Найти в Дзене

Великолепный век: правда и вымысел в сериале

Турецкий сериал «Великолепный век» (Muhteşem Yüzyıl) покорил зрителей по всему миру — он погружает в атмосферу Османской империи XVI века, завораживает роскошью декораций и драматизмом сюжета. Премьера в России состоялась в 2012 году, и с тех пор миллионы зрителей следят за историей любви султана Сулеймана и Хюррем‑султан. Но насколько сериал соответствует историческим фактам? Разберёмся, где заканчивается история и начинается художественный вымысел. Создатели сериала не жалели ресурсов: Такой масштаб позволил создать визуальную сказку, но ради зрелищности пришлось пожертвовать исторической достоверностью. Сулейман Великолепный действительно был великим правителем, при котором Османская империя достигла расцвета. Он провёл множество военных кампаний, реформировал законодательство (за что получил прозвище Кануни — Законодатель). Хюррем‑султан (в Европе известная как Роксолана) — реальная историческая фигура. Она была наложницей, ставшей законной женой султана, что было необычным для тог
Оглавление

Турецкий сериал «Великолепный век» (Muhteşem Yüzyıl) покорил зрителей по всему миру — он погружает в атмосферу Османской империи XVI века, завораживает роскошью декораций и драматизмом сюжета. Премьера в России состоялась в 2012 году, и с тех пор миллионы зрителей следят за историей любви султана Сулеймана и Хюррем‑султан. Но насколько сериал соответствует историческим фактам? Разберёмся, где заканчивается история и начинается художественный вымысел.

Масштаб производства: цифры впечатляют

Создатели сериала не жалели ресурсов:

  • площадь крытых площадок — 4000 м2
  • количество главных съёмочных площадок — 23;
  • задействовано 5 османских дворцов;
  • над каждой серией работала группа из 130 человек;
  • 25 костюмеров и 12 декораторов;
  • израсходовано 50 000 метров тканей для костюмов и 100 000 метров для декораций;
  • создано 5 000 костюмов и 4 000 головных уборов;
  • в каждой серии участвовало 300 актёров второго плана и до 50 000 человек в эпизодах и массовых сценах;
  • бюджет — 2 000 000 долларов;
  • подготовка перед съёмками заняла почти 2 года.
Такой масштаб позволил создать визуальную сказку, но ради зрелищности пришлось пожертвовать исторической достоверностью.

Что в сериале — правда?

Сулейман Великолепный действительно был великим правителем, при котором Османская империя достигла расцвета. Он провёл множество военных кампаний, реформировал законодательство (за что получил прозвище Кануни — Законодатель).

Хюррем‑султан (в Европе известная как Роксолана) — реальная историческая фигура. Она была наложницей, ставшей законной женой султана, что было необычным для того времени.

Ибрагим‑паша занимал пост великого визиря и был близким другом Сулеймана, пока не был казнён.

Махидевран‑султан была одной из наложниц Сулеймана и матерью его старшего сына Мустафы.

Михримах‑султан — реальная дочь Сулеймана и Хюррем, влиятельная фигура при дворе.

Где сериал отходит от истории?

Образ Сулеймана. В сериале султан часто показан как романтик, погружённый в любовные интриги. На самом деле большую часть жизни он провёл в военных походах. Из 46 лет правления около 10 лет Сулейман находился в лагерях и на полях сражений.

Выдуманные персонажи. Такие героини, как принцесса Изабелла, Фирузе и Садыка‑хатун, — плод фантазии сценаристов. Например, принцесса Изабелла в реальности была намного старше и не могла быть объектом страсти султана.

Отношения в гареме. В сериале гарем показан как место постоянных интриг между Хюррем и другими наложницами. Исторически после того, как Хюррем стала законной женой, Сулейман распустил гарем.

Дети Хюррем. В сериале показано 5 детей: Мехмед, Селим, Баязид, Джихангир и Михримах. На самом деле у пары было 6 детей — после Мехмеда родился Абдулла, который умер в возрасте 3 лет от оспы в 1526 году. Его история была исключена из сюжета.

Титул «хасеки». Этот титул Сулейман ввёл специально для Хюррем. В сериале Махидевран также называют хасеки, что исторически неверно.

История Луки. Сюжетная линия художника Луки, бывшего возлюбленного Хюррем, полностью выдумана. В реальности чужаку не позволили бы находиться рядом с фавориткой султана.

Брак Михримах и Рустема‑паши. В сериале Михримах несчастна в браке, а Рустем показан как расчётливый политик. На деле они любили друг друга и занимались совместной благотворительностью. После смерти Рустема в 1561 году Михримах не вышла замуж повторно.

Отношения Хюррем и Нурбану. В сериале между ними возникает конфликт, но исторически Хюррем покровительствовала Нурбану, называвшейся в письмах «матушкой Хюррем».

Дочь Махидевран. В сериале у Махидевран только один сын — Мустафа. На самом деле у неё была дочь Разие‑султан, дожившая до старости.

Исторические неточности в деталях

Одежда. Наряды героинь слишком откровенны для XVI века. В реальности женщины носили мешковатые кафтаны, скрывающие фигуру.

Интерьеры. В сериале показаны столы, свечи и драпированные шторы, которых не было в ту эпоху. Трапезы устраивались на полу.

Балконы. Герои часто стоят на балконах с видом на Босфор, но в реальных дворцах балконов не было — это угроза безопасности султана.

Кольцо Хюррем. Легенда о «кольце власти», переходившем к следующим султаншам, — вымысел. В Топкапы хранится похожее кольцо Хюррем с бриллиантом (не изумрудом, как в сериале).

Реакция на сериал

«Великолепный век» вызвал неоднозначную реакцию в Турции. В Верховный совет турецкого радио и телевидения поступило более 70 000 жалоб на искажение исторических фактов. Турки были недовольны тем, что Сулейман показан как ловелас, а не как великий правитель. Однако за пределами Турции сериал стал культурным феноменом, пробудив интерес к истории Османской империи.

«Великолепный век» — это не документальный фильм, а художественная интерпретация истории. Создатели сознательно шли на вымысел, чтобы сделать сюжет более драматичным и захватывающим. Сериал успешно справился с главной задачей: он увлёк зрителей, показал красоту османской культуры и заставил задуматься о реальных событиях той эпохи.

Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить выход новых исторических статей!