Найти в Дзене
РИА Новости

Зеленский попал в неловкую ситуацию во время интервью

Владимир Зеленский во время интервью с ведущим новостей NRK Ямой Воласмалом забыл, как по-английски будет "надежда", и был вынужден уточнить перевод слова у ассистентов и съемочной группы. "Нам надо было... дать людям... Как это... Не мечту, а... "Надежда" как будет?" - сказал Зеленский. На интервью, опубликованном на сайте NRK, зафиксировано, как он повернулся к съемочной группе для подсказки и после ее получения продолжил диалог с ведущим. Сам Зеленский уже попадал в смешные ситуации, когда говорил на английском языке. В сентябре, выступая на Совете Безопасности ООН, он перепутал простые слова и предложил "усилить лыжи" Украины. Зеленский использовал слово skis (лыжи) вместо skies (небо), в данном случае речь шла о ПВО. Позже он спохватился и поправил себя. Еще больше новостей в канале РИА Новости в МАКС >>
   Владимир Зеленский на Мюнхенской конференции по безопасности | © REUTERS / Thilo Schmuelgen
Владимир Зеленский на Мюнхенской конференции по безопасности | © REUTERS / Thilo Schmuelgen

Владимир Зеленский во время интервью с ведущим новостей NRK Ямой Воласмалом забыл, как по-английски будет "надежда", и был вынужден уточнить перевод слова у ассистентов и съемочной группы.

"Нам надо было... дать людям... Как это... Не мечту, а... "Надежда" как будет?" - сказал Зеленский.

На интервью, опубликованном на сайте NRK, зафиксировано, как он повернулся к съемочной группе для подсказки и после ее получения продолжил диалог с ведущим.

Сам Зеленский уже попадал в смешные ситуации, когда говорил на английском языке. В сентябре, выступая на Совете Безопасности ООН, он перепутал простые слова и предложил "усилить лыжи" Украины. Зеленский использовал слово skis (лыжи) вместо skies (небо), в данном случае речь шла о ПВО. Позже он спохватился и поправил себя.

Еще больше новостей в канале РИА Новости в МАКС >>