Будка. Справное, толстоватое лицо сытого человека. Может быть как у мужчин, так и у женщин. АТ: 1. Небольшая деревянная постройка (ПССГ. Т. 1. С. 68).
Будыльник. 1. Бурьян. 2. Высокие одервеневшие стебли растений, которые невозможно косить. 3. Длинный (обычно сухой) стебель растения (СОГ. Вып. 1. С. 103).
Будылья. Длинные, очень длинные ноги. «Лежит, будылья кверху поднял», «Будылья вверх задирать», - говорят в Понырях. АТ: 1. Сухие стебли сорных растений. 2. Сухие стебли растений (СКГ. С. 25). 3. Будыль – ствол, стебель растения; часть ноги, голень (КСТГ. С. 9). 4. Толстый стебель растения (СКНГ. С. 26). Длинный (обычно сухой) стебель растения (СОГ. Вып. 1. С. 103).
Будь глуха – мене (меньше) греха. Не надо языком трепать без дела. Знай, когда и что говорить. АТ: 1. «Молчи, глуха, меньше греха» (Уваров Н.В. Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, афоризмы, крылатые выражения, сравнения. М., 2009).
Будь здорова как корова, плодовита как свинья. Данная поговорка в Понырях выступает как доброе пожелание по отношению к женщине. Кстати, она встречается еще у В.И. Даля.
Будь как дома, но не забывай, что в гостях. Это распространенное в России пожелание в Понырях трактовалось как «знай всему меру».
Будя. «Будя табе!». Слово «будя» в Понырях означает «хватит». Это довольно распространенное в прошлом по селам и деревням слово. Встречалось оно не только в Курской губернии. Самые популярные синонимы: стоп, довольно, заканчивай, хорош. АТ: 1. Хватит, довольно (ТКС. С. 16). 2. Довольно, достаточно (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 27, 28). 2. Если (Там же). 3. Довольно, хватит (СРДГ. Т. I. С. 44). 4. Хватит, довольно (СКГ. С. 25). 5. Будет, хватит (СТГ. С. 42). 6. Довольно, хватит, будет; если (СОГ. Вып. 1. С. 102).
Буерак. Неровное место. «Ну как вспахали?» - «Да одни буераки!» АТ: 1. Возвышенное место (Рязань). 2. Сугроб снега (Ларина. С. 460). 3. Овраг, ложбина (СКГ. С. 13). 4. Овраг (ПССГ. Т. 1. С. 68). 5. Небольшая в длину балка (ОГДК. С. 25). 6. Овраг (СКНГ. С. 26).
Буза. 1. Брага. 2. Плохое вино. АТ: 1. (тюркское «боза») Хмельной напиток из ячменя, овса, проса или кукурузы. 2. Слабоалкогольный напиток на Руси. 3. Русская народная традиция рукопашного боя. 4. Один из видов рыболовных судов. 5. Шумный беспорядок, скандал. 6. То же, что каменная соль (обиходное название). 7. Казахское имя. 8. Кушанье из кваса, хлеба, соли, лука, масла (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 28). 9. Рыба (Там же). 10. Овсянка (Там же). 11. Пустословить (СРДГ. Т. I. С. 45). 12. Напиток вроде браги, изготовляемый из пшеничного отвара с примесью хмеля, меда, изюма и разных пряностей; напиток, который изготовляется обычно на Троицу для детей из корня солодки (лакрица), вроде кваса (СГУК. Том первый. С. 174). 12. что-то невкусное; хмельной пшеничный квас; ерунда, то, что не достойно внимания (СКГ. С. 25). 13. Крупная пищевая соль, которую дают скоту (БОС. С. 35). 14. Чепуха, драка (КГ. С. 89). 15. Ссора, сопровождаемая криком, шумом, дракой; скандал; бузина (СОГ. Вып. 1. С. 104).
Буздать. Бить чувствительно, но не до сильной боли. «Набуздай ему! Отстанет скорей». «Зауздай лошадь, а то укусит». Обуздать – унять. АТ: 1. Делать что-либо с чрезмерной силой (Рязань). 2. Жадно есть, хлебать (ТКС. С. 16). 3. Бить (СРДГ. Т. I. С. 45). 4. Есть быстро, с жадностью что-либо жидкое; сильно идти, лить (о дожде); сильно мять, тереть белье при стирке; громко надрывно кашлять (СОГ. Вып. 1. С. 104).
Бузить. Говорить неправду: «Не бузи, что бузишь?» АТ: 1. Вести себя шумно, буйствовать, бунтовать, устраивать бузу. 2. Поднимать шум, скандалить (Рязань). 3. Возмущаться, буянить, бунтовать (ТКС. С. 16). 4. Буз – драка, подзадоривание, шум (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 28). 5. Говорить чепуху, вздор; дурачиться, нарушив границы дозволенного, создать накаленную ситуацию, завершающуюся скандалом, большой ссорой (КГ. С. 89). 6. Скандалить, поднимать шум (ПССГ. Т. 1. С. 68). 7. Говорить вздор, глупости, нести околесицу (СОГ. Вып. 1. С. 104).
Бузовать. Есть с аппетитом, много и быстро. «Давай бузуй» - давай ешь. «Набузовались? Теперь пошли работать». Набузовались – наелись, хорошо, сытно наелись. АТ: 1. Ударять, бить (Тифлисская губ.). 3. Бить, наказывать, сечь. 3. Рвать что-либо в большом количестве. 4. Буйно расти (Курская губ.) (СРНГ. Вып. 3. С. 257). 5. Много есть, пить, работать, энергично что-то делать (ТКС. С. 16). 6. Бить, наказывать, сечь; дергать, трепать, тормошить (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 29). 7. Рвать много, без толку (СРДГ. Т. I. С. 45). 8. Прибывать (о воде), бурлить, литься сильным потоком; брать (рвать, резать, накладывать) (СКГ. С. 26). 9. Бить, ударять (БОС. С. 36). 10. Плясать, притопывая (Там же). 11. Много и напряжённо трудиться (Там же). 12. Реветь, мычать (о коровах, быках) (ПССГ. Т. 1. 68). 13. Рвать; избивать; выполнять какое-либо действие с азартом, энергией (СКНГ. С. 27). 14. Наносить удары, побои; избивать; с силой ударить, колотить обо что-либо; сильно идти лить (о дожде); быстро бежать, не разбирая дороги; напряженно, усиленно работать; вести частую стрельбу, стрелять; стараться попасть куда-либо, стремиться (относительно большого количества людей) (СОГ. Вып. 1. С. 104).
Буйлак. В Понырях это прозвище женщин, отличавшихся большой физической силой. Кроме того, у Буйлачек нрав очень крут, ни перед кем они хвостиком не виляют. Отличала таких женщин еще и завидная речистость (красноречие). АТ: 1. Турецкий, азиатский бык, корова. 2. Буйла – буйвол; переносное значение – угрюмый, неприветливый, злой человек (СГУК. Том первый. С. 175).
Буйло. То же, что буйлак. АТ: 1. Самка буйвола (КГ. С. 89).
Бука. Человек невеселый, недовольный, ни с кем не разговаривает, нелюдимый, ничего ему не нравится. АТ: 1. Насекомое, букашка (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 29). 2. Мифическое существо, нечистая сила, которой обычно пугали детей (ВС. С. 26).
Букла. Это брюква. АТ не известна.
Буклый. Набухший, разбухший, водянистый. Так говорят о хлебе, крупах, овощах, глине. АТ: 1. Разбухший, набухший (Рязань).
Булгактер. Бухгалтер. АТ: 1. Бухгалтер (СОГ. Вып. 1. С. 107).
Булгачить. Резко, неожиданно разбудить человека. Человек лежит, отдыхает, а его подняли по какому-то вопросу. «Взбулгачил ни свет, ни заря», «Ты, что меня взбулгачил?» АТ: 1. Беспокоить, будоражить, волновать. 2. Тревожить, беспокоить; будить, заставлять просыпаться (Курская губ.) (СРНГ. Вып. 3. С. 268). 3. Булгачиться – беспокоиться, тревожиться (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 29). 4. Болгачить – то же, что борочить – наводить порчу колдовством (АОС. Вып. 2. С. 54). АТ также известно «взбулгачить»: 1. Встревожить, переполошить. 5. Будить, тревожа чей-то сон (СКГ. С. 26). 6. Беспокоить, волновать, тревожить (КГ. С. 90). 7. Тревожить, беспокоить попусту, волновать (СКНГ. С. 27). 8. Нарушать покой, мешать кому-либо шумом, криком (СОГ. Вып. 1. С. 107).
Булдыжка. Нога птицы (вареная, жареная). АТ: 1. Голенная кость (Обоянский уезд, Курская губ.). 2. Часть ноги животного (Курская губ.). 3. Нога птицы (Курская губ.). 4. Говяжий коленный сустав или куриная ножка (СКГ. С. 26). 5. Бедро (СОГ. Вып. 1. С. 107).
Бултыхать. Помешать, перемешать, взболтать. АТ: 1. С шумом бросать что-либо в воду, ударять по воде (Ефремова).
Бултыхаться. 1. Купаться. 2. Неуверенно держаться на воде. 3. О неопытном купальщике. АТ: 1. Кланяться до земли (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 30). 2. Барахтаться (АОС. Вып. 2. С. 172).
Бултыхнуться. Нечаянно упасть в воду, реку, пруд. АТ: 1. Бултыхнуть – уронить, бросить (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 30).
Бульбы. Икры на ногах увеличенного размера. Как правило, бульбы бывают у женщин, что портит ее красоту. У мужчин бульбы никто не замечает. АТ: 1. Пузыри, крупные пузыри на лужах (СКГ. С. 26). 2. Пузыри на поверхности воды в луже во время дождя, а также при стирке белья (КГ. С. 90). 3. Бульба – мыльный или дождевой пузырь; пузырь на воде от выходящего воздуха при погружении чего-либо в воду (СКНГ. С. 28).
Бульдозёр. Бульдозер. АТ: 1. Бульдозер (АОС. Вып. 2. С. 172).
Бульдяшка. Булдыжка, бедро. АТ: 1. Бедро (СОГ. Вып. 1. С. 108).
Булькать. Когда вода в чайнике, чугунке или кастрюле начинает закипать, появляются пузыри и характерный звук. АТ: 1. Капать; первая стадия закипания, когда вода пузырится (КГ. С. 90). 2. Плескаться, барахтаться, возиться в воде или в другой жидкости, разбрызгивая ее, издавая булькающие, хлопающие звуки; ртом пускать пузыри (АОС. Вып. 2. С. 173).