Добрый день, уважаемые читатели!
14 февраля состоялась премьера экранизации романа «Грозовой перевал» британского режиссёра Эмеральд Феннел. Фильм вызвал огромный интерес и активно обсуждался последние месяцы. За первую неделю проката лента собрала почти $89 млн, вызвав резко полярные мнения: кого-то покорил яркий визуальный стиль, другие упрекнули авторов в поверхностности подачи материала.
История экранизации
Роман «Грозовой перевал» Эмили Бронте входит в число самых экранизируемых произведений английской литературы. До сих пор снято более двадцати версий, охватывающих широкий спектр подходов — от дословных адаптаций до радикально переосмысленных вариантов, переносивших действие в другие эпохи и культуры. Например, фильм Луиса Бунюэля 1954 года переместил события в мексиканскую деревню XIX века, а японская артхаусная версия Ёсисигэ Ёсиды 1988 года показала историю в декорациях средневековой Японии. Своя версия вышла и у британской актрисы и режиссёра Эмеральд Феннел. Её фильм вышел 14 февраля 2026 года. Сам режиссёр пояснила, что хотела передать личные впечатления от подросткового периода, когда впервые прочитала роман Бронте:
Я хотела сделать фильм, который заставлял бы меня испытывать те же чувства, что и при первом чтении "Грозового перевала". Это глубоко эмоциональный отклик, первобытный и страстный.
Так режиссёр прокомментировала своё творческое намерение на фестивале женской литературы Brontë Women’s Writing Festival осенью 2025 года.
9 февраля 2026 года, после снятия запрета на публикацию обзоров, фильм «Грозовой перевал» за первые 24 часа набрал на сайте Rotten Tomatoes 53 рецензии, из которых 73% оказались положительными. Спустя десять дней рейтинг снизился до 60%, основываясь уже на 263 отзывах. На портале IMDB фильм получил среднюю оценку 6,3 из 10 баллов.
Критики в основном отметили свежесть постановки, однако большинство сошлось во мнении, что фильм нельзя назвать выдающимся. Например, критик Джастин Чанг в журнале The New Yorker отметил:
Фильм Феннел производит сильное впечатление, но при всём буйстве эмоций и драматизме под дождём не совсем ясно, действительно ли он заставляет что-то прочувствовать.
Колонка Элисон Уилмор в New York Magazine прозвучала с долей иронии:
Это самая нелепая работа Феннел, и я говорю это с огромным уважением, потому что это одновременно её лучший фильм на сегодняшний день.
Более резким оказался комментарий Кларисса Лафри из газеты The Independent:
Использование названия в кавычках и утверждение режиссёра, что фильм отражает её впечатления от чтения романа в четырнадцать лет, — всё это под прикрытием «всего лишь очередной адаптации» высасывает всю суть из одного из самых страстных и эмоционально интенсивных романов, когда-либо созданных, оставляя лишь пустую оболочку, заполненную самыми распространёнными и коммерчески успешными романтическими клише.
Несмотря на смешанные отзывы, фильм «Грозовой перевал» за пять дней проката собрал почти $89 млн при бюджете в $80 млн, и зрители продолжают посещать кинотеатры по всему миру. Хотя трейлеры обещали мощную эмоциональную драму и трагедию, конечный результат оказался иным, чем ожидали зрители.
Сюжет
Первые минуты фильма представляют маленькую Кэтрин Эрншо (Шарлотта Меллингтон), которая называет тихого и испуганного мальчика, найденного её отцом, именем Хитклиф — в честь умершего брата. Отец соглашается, решив, что раз мальчик понравился дочери, пусть станет её подопечным. Со временем дети становятся близкими друзьями, постоянно ссорятся и гуляют по окрестностям, постепенно формируя крепкую эмоциональную связь. Спустя годы состояние поместья Грозовой перевал ухудшается: отец Кэтрин проигрывает имущество и тратит последние средства. Чтобы спасти семью, Кэтрин вынуждена выйти замуж за богатого соседа. Режиссёр Эмеральд Феннел сознательно сокращает второстепенные сюжетные линии романа, концентрируя основное внимание на отношениях Кэтрин Эрншо и Хитклифа. Это существенно меняет баланс акцентов по сравнению с оригинальным произведением.
В отличие от большинства предшествующих экранизаций, где главным героем выступал Хитклиф и его внутренние конфликты, Феннел помещает в центр повествования Кэтрин Эрншо, сыгранную Марго Робби. Такой подход подчеркивает женские переживания героини: сложный моральный выбор между любовью и обеспеченностью, страстью и обязанностями, свободой и удобствами. Образ Хитклифа в исполнении Джейкоба Элорди, напротив, отступает на второй план, утрачивая значительную долю глубины, присущую персонажу в книге. Хитклиф — один из самых глубоких и противоречивых персонажей в мировой литературе. Его верность вызывает восхищение, а жизненные испытания вызывают сочувствие. Но по мере развития сюжета «Грозового перевала» читателю становится очевидно, что перед нами герой, чье сердце поражено глубокой болью, и он уже никогда не сможет исцелиться. Его чувства к Кэтрин напоминают фанатичную приверженность идолу, но при этом совершенно исключают любые другие проявления душевной теплоты. Эмили Бронте окружает Хитклифа почти демонической атмосферой, заставляющей задуматься: а является ли он человеком вообще?
Внутренний мир книжного Хитклифа представляет собой сложное переплетение страсти, навязчивых идей, обид и жаждущей возмездия боли. Изначально, по воле судьбы, а позже и по собственному выбору, он приносит хаос в жизнь семьи Эрншо. С приходом в дом он нарушает равновесие семейных связей. Пользуясь расположением мистера Эрншо, он начинает верить, что равен Кэтрин, но после смерти приёмного отца вновь опускается до положения простого слуги. Особенно болезненным для него становится признание Кэтрин, что брак с ним означает для неё падение до его социального статуса. В экранизации детство героев представлено как романтичная история двух чистых сердец, нашедших друг друга в суровом и негостеприимном мире. Экранный Хитклиф в исполнении Джейкоба Элорди изначально принимает своё положение, поэтому его последующее стремление жениться на дочери хозяина выглядит странным для того времени. Тем не менее, экранный Хитклиф представляется достаточно приятным молодым человеком: влюблённый, внимательный, слегка грубоватый работник, уверенный в себе, обладающий привлекательной внешностью и уникальной способностью выглядеть эстетично даже во время тяжёлой работы. Вполне возможно, что он мог бы стать хорошим супругом для Кэтрин, и они жили бы счастливо.
Акцент на женщине
Кэтрин Эрншо в исполнении Марго Робби предстает перед зрителями как своенравная и уверенная красавица, сочетающая в себе романтичность и расчетливость. Героиня страстно мечтает освободиться от гнетущего влияния пьющего отца и неизбежной бедности, нависшей над семьей. Сразу бросившееся в глаза поклонникам романа изменение касается возраста героини: в оригинальном тексте Кэтрин едва достигает 16-летнего возраста, когда получает предложение руки и сердца от Эдгара Линтона, наследника соседнего поместья. В версии фильма отец Кэтрин замечает: «Она уже почти старая дева!». Хотя такое допущение возможно, учитывая убедительность Марго Робби в образе Кэтрин, красота и природный шарм актрисы делают её подходящей кандидатурой, однако возрастное различие значительно влияет на мотивацию героини.
Кэтрин Эрншо, созданная воображением Эмили Бронте, стремится обрести независимость и свободу, оставаясь собой — импульсивной, независимой и порой эгоцентричной девушкой. Одновременно в глубине души героини живет стремление аристократической натуры занять подобающее место в обществе, стать настоящей леди и реализовать социальные привилегии, которыми она обладает по рождению. Она капризна, вспыльчива, но искренне переживает конфликт между чувством и разумом, страстью и общепринятыми нормами. Знаменитый монолог Кэтрин о любви и невозможности счастья в «раю» буквально потрясает глубиной переживаний: девушка разрывается между двумя возлюбленными, не желая жертвовать ни одним из них, стремясь удержать оба чувства одновременно. В фильме Марго Робби воспроизводит оригинальный текст практически дословно, однако эмоциональной глубины это не придает. Несмотря на очевидную харизматичность актрисы, её Кэтрин выглядит слишком приземлённой и поглощённой бытовыми обстоятельствами. Решение выбрать между любимым, но бедным Хитклифом и богатым, но нелюбимым Эдгаром Линтоном обусловлено преимущественно рациональными причинами. Драматургия фильма сосредотачивается именно на практических обстоятельствах выбора героини: боясь остаться старой девой и столкнуться с нищетой, Кэтрин искусственно привораживает соседа и спустя год колебаний выходит замуж.
Действие разворачивается в роскошных, ярких интерьерах поместья Линтонов, на фоне захватывающих дух пейзажей вересковых пустошей. Визуальная составляющая фильма несомненно заслуживает отдельного внимания: именно она наряду с химией между главными героями поддерживает интерес зрителя. Марго Робби и Джейкоб Элорди превосходно демонстрируют физическую притягательность своих персонажей. Невозможно отрицать, что экран буквально искрится, когда они появляются вместе. Однако отношения героев в значительной степени исчерпываются именно этой искрой. Эмеральд Феннел сводит связь Кэтрин и Хитклифа практически исключительно к физическому влечению. В оригинальном романе Эмили Бронте притяжение между героями подразумевается косвенно, вероятно, потому что автор рассматривала его как вторичный фактор по сравнению с глубинной душевной болью. Напротив, Феннел возводит физическое влечение в ранг центрального смысла и сути своей версии: «Грозовой перевал» в её интерпретации буквально пропитан эротичностью. Основная эмоция героя — непреодолимое желание обладать любимой женщиной. Постепенно создаётся впечатление, что чаще всего повторяющаяся фраза Элорди — это имя героини, произнесённое разными способами: «Кэти…», «Кэт!», «Кэтрин!» — с вздохом, надеждой, обидой или страстью.
Даже жестокость, которой проникнуты отношения героев в романе Бронте, в фильме приобретает сексуализированную окраску, зачастую переходящую в абсурд. Подобное прочтение классического произведения можно было бы расценить как смелое новаторство, однако в XXI веке вряд ли кого-то можно удивить такими сценами. Эмеральд Феннел существенно изменила сюжетные линии и характеристики других персонажей. Теперь «злым гением», разрушающим семьи Эрншо и Линтонов, становится не Хитклиф, а компаньонка Кэтрин, Нэлли Дин. Манипулируя Кэтрин и окружающими людьми, она добивается комфортной жизни для себя. Что касается братьев и сестёр Эдгара и Изабеллы Линтонов — двух значимых персонажей романа — в фильме они представлены почти карикатурно, а их происхождение, образ жизни и мотивации вызывают многочисленные вопросы.
Вместо трагичной истории о родственных душах, разлучённых социальным неравенством и гордыней, и о жестокой мести, уничтожившей поколения, Феннел создает мелодраматическую семейную сагу. В современной поп-культуре подобные произведения называются фанфиками: яркими, эмоциональными, страстными, но поверхностными. Хотя фильм «Грозовой перевал» 2026 года нельзя однозначно назвать провалом, он наверняка найдёт своего зрителя, который получит сильные эмоции. Однако, как и после посещения аттракционов, после просмотра, где напряжение между героями, зрелищность кадров и энергичный саундтрек Charli XCX создают головокружительное впечатление, чувство быстро проходит, оставляя лишь неясное воспоминание.
Пишите в комментариях, будете ли смотреть фильм Вы и что от него ждете?
Поддержать канал автору на мечту можно здесь:
Для новых материалов подписывайтесь на канал:
Ставьте лайки и комментируйте
Читайте также: