С 1 марта 2026 года вступают в силу изменения, внесённые Федеральным законом №168-ФЗ в Закон РФ «О защите прав потребителей».
Теперь любая информация, предназначенная для потребителя, должна быть на русском языке. И это напрямую касается:
салонов красоты
nail-студий
lash-студий
косметологических кабинетов
медицинских клиник
стоматологий
центров лазерной эпиляции
SPA-центров
1. Коснётся ли это вывесок салонов?
Да. В первую очередь.
Под замену попадают:
Beauty Room
Beauty Studio
Nail Bar
Lash Studio
Brow Bar
Laser Clinic
Medical Center
Spa Center
Если это не зарегистрированный товарный знак, вывеску придётся привести в соответствие.
Коммерческое обозначение не даёт защиты.
Узнаваемость не даёт защиты.
Соцсети с тысячами подписчиков — тоже не защита.
Только регистрация товарного знака в Роспатенте.
2. А если это название бренда?
Если «Beauty Room» зарегистрирован как товарный знак — можно использовать в оригинале.
Если нет — нужно:
либо зарегистрировать
либо сделать русский текст основным
Пример допустимого варианта:
КРАСОТА И УХОД Beauty Room (мелко)
Русский текст должен быть первичным по визуальному восприятию.
3. Коснётся ли это прайсов?
Да.
Под регулирование подпадают:
прайс-листы
меню услуг
баннеры
окна записи
таблички в кабинете
❌ Nail Design ✅ Дизайн ногтей
❌ Permanent Makeup ✅ Перманентный макияж
❌ Anti-Age program ✅ Антивозрастная программа
4. Медицинские клиники — отдельная зона риска!
У медицинских организаций есть дополнительное регулирование.
Если клиника называется:
Laser Clinic
Medical Center
Health Lab
без регистрации товарного знака — придётся менять.
Кроме языковых требований есть ещё и требования к лицензированию, и использование слова «Clinic» может вызвать дополнительные вопросы у проверяющих органов.
5. Коснётся ли это соц сетей и сайта?
Да.
Закон распространяется на:
шапку профиля
актуальные сторис
кнопки записи
лендинги
онлайн-запись
Если в профиле написано:
Beauty Studio | Nails | Lash
— русский язык должен быть основным.
6. Коснётся ли это упаковки косметики?
Если салон выпускает косметику под СТМ — да.
Слова:
Premium
Natural
Professional
Expert
должны быть либо:
закреплены в словарях
либо продублированы на русском
либо являться частью зарегистрированного ТЗ
7. Можно ли зарегистрировать «Beauty»?
Вот ключевой момент.
Согласно ст. 1483 ГК РФ нельзя зарегистрировать:
общеупотребительные слова
описательные обозначения
«Beauty» для салона красоты — описательное. Регистрация в чистом виде невозможна.
Но можно:
зарегистрировать комбинированное обозначение
добавить фантазийный элемент
разработать уникальный бренд
8. Кто будет проверять?
Возможные органы:
Роспотребнадзор
ФАС
лицензирующие органы (для медицины)
Штрафы:
до 500 000 рублей по закону о рекламе
до 40 000 рублей по закону о защите прав потребителей
И каждое нарушение считается отдельно.
9. Что делать прямо сейчас?
Проверить, зарегистрировано ли название.
Провести аудит вывески и прайсов.
Оценить возможность регистрации.
Подать заявку.
Подготовить альтернативный вариант дизайна.
Главный вывод
Сфера красоты и медицины массово использует латиницу.
Без регистрации товарного знака многие вывески окажутся вне закона.
Те, кто успеют оформить права — сохранят бренд и клиентов.
Успейтте зарегистрировать свой бренд надежно и оперативно. Оставляйте заявку на сайте.