Франсуа Озон — один из самых изысканных мастеров современного французского кино, автор «8 женщин» и «Франца». В своём 24-м фильме, «Посторонний» (2025), он обратился к роману, который газета Le Monde назвала лучшим французским текстом XX века. Премьера картины в основном конкурсе 82-го Венецианского кинофестиваля стала событием, которого ждали и опасались одновременно: экранизировать Камю — всегда вызов.
Рядом с Озоном — его постоянный соавтор, оператор Мануэль Дакоссе. Вместе они создали одну из самых красивых чёрно-белых лент последних лет. Солнце здесь становится полноправным участником трагедии: оно слепит, давит, обнажает колониальную пустоту алжирских улиц. Лица, выходящие из тени, и море — живое, но чёрно-белое, как мир, потерявший краски.
В центре этого мира — Мерсо в исполнении Бенжамена Вуазена. Человек, живущий на автомате. Тот, кому не нужна эта жизнь — и кто не понимает, зачем она нужна другим. Вокруг — люди, каждый со своей слепотой. Мари пытается любить, но не умеет увидеть. Раймон умеет дружить, но по-своему, хищно. И сестра убитого — единственная, кто плачет по-настоящему, не о себе.
Однако Озон не просто иллюстрирует классику. Действие происходит в Алжире 1930-х, где французы — хозяева, а арабы — безмолвная декорация. Где можно убить и услышать: «За это ничего не будет». Впервые за всю историю экранизаций убитый араб получает имя, его сестра — голос. И в этом — главный нерв фильма: болезнь общества, которое судит за отсутствие слёз, но не замечает преступления, если жертва не той национальности.
Но каждый увидит в этом фильме своё. Кто-то разглядит болезнь общества, его глухоту и равнодушие. Кто-то увидит трагедию семьи — историю человека, не справившегося с потерей матери, запершего свою вину так глубоко, что она уничтожила его изнутри. Кто-то, возможно, прочтёт между строк автобиографию самого Камю — сына, который так и не смог простить себе, что отправил мать в богадельню. И эта семейная драма, мастерски завуалированная под психическую болезнь, под экзистенциальный абсурд, под социальную критику, — возможно, и есть то главное, что Озон разглядел в романе и вытащил на свет.
Ведь здесь можно любить, дружить, иметь свой взгляд — но только по правилам. А если нет — ты странный. Тебя осудят. Неважно, что у тебя внутри. Важно, чтобы ты притворялся, как все.
Камю называл его Христом, которого мы заслужили. Подумайте: мы заслужили Христа, который не умеет плакать. Который убивает, потому что солнце светит в глаза. И когда приходит его собственный конец, он думает не о том, что отнял чужую жизнь, а о том, сколько народу соберётся посмотреть на него. Наш Христос. Сделано нами. Из нашей пустоты.
Весь фильм — в этом вопросе: кого мы судим — убийцу или того, кто отказался притворяться?
Озон не даёт ответа. Он лишь показывает человека, вышедшего из тени. А когда на титрах звучит песня The Cure «Killing an Arab», этот выбор становится ещё острее. Песня, название которой можно прочесть как приговор — или как вопрос.
Потому что правда где-то посередине. А может, её вовсе нет. Есть только тишина. Только чёрно-белое море. Только одна невыплаканная слеза — и весь мир, жестокий и равнодушный, как фон для неё.
АВТОР: Александра Рейтер