! Это #автоперевод словосочетания hands-free в KB5074952. Честно говоря, термина hands-free deployment для описания этой технологии WDS я и в оригинале-то раньше не видел. И ныне в [старой] документации не нашёл. Для полностью автоматического развёртывания у Microsoft в ходу исторически был термин zero-touch deployment. Сначала он применялся в контексте развёртывания образов с помощью WDS/MDT/ConfigMgr, а затем перекочевал в современную технологию Autopilot. Похоже, термин hands-free deployment внезапно изобрели на ходу, не особо задумываясь над трудностями перевода 🤦♂️
😎 Было тихой установкой, стало громкой рукой!
Это #автоперевод словосочетания hands-free в KB5074952. Честно говоря, термина hands-free deployment для описания этой технологии WDS я и в оригинале-то раньше не видел. И ныне в [старой] документации не нашёл.
Для полностью автоматического развёртывания у Microsoft в ходу исторически был термин zero-touch deployment. Сначала он применялся в контексте развёртывания образов с помощью WDS/MDT/ConfigMgr, а затем перекочевал в современную технологию Autopilot.
Похоже, термин hands-free deployment внезапно изобрели на ходу, не особо задумываясь над трудностями перевода 🤦♂️
