А вот и неизменный партнёр феникса - дракон. Это символичный тотем китайской культуры, олицетворяющий счастивые знаки, величие и процветание. Является духовным символом китайской нации. В Новый год дома традиционно оформляют "драконьими украшениями" - в этот обычай люди вкладывают молитву о процветании и удаче на весь год, а изображение "дракона на благоприятных облаках" - классический знак удачи. Дракон в инсталляции стоит на подставке из облаков. Свет фонарей оживляет композицию, передавая радостное настроение.
А вот и реальный, живой, а не мифический символ Китая. Гигантская панда - уникальное животное, находящееся под защитой первого уровня. Обитает исключительно в горных районах Сычуани, Ганьсу и Шэньси, на высоте от 1400 до 3500 м. У него круглая голова, короткий хвост, чёрно-белый окрас, мягкое и доброе поведение. Основная пища панды - побеги и листья бамбука. Будучи "живым ископаемым", существующим уже более 8 миллионов лет, гигантская панда является также символом Фонда дикой природы, а также глобальной охраны исчезающих видов. Световая инсталляция живо передаёт мимику панды и сцены её игр, воссоздаёт её очарование и подчёркивает идею гармоничного сосуществования человека и природы.
А эта новогодняя инсталляция посвящена году лошади, здесь представлены две детские фигуры: мальчик на лошадке (символ года) и девочка с драконом (универсальный символ удачи и процветания).
2026 год - год Лошади. Это животное - давний спутник человека. Она воплощает пожелание "успеха, приходящего вместе с Лошадью" и "духа лошади-дракона". Так вот что означает название фильма Джеки Чана, который у нас известен как "Кунг-фу - жеребец"! На самом деле "дух лошади-дракона" - это благополучие и смелость при движении к цели😊. Две мультяшные лошадки в этой инсталляции украшены традиционными узорами, а между ними - пожелание счастливого Нового года.
Эта довольно абстрактная красота называется очень поэтично: "Свет и годы". Основу композиции составляют классические дворцовые лампы-фонари, расписанные лотосами, а вокруг - цветные лампы в форме лотосов. Лотос символизирует красоту, мир и гармонию. Это традиционный образ. который тоже приносит удачу в Новый год. Тёплый свет этой "лотосовой" композиции как бы передаёт пожелание мира, счастья и семейного единства. Эти украшения сочетают в себе декоративность и глубокий культурный смысл.
Карп символизирует "жизнь в изобилии, каждый год в избытке". Слово "юй" - "изобилие" - звучит похоже на слово, обозначающее "рыба", поэтому карп считается символом удачи и богатства. Лотос означает красоту и гармонию, и вместе они образуют классическую пару, приносящую счастье в новый год. Основа композиции - фигура рыбы, на которой сидит ребёнок в традиционной одежда, вокруг - декоративные волны и изящные лотосы, на подставке - традиционные узоры. Китайская эстетика и праздничные элементы органично сливаются, передавая пожелание счастья, успеха и благополучия.
И под конец - целый архитектурный ансамбль из фонариков! Центр композиции - это традиционный павилон, вдохновлённый Юэян-лоу в провинции Хунань. Этот павильон, которому почти 1800 лет (!), стал знаменитым благодаря эссе "О павильоне Юэян-лоу" и символизирует архитектурную эстетику и культурный дух. Рядом с ним расположены: каменный мост, ещё один павильон поменьше, цветы пиона, олицетворяющие красоту, и луна, символизирующая семейное единение - всё это сочетает в себе традиционную китайскую архитектуру и элементы праздника Весны. Когда композиция зажигается, пионы и луна отражаются друг в друге, создавая живописную картину и передавая новогодние пожелания: "цветы в полном расцвете, луна полна, люди собираются вместе". Так создаётся праздничный настрой.
Что думаете об этих световых инсталляциях? Какая из них понравилась больше всех? Пишите!