В России с 1 марта введены ограничения на использование иностранных слов на вывесках

В России с 1 марта 2026 года вступил в силу закон, ограничивающий использование иностранных слов на вывесках, указателях и табличках. Новый нормативный акт, известный как «О защите русского языка от чрезмерного использования заимствований в публичном пространстве», опубликован на портале официального опубликования правовых актов.

Согласно закону, вся информация, предназначенная для публичного ознакомления, должна быть выполнена на русском языке — языке государственного статуса Российской Федерации. Это касается не только вывесок и указателей, но и рекламных материалов, где названия жилых комплексов и объектов капитального строительства, согласно поправкам, также должны быть представлены только на кириллице.

Запрет распространяется на англицизмы, однако предусмотрены исключения для зарегистрированных товарных знаков и брендов, которые можно оставлять без перевода. Штрафы за нарушение нового правила пока не предусмотрены.

Как сообщает ректор Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина Никита Гусев, наблюдается тенденция к сокращению использования англицизмов в России, россияне всё чаще отдают предпочтение традиционным русским терминам. Вместо слова «коуч» теперь используют «тренер», а «батлы» заменяются на «соревнования».

Заявление президента России Владимира Путина о необходимости очищения русского языка от вульгарных заимствований, сделанное накануне принятия закона, подчеркивает важность соблюдения языковой культуры в стране.

В России с 1 марта 2026 года вступил в силу закон, ограничивающий использование иностранных слов на вывесках, указателях и табличках. Новый нормативный акт, известный как «О защите русского языка от чрезмерного использования заимствований в публичном пространстве», опубликован на портале официального опубликования правовых актов.

Согласно закону, вся информация, предназначенная для публичного ознакомления, должна быть выполнена на русском языке — языке государственного статуса Российской Федерации. Это касается не только вывесок и указателей, но и рекламных материалов, где названия жилых комплексов и объектов капитального строительства, согласно поправкам, также должны быть представлены только на кириллице.

Запрет распространяется на англицизмы, однако предусмотрены исключения для зарегистрированных товарных знаков и брендов, которые можно оставлять без перевода. Штрафы за нарушение нового правила пока не предусмотрены.

Как сообщает ректор Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина Никита Гусев, наблюдается тенденция к сокращению использования англицизмов в России, россияне всё чаще отдают предпочтение традиционным русским терминам. Вместо слова «коуч» теперь используют «тренер», а «батлы» заменяются на «соревнования».

Заявление президента России Владимира Путина о необходимости очищения русского языка от вульгарных заимствований, сделанное накануне принятия закона, подчеркивает важность соблюдения языковой культуры в стране.

]]>