эту книгу он подписал просветителю
а прошлую пропагандисту науки.
Но я и есть Пропагандист
Большая советская энциклопедия Пропаганда (лат. propaganda — подлежащее распространению, от propago — распространяю) распространение политических, философских, научных, художественных и др. взглядов и идей с целью их внедрения в общественное сознание и активизации массовой практической деятельности. Основные элементы процесса Пропаганды.: её субъект (социальная группа, интересы которой выражает Пропаганда.), содержание, формы и методы, средства или каналы Пропаганды. (радио, телевидение, печать, система лекционной Пропаганды. и т.д.), объект (аудитория или социальные общности, которым адресована Пропаганда.). Решающим для понимания процесса Пропаганда. являются социальные Интересы её субъекта, их соотношение с интересами общества в целом и отдельных групп, к которым обращена Пропаганда. Это определяет её содержание и оказывает существенное влияние на выбор форм, методов и средств Пропаганды
В этом смысле я Пропагандист
а вот пропаганда в британской энциклопедии:
PROPAGANDA, the term applied to a concerted scheme for the promotion of a doctrine or practice; more generally, the effort to influence opinion; by a false analogy from such plural words as “memoranda,” frequently applied to the means by which a propaganda is conducted. The objective of a propaganda is to promote the interests of those who contrive it, rather than to benefit those to whom it is addressed; in advertisement to sell an article; in publicity to state a case; in politics to forward a policy; in war to bring victory. This differentiates it from the diffusion of useful knowledge; the evangel of a mission; publication of the cure for a disease. In such objectives there may be a secondary advantage to the contriver, but to benefit the subjects of the effort is the leading motive. Similarly those engaged in a propaganda may genuinely believe that success will be an advantage to those whom they address, but the stimulus to their action is their own cause. The differentia of a propaganda is that it is self-seeking, whether the object be worthy or unworthy, intrinsically, or in the minds of its promoters.
здесь я пас если перевести на русский:
- Пропаганда — это целенаправленное распространение взглядов, фактов, аргументов, слухов или заведомо ложных сведений для формирования нужного общественного мнения, манипулирования сознанием и побуждения людей к определенным действиям. Она часто использует избирательную подачу информации, эмоциональную окраску и умалчивание фактов.
как там у Федора Михайловича "Я плохо знаю язык и большей частью не перевожу, а додумываю сам и утешает лишь то что получается лучше"