ЛИЛИ ПИШЕТ САМУЭЛЮ
21 августа 1907 г.
.. Я люблю тебя, мой дорогой. Мое сердце с тобой в Лондоне и я последую за тобой в Финляндию. Я постараюсь позаботиться о твоем имуществе, и не только о своем теле, но и сердцах, умах и душах наших детей. Пусть никакие заботы не тревожат тебя, и никакие тревоги не предают твою веру. Доверься Богу, радуйся Ему и выполняй Его работу беззаботно и радостно... Я не буду несчастна ни мгновения. Я буду радоваться при любых обстоятельствах. Ты можешь рассчитывать на меня, потому что я полагаюсь на Бога. Твоя преданная, любящая, всегда любящая, Лили.
23 августа 1907 г.
...Мне стало хорошо, как только начала благодарить Господа за то, что Он дал тебе привилегию проповедовать Иисуса в Финляндии. Я так счастлива и довольна с прошлого вечера, что мне действительно стыдно за себя. Я не смею никому рассказывать о своих чувствах, боясь, что они подумают, будто я хочу избавиться от своего самого дорогого человека. Это чудо, а не недостаток любви. К тому же, ты, должно быть, молился за меня.
25 августа 1907 г.
Сегодня утром я думала о том, как ужасно будет, если тебя не станет, и, размышляя над этим, довольно механически открыла книгу. Но сегодняшний текст в ней точно соответствовал моим обстоятельствам: «Бог — часть моя вовек». Господь был моей частью задолго до того, как я увидела тебя или увидела во сне нашего сына и дочь, и Он останется моей частью, когда мужа и детей не станет. Я не буду чувствовать себя одинокой сейчас. Я буду бодрствовать, петь и славить Господа, и буду постоянно приподнимать уголки рта…
26 августа 1907 г.
Я по-прежнему невероятно счастлива. Я скучаю по тебе и люблю тебя — мне показалось, что я слышала твой голос вчера, и он звучал так восхитительно, и я хочу, чтобы ты была рядом каждую минуту, но я ни в коем случае, ни сердцем, ни своей волей, не отбираю тебя у Бога и служения Ему. Я благодарю Его за великую привилегию проповедовать и благословляю Его за работу, которую ты совершишь в Финляндии. Я абсолютно уверена в Его обещаниях, что они не могут быть нарушены. И я не беспокоюсь о твоем здоровье; я вверяю его Господу с верой. В настоящее время у меня нет ни малейшего сомнения, и я не собираюсь его допускать...
31 августа 1907 г.
Надеюсь, ты будешь уже близок к родным берегам, когда откроешь это письмо, мой драгоценный Сэм, отдохнувший и полный сил после своего путешествия. В качестве приветственного отрывка я дарю тебе тот, который читала сегодня вечером, с твоими пометками, и который всегда меня благословляет, как бы часто я его ни читала. «Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа Святого, обогатились надеждою».*
«Мне должно делать дела Пославшего Меня, доколе есть день».** «Моя пища есть творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его».*** «Проповедуй слово, настой во время и не во время».**** Ты послан Богом. Я надеюсь, что наши благословенные дети скоро увидят это и найдут в этом такое же утешение, как и я. Я не смогла бы отпустить тебя, если бы Господь не послал тебя. Поэтому я верю, что Он поведет тебя, использует тебя и вернет домой в целости и сохранности к твоей преданной семье.
Возможно, ты думаешь, что я не была очень радостна, когда ты уезжал из дома, дорогой, но моя воля радостна. Я обязана смотреть вверх, доверять Богу и быть счастлива. Я обязательно это сделаю, Аллилуйя! Да благословит тебя Господь, мой дорогой. Иди вперед с Ним, и тебе не будет недоставать силы, благодати или чего-либо доброго. Библия стоит за тобой, Иисус перед тобой, Святой Дух в тебе, и Он преодолеет все трудности и все обстоятельства. Я люблю тебя всем сердцем. Это мое сердце не хочет, чтобы ты уезжал, но моя воля вторит Божьей воле, и она ведет тебя. Прощай – если вообще существует это прощание, ведь наши сердца соединены, и Иисус с нами обоими…
* Римлянам 15:13
** Иоанна 9:4
***Иоанна 4:34
****2 Тимофею 4:2
7 сентября 1907 г.
...Вчера я очень по тебе скучала — а это случается крайне редко. Думаю, я не совсем уверена в твоем здоровье. Как бы то ни было, я поднялась наверх, увидела твою фотографию и чуть не расплакалась. Мне пришлось быстро встать на колени и помолиться, предав тебя Господу. Очень странно, что, хотя мысль о твоей смерти для меня одна из самых ужасных, но когда я окончательно предаю тебя Богу, позволяя, чтобы ты умер, если Он того пожелает, я сразу же получаю утешение и покой. Есть покой в Его воле и в активной вере в Его любовь при любых обстоятельствах. Но я не хочу, чтобы это случилось. Пожалуйста, не умирай...
11 сентября 1907 г.
...Сегодня в последней главе Послания к Ефесянам я читала о Божьем всеоружии. Там упоминается все духовное оружие, кроме любви, и поначалу я удивилась. Но любовь — это жизнь, а оружие существует для защиты жизни. В этой главе много говорится о любви и почтении к мужу, но мне не нужно, чтобы Павел говорил мне об этом. Я люблю тебя и почитаю тебя, потому что не могу иначе. И когда я читаю об этом, я снова и снова благодарю Бога за лучшего мужа в мире, за того, кого легко уважать, как это заповедает Библия...
17 сентября 1907 г.
...Сэм, не позволяй дьяволу ни на минуту искушать тебя сожалениями о прошлом. Это сомнение в Боге. Если ты совершил ошибки или неправильно истолковал волю Божью, все это уже покрыто кровью. Пообещай, что ты не будешь так делать; если хочешь, измени свой курс, но не сожалей, даже если у тебя есть на то основания. Это пустая трата духовной энергии. Я перестала сетовать на свои ошибки в отношениях с детьми, потому что я обнаружила, что это только огорчает меня и не помогает, и тем более не вдохновляет меня на улучшение моего нынешнего поведения. Значит, это не от Бога. Но когда я прошу Бога помочь мне поступать правильно сейчас и ясно видеть, что правильно сейчас, я обнаруживаю, что Он помогает — особенно если я забочусь о своей душе, разуме и теле...
18 сентября 1907 г.
...Дорогой, я понимаю, что Эван Робертс* оставил служение из-за нервного истощения. Наверняка Господь хотел, чтобы этот молодой шахтер продолжал трудиться для Него. Предупреждаю тебя. Бог подготовил тебя к великому делу, уступающему по значимости лишь немногим, если вообще чему-либо, и сейчас это дело процветает, и было бы ужасно, если бы ты сломался. Генерал спасает людей, а Начальник штаба поддерживает движение Армии, но на тебя ложится работа, которую они оба выполняли раньше — освящение и исполнение Духом активных христианских работников. Ты должен внести не меньший, а то и больший вклад в продолжение духовного пути, чем кто-либо, кого я знаю. Разве ты не видишь, какая ответственность лежит на тебе и поэтому ты обязан продолжать свое дело? Даже если тебе придется после этого отдыхать целый год. Но я хочу, чтобы ты берег свои силы и всегда поступал правильно. А когда ты так хорошо заботишься о моем имуществе, ты на самом деле делаешь это для Господа. Духовный родитель должен быть сильным во всех отношениях.
* Эван Робертс (1878-1951) лидер великого пробуждения в Уэльсе в 1904 году
4 октября 1907 г.
...Люди не были бы разочарованы* во время твоего собрания, пусть даже только поначалу, если бы то, что ты хотел сказать, дошло до них должным образом. На мой взгляд, в этом и заключается суть происшедшего. То, что ты говорил, было не слишком просто; переводчики исказили смысл. Я никогда не встречала никого, кто был бы разочарован простотой твоей речи — никогда. И я не думаю, что финны были разочарованы. Возможно, к тому моменту, когда они слушали перевод, смысл проповеди уже испарился. Не молчи, мой возлюбленный. Подними вопрос о переводчике, и сделай это сейчас. Эйлин** в ужасе от того, что финны были разочарованы — она согласна со мной, что они не смогли вас правильно услышать. Ее совет: «Смотрите на их лица, как это делает Генерал…».
* см. письмо Самуэля Брэнгла от 17 сентября 1907 года
** бригадир Эйлин Дуглас несколько лет жила в доме Брэнглов. Она написала биографию Лили
14 октября 1907 г.
...Сэм, дорогой, я думаю, мы должны позволить детям понять твое отношение к твоей работе. Сейчас они видят только тебя. Ты им нужен. Ты — очень важная часть их счастья, и они ничего не знают о твоей работе или о ее значимости. Они должны жить и учиться — должны лучше узнать Бога и его труд, прежде чем поймут, почему Он имеет право отбирать у них отца.
24 октября 1907 г.
... Сегодня утром я читала: «Если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле».* Меня утешала мысль о том, как во многом мы согласны с тобой и как о многом постоянно молимся: о своем духовном состоянии, духовном и материальном благополучии наших детей, о Божьей работе в мире и о многих других мелочах, связанных с каждым из этих аспектов. Наша общая вера имеет этот крепкий камень обетования, на котором мы можем строить, и мы строим. Слава Господу!...
* Матфея 18:19