И все красавчики!
Роментези, романтическое фэнтези, ромфант или яньхуа? Неважно. Все эти термины означают, по сути, одно: любовные романы, которые разворачиваются в фэнтезийном сеттинге.
Где-то романтическая линия может быть больше, где-то меньше... а где-то - о, вы удивитесь.
Что только не называют в мире романтическим фэнтези!!!
Цзюлу Фейсян «Разлука Орхидеи и Повелителя демонов»
Юная небожительница в результате глупой случайности оказывается неразрывно связана с древним главЗлом. А зло очень красивое!
Вдруг поняла, что я всем плешь проела этой книжкой в прошлом году, сама новеллу вот этими грабками переписала-отредактировала, канал одноименный завела (и там, между прочим, есть жизнь!), а про саму книжку ничего так и не написала (как я могла? как я могла?).
Все мое увлечение китайщиной началось со скул Ван Хэди с дорамы, которая называется "Разлука Орхидеи и Повелителя демонов", а в официальном переводе "Любовь между феей и дьяволом".
Ну а потом уже я перешла к новеллам.
Так вот, сюжет новеллы и дорамы различается в частностях. Тут не хочется, но надо отметить, что китайские сестры - не мы. Поэтому в первом прочтении я, если честно, ужаснулась с такого любовного фэнтези. (Потом привыкла).
Большую часть новеллы дух орхидеи гоняется за демоном, потому что сначала они нечаянно поменялись телами, потом она сама себя нечаянно убила, потом они его тело делили на двоих, потом она жила (уберите от экранов детей) в чужом мёртвом разлагающемся теле, потом - в теле, слепленном из живой глины (не будем углубляться в китайскую мифологию, просто поверьте на слово, что там есть и такое).
И был эпизод, в котором герой тащит героиню чуть ли не за волосы, потому что от неё в буквальном смысле остались рожки да ножки: глиняное тело размыло водой и остались голова, шея и грудь. Пу-пу-пу.
Ей потом быстро новое сделали, если вы сейчас переживаете. И это вообще не конец ее злоключений! даже не середина! что ещё за китайская новелла, в которой герои ни разу не умрут, ну!
Но... вот это любовное фэнтези? Это?..
Не каждый сплаттерпанк* достигает такой качественной жути. Сенситивным** не читать!
Тут надо бы, конечно, лицемерно добавить, как я осуждаю тропы крематория*** и "от ненависти до любви", но я их вообще-то обожаю, что греха таить!
Главное - помнить, что в жизни такое счастье недостижимо. Оно существует только в рекламе майонеза и в китайских новеллах!
*Сплаттерпанк - жанр, фокусирующийся на предельно натуралистичном, шокирующем и гиперболизированном описании насилия, расчленения и телесных трансформаций, часто с элементами черного юмора и сатиры.
**Сенситивный - человек с повышенной чувствительностью, тонко воспринимающий как внешние раздражители, так и эмоциональные состояния окружающих.
***Крематорий - сюжет, в котором персонаж сначала плохо обращается с романтическим (#феминитивы_не_нужны) партнёром, а после потери пытается всеми силами его вернуть, проходя через болезненные испытания и «сгорая» в огне собственного раскаяния.
Тест Элисон Бехдель, кстати, пройдет, и сестринства там навалом, и хэппи-энд, мои 10 из 10, но не всем, не всем рекомендую.
Для аудитории "Благословения небожителей" Мосян Тунсю, "Стеклянная душа красавицы" Шиса Лан, "Светлый пепел луны" Тэнло Вэйчжи. Но это неточно.
Тан Ци «Записки у изголовья» (две книги)
Молодая богиня влюбляется в древнего главБога, все невероятно хороши собой и невероятно мучаются в разных жизнях и перерождениях. Так два тома (и много знакомых героев из другого романа в этом же цикле).
Вот ещё один роман, к слову о котором я сконфуженно признаюсь, что сначала прочла вторую часть дилогии цикла (все сложно!!), в котором бог весть сколько романов. Читала какое-то предисловие писательницы, и замахнулась она там так, что дай богинюшка всякой из нас столько энергии и сил. Надеюсь, все допишет, если еще не дописала.
Я пока прочла первую часть, писала о ней вот здесь - "Десять ли персиковых цветков", но будет и еще, надеюсь.
Здесь тоже у героев большая разница в возрасте сравнительно с "Десять ли персиковых цветов", но наоборот: она совсем юная богиня, он древний главный бог, но ушел на пенсию покой со временем. Ну как покой?.. Ладно, пусть будет покой.
В главной роли снова богиня-лиса, а мы помним, да, что хули-цзин (лисы-оборотни) главные обольстительницы в китайской мифологии. Юная лисичка влюбляется в древнего бога, жертвует ради него своим совершенствованием... И там такие трагедии, что Шекспир с Эсхиллом плакали бы, - когда всё размотаешь (понятно, что хронология там крайне путанная). Но я ни секунды не пожалела, что прочла. И что второй том два раза прочла - тоже не пожалела. Я и еще почитаю!
С сестринством тут неважно (сами поймете), но тест Элисон Бехдель пройдет, по мне 10 из 10, не верьте моим оценкам, они субъективны 😂😂😂.
Понравится тем, кто уже читал "Три жизни, три мира: Десять ли персикового цветения" Тан Ци, "Балладу о нефритовой кости" Цан Юэ, "Песнь ста миров" Цзюлу Фэйсян. Или нет.
Тата Алатова «Прятки в облаках»
Юная магичка в результате сбоя у менталистов видит свое собственное убийство. Жизнь превращается в настоящий кошмар. К счастью, рядом оказывается преподаватель... Да что ж он все время рядом-то, а?..
Шанс, что вы читаете мой блог - но не читали ни одного романа Таты Алатовой, конечно, мал, но никогда не равен нулю. Мне нравятся ее книжки за тепло, юмор, добродушие и свет в конце тоннеля, так что я прочла всё что нашла, а кое-что не по разу, и вам рекомендую, раз уж вы начали читать этот пост 😂.
"Прятки в облаках" не исключение! Есть вайб славянского фэнтези, но целиком я бы книжку туда не отнесла, они злые и принесут обратно. Вообще, если ставить метки, я бы посмеялась, но поставила бы и гендерную интригу, и путешествия во времени, а еще тут есть самый редкий, наиредчайший во всей литературе троп: дружная семья!
Литература травмы - это не плохо и не хорошо, она просто есть. Множество классических произведений написано из травмы и слава богу, что их сейчас препарируют, как лягушек. Очень важно, чтобы юные читатели понимали разницу между добром и злом. Плохо то, что взрослые, образованные читатели в комментариях к этому блогу регулярно демонстрируют вопиющее непонимание и блистательные психзащиты. Но в юных я верю! После этого потока банальностей добавлю еще, что герой-сирота это понятно, очень понятно с самых разных точек зрения, но (и я писала об этом не раз) до такой степени избито, что сил уже нет! Вы попробуйте прописать героя, у которого есть любящая семья. Слабо?
Юная магичка в романе (куча братьев! прославленный отец, которого все боятся! мать - сваха!) будет пытаться понять, кто и зачем хочет ее убить, преподаватели - постараются ее защитить, а вы будете наблюдать за тем, как развивается этот роман, и за эволюцией героев тоже. С удовольствием почитаю второй раз, кстати, я вообще сказки люблю - особенно в такие нестабильные времена, это как-то успокаивает.
Тест Элисон Бехдель пройдет, 9 из 10, а что я в романе осуждаю - я вам не скажу, чтобы не спойлерить (но намекнула).
Для тех, кому понравились романы "Королевство Бездуш" и "Двериндариум" Марины Суржевской, "Королевская кровь" Ирины Котовой. Но я не уверена.
Софья Ролдугина «Эхо Миштар» (дилогия)
Юная магичка отправляется на розыски красавчика наставника, который после перерождения полностью потерял память и живет свою новую насыщенную жизнь. Но вспомнит ли он ее? Вопрос-вопрос - чем кончится история!
Не Китай, но напомнит Китай, а еще (внезапно) - "Песнь льда и пламени" Джорджа Мартина. Клянусь, мне еще не все напоминает Китай - только некоторое!
Много авторских неологизмов, через которые надо просто продраться, скоро всё будет привычно и понятно: морт, киморт, эстра, мирцит, хиста, чийна - и это только на первых страницах, это буквально пролог истории. (Ну может я и погорячилась насчет славянского фэнтези в свое время 😂😂😂). Мне ещё понравилась эта текучая напевность отдельных имен собственных - Алайош Та-Ци, Иаллам, Тайра.
В сущности, это две истории, которые потом сплетутся в одну. И что за манера скрещивать учениц и наставников, фу! Есть в этой истории томительное стекло*, как я люблю, но не очень много, и (внезапно) элементы эфирпанка** - Софья Ролдугина тоже экспериментирует с жанрами.
*Стекло в литературе - моменты, которые заставляют переживать.
**Эфирпанк - поджанр научной фантастики (или ретро-футуризма), где технологии работают на чистой энергии эфира, выглядят элегантно и хрустально и стирают грань между наукой и волшебством, часто в мире парящих островов и светящихся кристаллов.
Если вселенная очень понравится и расставаться с ней не захочется, знайте, что в ее рамках можно найти еще две авторские истории: "В горе и в радости" и "Искры над омутом".
Тест Элисон Бехдель пройдет, 9 из 10.
Для тех, кому нравятся циклы "VITA NOSTRA" Дяченко, "Ведьмак" Сапковского, "Плоский мир" Терри Пратчетта. Или нет!
Андреа Имз «Там, где крадут сердца»
Страшненькая дочь мясника оказывается против своей воли очарована прекрасным как небо и море волшебником...
Эту книгу можно читать двумя способами. Например. Если вы немного интересуетесь происходящим в мире и немного представляете зловещую наружу, то представьте еще, что Андреа Имз - псевдоним российской писательницы. (Это не так, писательница англичанка и где только не пожила уже). И вот она описывает знакомую реальность в реалиях фэнтези.
На каждой странице вы будете ошеломлены и шокированы тем, насколько все совпадает.
Это не потому, что Андреа Имз сколько-нибудь интересуется Россией, понятия не имею - может, интересуется, но вряд ли, она англичанка, которая жила то в Новой Зеландии, то в Зимбабве, а сейчас вообще в США. Так что никаких там параллелей нет.
Нет! Это потому, что зло всегда одинаково кровожадное, и неважно, насколько у него привлекательная оболочка. В романе (например) действуют необычайно привлекательные волшебные делатели. А во главе у них уродливый король. Вечный старикан, которого мало кто видел в реальности, но его портреты висят на каждой стене...
Лучше, конечно, читайте как обычное фэнтези, зачем эти ужасы.
Да, но в пометку на обложке - "САМОЕ УЮТНОЕ ФЭНТЕЗИ" - тоже особо не верьте. У неё в книге там люди гниют и плесневеют заживо, чего тут уютного? Но очаровательных деталей тоже полно. Тут и говорящий кот, и волшебник неземной красоты, и дом, который всегда готов помочь... Эх. У всего этого есть - как водится - тёмная сторона...
На книжку случайно напоролась в Яндекс-книгах, но мне все понравилось, тест Элисон Бехдель пройдет, 8 из 10 смело.
Возможно, для тех, кто с любовью перечитывает "Ходячий замок" Дианы Уинн Джонс, читал "Двор меда и пепла" Шеннон Майер или "Змейские чары" Наталии Осояну.
Что из подборки читали? Что понравилось, что нет? Что посоветуете почитать мне?
Про китайщину в моем блоге здесь