Это один из самых романтичных (и одновременно самых коммерческих) праздников в корейском календаре, который является логическим продолжением 14 февраля.
Как всё началось: японские корни и корейская адаптация
Традиция родилась в Японии в конце 1970-х годов. В 1977–1978 годах кондитерская компания Ishimuramanseido и Национальная ассоциация кондитерской промышленности активно продвигали идею: раз женщины 14 февраля дарят мужчинам шоколад, то ровно через месяц мужчины должны ответить взаимностью. Сначала праздник даже называли Marshmallow Day (День маршмеллоу), потому что предлагалось дарить именно белые воздушные маршмеллоу.
В Корею традиция пришла в 1980-е и быстро прижилась, но приобрела свой национальный колорит. Сегодня White Day — это уже не просто «ответный день», а полноценный самостоятельный праздник любви, дружбы и намёков на отношения.
Кто кому дарит подарки 14 марта
В Южной Корее существует чёткое распределение ролей в трёх главных «сладких» днях:
- 14 февраля (Valentine’s Day) — девушки дарят шоколад парням (и друзьям, и коллегам, и одноклассникам);
- 14 марта (White Day) — парни дарят подарки девушкам, которые подарили им шоколад месяц назад;
- 14 апреля (Black Day) — день для одиноких (едят чжаджанмён — чёрную лапшу и жалуются на жизнь).
На White Day мужчины обычно дарят подарки тем девушкам, которые дарили им шоколад 14 февраля. Если шоколад был «обязательным» (от коллеги или одноклассницы), то и ответный подарок будет символическим. Если же шоколад был «настоящим» (от девушки, которая испытывает симпатию), то ожидания от White Day очень высокие.
Что принято дарить на White Day в Корее
Традиционно подарки должны быть белого или светлого цвета (отсюда и название). Самые популярные варианты в 2024–2026 годах:
- конфеты, леденцы, карамельки (самый классический и самый массовый подарок);
- белый шоколад;
- маршмеллоу (хотя сейчас их дарят реже, потому что появилось поверье: «маршмеллоу = лёгкие чувства, быстро тают»);
- печенье, макаруны, белые шоколадные наборы;
- букет белых или пастельных цветов;
- ювелирные украшения (серьги, браслет, кулон);
- парфюм, косметика;
- нижнее бельё белого/светлого цвета (довольно смелый и интимный подарок, обычно от парня к девушке в серьёзных отношениях);
- милые плюшевые игрушки, аксессуары, сумочки.
Существует неофициальное правило/полу-шутка «трёхкратного возврата» (3배 보답): считается красивым, когда парень дарит подарок примерно в 3 раза дороже полученного шоколада. На деле мало кто это строго соблюдает, но многие парни всё равно нервничают и стараются не ударить в грязь лицом.
Как проходит Белый день в современной Корее
Утром/днём обычно обмениваются подарками в школах и университетах. Вечером — свидания в кафе, ресторанах, кино. Пары ходят фотографироваться в красивых фотозонах, которые кафе и бренды готовят специально к White Day. В соцсетях взрыв хэштегов: #화이트데이 #화이트데이선물 #오늘화이트데이.
Конечно популярны белые десерты: торт, бинсу (ледяная стружка), макаруны, белый шоколадный фондан. Очень популярны handmade-конфеты и персонализированные наборы. Маршмеллоу теперь редко дарят всерьёз — их считают «отмазкой» или намёком на отсутствие интереса.
А если парень ничего не подарил — в чатах и комментариях сразу появляются мемы про «화이트데이 실종남» (парень, который исчез на Белый день).
14 марта в Корее — это такой день, когда все ждут маленького (или большого) знака внимания. Девушки волнуются: «А вдруг только конфетки?» Парни волнуются: «А вдруг этого недостаточно?» А в итоге — куча милоты, сладостей и романтики.
При использовании материала ссылка на источник обязательна.