Иногда любимые звёзды удивляют нас не только яркими ролями, но и неожиданными лингвистическими талантами. Ради кино, а порой и благодаря семье или детству в другой стране, многие знаменитости стали билингвами – и активно используют это в карьере.
Вигго Мортенсен
Актёр, прославившийся благодаря роли Арагорна в трилогии «Властелин колец», воспитывался в многоязычной среде. Часть детства он провёл в Аргентине, поэтому свободно говорит по-испански и по-английски, а благодаря датским корням освоил и датский язык. Этот опыт помог ему с лёгкостью справиться даже с вымышленным эльфийским языком во время съёмок масштабной фэнтези-саги.
Вигго Мортенсен
Тимоти Шаламе
Этот краш вырос в двуязычной семье: его отец – француз, а мама – американка. В подростковом возрасте Шаламе часто проводил лето в коммуне Шамбон-сюр-Линьон в двух часах езды от Лиона. Поэтому он свободно говорит на двух языках. «Я полностью проникался культурой, и мне даже снились сны на французском», – делился позже Тимоти.
Брэдли Купер
К работе над фильмом «Шеф Адам Джонс» он подошёл с особым перфекционизмом. Его герой управляет рестораном в Париже, и актёр решил, что без французского языка образ будет неполным. Купер изучал язык, чтобы чувствовать себя органично в кадре и добавить образу настоящего европейского шарма.
Сандра Буллок
Готовясь к съёмкам в фильме «Любовный напиток № 9», актриса изучала немецкий язык, чтобы её героиня, связанная с миром науки и лингвистики, выглядела максимально достоверно. Для Буллок важно не просто сыграть персонажа, а полностью погрузиться в его мир – и язык стал частью этой трансформации.
Шарлиз Терон
Она родилась в Южной Африке, поэтому большую часть детства и юности говорила на африкаанс. Английский она начала активно использовать только после переезда в США в 19 лет. Сегодня актриса мастерски меняет акценты ради ролей, а знание нескольких языков помогает ей создавать по-настоящему убедительные образы на экране.
Натали Портман
Красотка славится своим прекрасным образованием – ради того, чтобы окончить Гарвард, она сделала серьезный перерыв в невероятно успешной карьере, согласившись лишь на съёмки в «Звёздных войнах». Родившись в Иерусалиме, она с детства говорит на иврите и английском языке. Позже освоила и другие: Натали свободно владеет французским благодаря браку с Бенжаменом Мильпье, также изучает испанский, немецкий и японский. Для фильмов «V – значит вендетта» и «Джейн берёт ружьё» актриса работала над произношением и языковыми нюансами, чтобы её героини звучали максимально естественно.
Аня Тейлор-Джой
Актриса не раз признавалась, что получила американское гражданство случайно – она появилась на свет во время семейного отдыха в Майами. Но её детство прошло в Буэнос-Айресе, поэтому Аня свободно говорит на испанском. А после переезда в Лондон она освоила и английский. Звезда часто даёт интервью на испанском во время промотуров, чем неизменно радует поклонников в Латинской Америке.
Фото: социальные сети