Сегодня я поведаю вам почти детективный рассказ о краеведческом поиске, но прежде всего, хочу выразить благодарность и сказать огромное спасибо людям, которые обратили моё внимание на эту картину.
Практически одновременно Людмила Анатольевна Тимофеева и Наталья Алексеевна Шеманова прислали мне весточки, что в Музее русского импрессионизма на выставке «Свой человек. Владимир Гиляровский» были представлены Сокольники картиной с изображением трамвая. С этого всё и началось…
Первоначально появилась идея, что это полотно может быть частью проекта «Сокольники за границами района» и для написания поста потребовалось узнать как можно больше об этой картине, в том числе правильное название, год создания и другие характеристики. И тут появились серьёзные разночтения в названии: где-то картина называлась «Русаковский трампарк», а где-то, в том числе и в описании на обозначенной выставке – «Русаковский трамвай». А дальше мысль разлетелась на несколько направлений поиска.
Но прежде всего, давайте правильно опишем само произведение. В 1928 году Самуил Яковлевич Адливанкин написал картину «Русаковский трампарк», на которой изображена вагоновожатая в белой блузке, ведущая трамвай марки КМ (Коломенский Моторный) с бортовым номером 105. На переднем (лобовом) указателе маршрута написано «Русаковский трампарк» и обозначен номер – «№20».
Самым простым оказалось – выяснить: мог ли трамвай №20 быть «сокольническим трамваем», ведь сейчас этот маршрут не проходит в нашем районе. Благодаря сайту «Московский Трамвай» (https://tram.ruz.net/) удалось узнать, что в 1912 году маршрут №20 действительно появился в Сокольниках, но ходил он от Сокольнической заставы до Богородского. И только с 1929 по 1934 год стал курсировать по Русаковской улице, правда этот период не совпадает с датой создания картины (1928 год), так что даже условно 20-й трамвай назвать Русаковским весьма сложно. [1]
Не очень понятно, почему художник, проживавший на Петровско-Разумовской аллее [4], вдруг изобразил трамвай, относящийся к Сокольникам. Хотя если придерживаться мысли, что картина имеет название «трампарк», а не «трамвай», то объяснить это уже проще.
Основной темой в творчестве С.Я. Адливакина является простой советский человек в труде и быту. Мастеру удаётся в ряде картин показать те огромные изменения, которые произошли в жизни рядовых советских людей. [6]
Мне думается, что С.Я. Адливакин писал не просто какой-то трамвай, а сохранял для истории изменения в Москве, произошедшие с приходом Советской власти. Во многом эти изменения были связаны и с переименованием улиц, площадей, заводов, фабрик и организаций. Одно из таких переименований произошло с Ново-Сокольническим трамвайным парком, получившем в августе 1921 году имя революционера Ивана Васильевича Русакова. Именно трамвайный парк имени Русакова, то есть «Трампарк» звучит в этой картине одним из главных живописных голосов эпохи НЭПа переходящего в годы первых пятилеток.
Чтобы исключить мысль, что на выставке в описание полотна название «Русаковский трамвай» написали ошибочно, было принято решение свериться с данными музея, в фондах которого хранится это изображение. На выставке в описании указано: «Государственное музейное объединение «Художественная культура Русского Севера», Архангельск». На сайте ГБУК Архангельской области «Музейное объединение» (https://arhmuseum.ru/) в разделе «коллекции/Искусство XX – начала XXI вв.» вновь встречаем в наименовании интересующей нас картины «трамвай». [2]
Такое же имя картина имеет и в Государственном каталоге Музейного фонда Российской Федерации. [3]
И всё же надпись на самой картине «Русаковский трампарк» не давала покоя. Тем более, что на ряде сайтов именно так и называлось само произведение. Например, в полностью посвящённом творчеству Самуила Яковлевича Адливанкина специальном 520 выпуске Энциклопедии мировой живописи на сайте «Студия-И». Кстати, здесь в описании указывается, что полотно находится в частном собрании. [4] Или на сайте «Масловка – город художников» [5], где картине дана следующая характеристика: «Русаковский трампарк. 1928. Клеёнка, масло. 117х85. Архангельский худ. музей».
От этого поиска по интернету получилось уж очень много разночтений. И не только в самом названии, но и в материале, на котором создано изображение, да и месте постоянного нахождения картины. Как найти истину? Сам Самуил Яковлевич скончался в 1966 году, и спросить у автора уже не получится, доверяться тому или иному электронному изданию сложно, поэтому пришла идея поиска по прижизненным изданиям, где вероятность ошибки всё же существует, но в значительно меньшей степени, чем в современных электронных базах данных.
Поиск в библиотеках выявил два бумажных издания 1951 и 1961 года. Осталось просто посмотреть их. К большому разочарованию буклет, изданный в 1951 году «Адливанкин С.» [6] не дал никакой информации об искомом произведении. За то каталог персональной выставки художника 1961 года [7] явился тем самым, как мне кажется, серьёзным аргументом, подтверждающим наличие ошибки в имени картины описаниях «Музейного объединения» Архангельской области. На странице 9 Каталога в разделе 1928 года напечатано следующее: «Русаковский трампарк. 85х117». А завершает список произведений фраза: «Все работы выполнены маслом на холсте или картоне», исключая предположение о нанесении масленого рисунка на клеёнку.
О своём исследовании я написал подробное письмо в «Музейное объединение» в Архангельск, прикрепил фотографии и обоснования, но ответа на послание так пока и не получил. Будем надеяться, что проведённая детективно-краеведческая работа поспособствует исправлению ошибки в названии картины С.Я. Адливанкина «Русаковский трампарк» и поможет вернуть произведению оригинальное название, данное автором.
Источники информации:
[1] https://tram.ruz.net/history/routes/moscow/route-020.htm
[2] https://arhmuseum.ru/collections/view/22
[3] https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=10867481
[4] https://www.stydiai.ru/gallery/encyclopedia-277/
[5] https://old.maslovka.org/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=184
[6] Адливанкин С. [Изоматериал] : [Буклет]. - Москва : Советский художник, 1951. - [1] л., слож. 4 раза : ил., портр.; 15 х 11 см.
[7] Выставка произведений художника Самуила Яковлевича Адливанкина : каталог / Московское отд-ние Союза художников РСФСР, Центральный дом работников искусств. - Москва : [б. и.], 1961. - 13, [2] с., [9] л. ил. : фот.; 20 см.