Рейтинг фильма помогает зрителям определить, подходит ли картина им и их семье. Родители обычно опираются на рейтинги при выборе фильма для детей: будь то лента с рейтингом 6+ для самых маленьких, либо картина с рейтингом 12+ для подростков постарше.
Чтобы присвоить тот или иной рейтинг, анализируют содержание фильма, учитывая множество факторов — уровень насилия, наличие ненормативной лексики, непристойных сцен, а также общее настроение и художественный тон произведения.
Нередко студия, планирующая создать семейное кино, после завершения съёмок обнаруживает, что их фильму присвоили рейтинг R (18+). В таких случаях студии подробно объясняют причины: это может быть один лишний ненормативный оборот, сцена, оказавшаяся откровеннее задуманного, либо эпизод насилия, вышедший за рамки допустимого.
Тогда студия обычно вырезает такие фрагменты, сокращает их или применяет визуальные эффекты, чтобы смягчить спорные моменты.
Многие из этих случаев могут вас удивить. Так что приготовьте попкорн: мы расскажем о вырезанных сценах, которые, вероятно (а в ряде приведённых ниже примеров — совершенно точно), привели бы к присвоению фильмам рейтинга R.
«Не могу дождаться»
Культовый подростковый фильм 1990-х «Can’t Hardly Wait» с Сетом Грином в роли буяна-старшеклассника, а также Итаном Эмбри, Дженнифер Лав Хьюитт, Чарли Корсмо и Лорен Эмброуз разворачивается на дикой вечеринке после выпускного, где подростки ищут любовь и мстят обидчикам.
С дерзким юмором конца 90-х и рейтингом PG-13 картина занимает промежуточное положение — она не столь откровенна, как пошлые комедии, но и не является по-настоящему семейной. Однако изначально фильм едва не получил рейтинг R, и после решения студии расширить целевую аудиторию в монтажную корзину отправилось немало материала.
«Из фильма вырезали около сорока минут, — рассказывал Сет Грин в интервью в 2015 году. — Изначально он имел рейтинг R. Sony, находясь на этапе подготовки к релизу — это было в самом начале возрождения подростковых комедий — занервничала. [...] Все серьёзно переживали, каким получится фильм».
«Челюсти»
«Челюсти» Стивена Спилберга часто относят к хоррорам благодаря леденящим душу моментам, заставлявшим зрителей подпрыгивать на местах от ужаса. История кровожадной акулы, терроризирующей прибрежный городок, может удивить современных подростков: фильм имеет рейтинг PG и содержит крайне мало прямого насилия.
Большинство смертей происходят за кадром, а саму акулу показывают фрагментарно. Именно эта сдержанность усиливает напряжение. Однако в изначальной версии присутствовал эпизод, почти наверняка потребовавший бы рейтинга R.
В сцене, где лодку сына шерифа Броуди (Роя Шайдера) опрокидывает акула, на помощь детям приходит мужчина на весельной лодке. Но в самом шокирующем моменте акула неожиданно выскакивает и пожирает его, утаскивая под воду, пока тот держится за кричащего ребёнка.
«Это было настолько жестоко и ужасающе, что использовать сцену было невозможно», — вспоминал актёр Тед Гроссман, сыгравший жертву. В том же закадровом материале Спилберг назвал эпизод «слишком кровавым» и «выполненным в дурном вкусе».
«Бэтмен против Супермена: На заре справедливости»
Среди героев вселенной DC Бэтмена легко представить в фильме с рейтингом R: мрачный персонаж, действующий в унылом городе среди преступного мира. Тем не менее все его кинокартины неизменно получали рейтинг PG-13.
Объединив Темного рыцаря и Человека из стали, Зак Снайдер сделал ленту мрачнее всех предыдущих. Если бы режиссёр настоял на своём, фильм оказался бы ещё более ориентированным на взрослую аудиторию.
Снайдер рассказывал о расширенных версиях сцен, которые привели бы к рейтингу R. В интервью он отметил, что некоторые жестокие моменты «мы немного подсократили» — в частности, удлинённые версии драки на складе и вступления в Северной Африке. «Вступление фильма, сцена в Северной Африке, на самом деле сильно отличается», — добавил он.
Эти фрагменты не попали в кинотеатральный релиз, но вошли в «Окончательную версию» на Blu-ray и DVD. Бен Аффлек поддержал выпуск более жёсткой версии: «Почему бы не выпустить версию с рейтингом R для цифрового релиза или DVD позже? Я думаю, это разумно».
«Звёздный путь 2»
Франшиза «Звёздный путь» редко выходит за рамки допустимого, но во втором полнометражном фильме создатели чуть не переступили черту. «Звёздный путь 2» — самый любимый фанатами фильм серии — рассказывает о возвращении генетически модифицированного тирана Хана (Рикардо Монтальбан) из ссылки и его мести капитану Кирку.
Из ключевого сюжета была удалена целая линия: ребёнок злодея.
Малыш должен был появиться в кульминации, когда Хан активирует устройство «Генезис» в отчаянной попытке уничтожить Кирка. В вырезанной сцене устройство засасывает ребёнка в вихрь перед уничтожением корабля.
Хотя полная версия так и не была обнародована, кадры из неё опубликовал журнал StarBlazer в 1982 году. Ужасная гибель младенца в центре столь значимого эпизода легко объясняет, почему сцену удалили.
«Чёрный Адам»
Фильм «Чёрный Адам» (2022) должен был изменить баланс сил во Вселенной DC с приходом Дуэйна Джонсона в роли устрашающего антигероя. Вместо этого картина провалилась в прокате, а вскоре был анонсирован ребут вселенной под руководством Джеймса Ганна.
Новая вселенная, возможно, будет острее (Ганн известен мрачными, жестокими сюжетами), но вряд ли будет включать много фильмов с рейтингом R — именно таким, каким едва не стал «Чёрный Адам».
По словам продюсера Хирэма Гарсии, изначально фильм получил рейтинг R, и для достижения желаемого PG-13 пришлось вырезать ряд сцен.
«Мы хотели передать суть персонажа Чёрного Адама, — рассказал Гарсия. — Одна из его ключевых черт — агрессия и насилие. Снять фильм без этого было бы неаутентично. Поэтому мы с самого начала понимали: будем давить на границы».
Художники по спецэффектам в интервью описали сцену, где Чёрный Адам с силой отрывает руку наёмника, и та судорожно подёргивается на земле. «Нельзя показывать оторванную кисть с пальцем, который внезапно дёргается», — пояснили они, назвав это одной из причин вырезания.
«Индиана Джонс и Храм Судьбы»
«Индиана Джонс и Храм Судьбы» вошёл в историю как один из двух фильмов (вместе с «Гремлинами»), спровоцировавших создание рейтинга PG-13: родители были возмущены уровнем насилия в картине с рейтингом PG во время тестовых показов.
Охотник за реликвиями в Индии противостоит культу, практикующему человеческие жертвоприношения. Самая известная сцена — лидер культа вырывает из груди жертвы ещё бьющееся сердце и поднимает его вверх.
Финальная версия и так оказалась жёсткой, но изначально была ещё мрачнее. Были удалены сцены, включая эпизод, где палач культа тхугов жестоко обращается с детьми-рабами, а затем сам погибает в лаве. Как сообщала газета The New York Times, британские цензоры были шокированы, что фильм получил рейтинг PG в США.
«Британский совет по классификации фильмов направил Paramount письмо с перечнем изменений, необходимых для получения аналогичного рейтинга в Великобритании», — писала газета. Секретарь совета Джеймс Ферман заявил, что текущая версия не прошла бы даже рейтинг 15 (запрет для детей младше 15 лет), и для его получения потребовалось бы сократить сцену «медленного сгорания заживо человека в невыносимой агонии».
«Дивергент»
Фильмы серии «Дивергент», снятые по популярным молодёжным романам, повествуют о Трис Прайор (Шейлин Вудли) — девушке в мрачном будущем, где общество разделено на фракции. Присоединившись к Бесстрашным, она понимает, что отличается от других, и вынуждена скрывать свою природу на грани мировой войны.
Ориентированный на подростков, первый фильм вынужден был вырезать сцены, признанные слишком жёсткими для рейтинга PG-13.
Несмотря на прямую адаптацию из книги, сцену, где Эдвард (Бен Лэмб) получает удар ножом в глаз, удалили из финальной версии. Хотя она попала в раздел вырезанного на домашнем видео, актёр был разочарован: «Сцена, которая мне понравилась больше всего, — это удар в глаз. Она очень жуткая», — рассказал он.
Однако режиссёр Нил Бургер пояснил в комментарии к DVD, что сцену убрали ради динамики, а не ради рейтинга. «В фильме были эпизоды ещё жестче, — добавил он. — Картина в целом, особенно в финале, была значительно более визуально жёсткой и, честно говоря, насильственной».
«Тор: Любовь и гром»
Представляя фильм Marvel с рейтингом R, «Тор» вряд ли приходит на ум первым. Однако Кристиан Бейл, исполнивший роль Горра, рассказал в интервью, что в «Торе: Любовь и гром» существовала серия вырезанных сцен, способных привести к рейтингу R.
«С Тайкой Вайтити мы понимали, что некоторые задумки вряд ли попадут в финал, но хотели попробовать и проверить границы», — отметил Бейл.
В итоге и Бейл, и Вайтити сошлись во мнении: снятые сцены не подходили для фильма. «Это должен быть фильм, который смогут посмотреть все члены семьи», — добавил Бейл. — «Крис Хемсворт пару раз смотрел на меня так, будто говорил: „Дружище, это уже перебор. Такое захочет видеть только зритель фильма с рейтингом R“».
Однако сожалений у Бейла нет: «Было огромное удовольствие попробовать. Мы получили массу удовольствия, экспериментируя со сценами и решениями, даже если они не вошли в финальную версию».
«Скуби-Ду»
Гораздо удивительнее, когда фильм, созданный как семейная комедия и основанный на культовом мультсериале для детей, содержит сцену, заслуживающую рейтинга R.
Именно это, по словам Сары Мишель Геллар и сценариста фильма (ныне режиссёра «Стражей Галактики» Джеймса Ганна), произошло с полнометражной экранизацией «Скуби-Ду» 2002 года.
Ганн подтвердил: изначально картина получила рейтинг R, и потребовалось множество правок. Была удалена сцена поцелуя между Дафной и Велмой, чьи души оказались перепутаны. «Мне кажется, весь мир хочет это увидеть. Не знаю, где эта сцена сейчас».
Но и это не всё: также была удалена ещё одна сцена, затрагивающая ориентацию Фреда.
Надеюсь, вам понравилась эта статья. Если да — поставьте лайк и обязательно подпишитесь на мой Telegram-канал, посвященный фантастике. Там вас ждет много полезных рекомендаций и интересных обсуждения :)