Ну что, девушки, сразу завидовать будем или как?
Долго думала, с чего начать рассказ о скромных изысканиях. И решила зайти с козырей.
Лучше не придумаешь, мне кажется, потому что потом будет грустный рассказ.
Потихоньку выведу лицо мужчины из тени.
Надеюсь, к последнему кадру, угадаете, кто такой.
Это Отто Меллис, немецкий актер. А кадры - из 5-серийного фильма (1965) "Доктор Шлютер". Лариса Лужина получила за исполнение роли Евы Дорн, невесты главного героя Национальную премию "Золотая ветвь телевидения ГДР".
Пишут, что часть съемок проходила в России на озере Байкал. Возможно, актер и в Москве побывал. В те времена, вроде, и познакомилась Татьяна Лиознова с немцем, который часто участвовал в проектах киностудии DEFA.
Спросить никого из них мы уже не сможем.
Две вещи я сделать так и не смогла, как ни копала...
Найти рассказ о съемках на Байкале.
И прочитать книгу воспоминаний Otto Mellies "Прекрасным летним утром", издательство, Das neue Berlin, 2010.
Молодежь сейчас ищет, где может. Если найдет, посмотрю, есть в ней тот эпизод, ради которого я и взялась за эту историю.
***
Случайно увидела короткую публикацию о жизни актера, который в фильме "Семнадцать мгновений весны" ценой своей жизни спасает нашу разведчицу, радистку Кэт, и двух малышей.
История, достойная отдельного кино. Да кто ж его снимет? Если своих героев не пожалели в современных поделках, то что уже о немце говорить.
История очень короткая, только в деталях все немножко путаются.
Приведу ту, что услышала из уст ведущей американской русскоязычной ведущей на скромном ютуб-канале - бывшей одесситки Зои Субботиной.
Потом нашла ее в текстовом варианте на наших сайтах.
Кто автор изначальной версии - непонятно. Но имя Субботиной привело меня к другой истории, я обязательно поделюсь чуть позже.
В общем, она дословно у себя на канале прочитала это:
"Отто Меллис родился в семье школьного учителя математики в 1931 году в Восточной Померании (ныне территория Польши). Когда началась война, отцу пришла повестка на фронт. Но он не разделял взгляды Гитлера и уж тем более не хотел за них воевать. Мать одного из его учеников, которая была врачом, выправила Меллису справку о том, что он якобы болен туберкулёзом.
Отца семейства оставили в покое. Правда, ненадолго, так как в конце 1944 года его всё равно забрали и отправили на восточный фронт.
В начале 1945 года наши войска вошли в Померанию. За несколько дней до этого в семью пришло горестное известие: глава семьи погиб, и его тело захоронено в безымянной могиле в Польше.
В их городе уже была слышна канонада приближающегося фронта, когда в дом пришли и за 14-летнем Отто. Его призвали в военный отряд Гитлерюгенд. На следующее утро ему предписывалось с вещами явиться на сборный пункт.
И отчаявшаяся мать семейства, понимая, что всё рушится и наслушавшись немецкой пропаганды о зверствах советских войск, приняла страшное решение. Она приготовила ужин для всей семьи, в который подмешала снотворное и яд. Так она захотела уберечь свою душу и души детей от предстоящих страшных испытаний.
А в то время на её попечительстве, помимо сына Отто, была 16-летняя дочь и три племянника в возрасте от 7 до 12 лет, которые по ходу войны остались сиротами.
После того страшного ужина в живых остался только Отто. У него накануне призыва был плохой аппетит, и он меньше других ел отравленное блюдо. Мать и четверо детей на утро так и не проснулись. О том, что мама намеренно положила яд в еду, он узнал позже от соседей.
Но и Отто с трудом выжил. По иронии судьбы его спасли именно те, кого он так боялся - вошедшие в город войска Красной армии. При зачистке домов передовыми отрядами еле живого Отто обнаружили наши солдаты. Поначалу они подумали, что подросток получил ранение и передали его в медсанбат. Но там, не найдя на теле ран, военврач понял, что это отравление и сделал промывание желудка, чем спас ему жизнь.
Наши солдаты пожалели напуганного и еле выжившего пацана и взяли его к себе на довольствие. Ему было поручено ухаживать за лошадьми первой советской комендатуры в городе.
Отто рассказал, что советские солдаты отнеслись к нему по-отечески. Ему помогли похоронить семью, выдали форму и особо работой не нагружали. Он быстро выучил русский язык и собирался и дальше служить при советской городской комендатуре.
Но через полтора года силами начальника-коменданта разыскали его родную тётю, которая забрала юношу к себе в Шверин. Там он окончил школу, а чуть позже и театральное училище".
Слово в слово - публикация Сергея Полонского в мае 2023 года на странице ЖЖ.
А чуть более поздних клонов - и не сосчитать.
***
Попробовала поискать интервью, прямую речь. Сам о себе человек лучше расскажет.
Да вот беда - источников совсем мало.
Нашла интервью РИА Новости от 7 мая 2015 года:
- Что значит для вас праздник 9 мая?
- Для меня это очень крупный рубеж в жизни. Тогда, в 1945-м, мы были
все ослеплены, отравлены нацистской пропагандой. И даже в конце войны
еще верили в окончательную победу гитлеровцев.
В 1945 году мне было 14 лет. Нам говорили, что русские - нелюди. Нас
уверяли, что, когда придут русские, они возьмут младенцев и будут
разбивать им головы о стволы деревьев. И в это верило много людей.
По этой причине моя семья решила покончить жизнь самоубийством, отравившись. И я тоже хотел это сделать. Моя мать, моя старшая сестра
и три ее сына в ту ночь умерли, а я был единственным, кто очнулся. И
меня откачали соседи.
Они меня приняли, ухаживали за мной и поставили на ноги. Но надо было как-то жить дальше. Тогда люди были свободны как птицы. Действовало право кулака - кто не мог себя обеспечить, погибал от голода. В моем родном городе Штольп в Померании не было врачей.
И вот я как-то шел по улице с перевязанной рукой - у меня была рана - и вдруг на одном из дворов увидел много лошадей. А я был просто помешан на лошадях. Я вошел на этот двор и спросил, чьи они. Выяснилось, что они принадлежали советской комендатуре, на них развозили продовольствие для советских солдат.
Я подошел к начальнику этой конюшни и сказал: "Я хочу есть, мне
надо как-то жить. Может быть, когда я выздоровею, смогу у вас работать?" И он ответил: "Можешь остаться у нас". Я получил работу, еду, а жил у тех своих соседей.
- А как вы общались с этим начальником?
- Там были два молодых советских солдата, которые немного говорили на ломаном немецком. Но мы понимали друг друга.
- Ваш Хельмут из "Семнадцати мгновений весны" - возможно, первый немецкий солдат в советском кино, который имел душу, был способен на сочувствие. Для многих зрителей это было откровением. А что для вас стало таким же открытием в знакомстве с советскими людьми?
- Когда я рассказал начальнику конюшни, что со мной случилось, он сказал: "Знаешь, я буду немного присматривать за тобой".
И сказал он это как родной отец. И затем общался со мной как отец. Вот это для меня было освобождением от той бессмыслицы, которую нам вбивали в головы. Я вдруг увидел русских совсем по-другому.
Или вот у моих соседей, у которых я жил, как-то загорелся дом. Прибежали советские солдаты, мы вместе тушили огонь, передавали друг другу ведра с водой. Мы были как одна семья.
А когда в 1947 году я поступил в театральное училище в Шверине, я начал с жадностью узнавать Россию, ее культуру. Я смотрел очень много фильмов, например, цикл по трилогии Горького - "Детство", "В людях", "Мои университеты". Нам показывали фильм о Большом театре. Это произвело на меня такое сильное впечатление, что я сказал себе - тоже хочу стать
таким. Я тогда понял, на что способно искусство. О чем иногда сегодня забывают.
Позже, когда я снимался в фильме "Доктор Шлютер" и три недели съемки шли на Байкале, я узнал множество чудесных советских людей. Мы были с ними в очень тесном контакте, и приходилось только за голову хвататься - как можно было быть настолько отравленным нацистской пропагандой?!
После этой картины я обнаружил у себя в почтовом ящике в Берлине одно
письмо - из Владивостока. На конверте вместо адреса было написано "Господину доктору Шлютеру, Германия" и больше ничего. Это было очень
приятно.
- А как шли ваши съемки в "Семнадцати мгновениях весны"?
- Мне доставило огромное удовольствие играть Хельмута. А работа с режиссером Татьяной Лиозновой была просто замечательной.
У Хельмута в фильме были свои сложности и-за ранения - он ведь был ранен. И попал в необычные обстоятельства. И вот эта молчаливая симпатия, помощь, взаимная поддержка - по-моему, это очень трогательно. И зрители так это и восприняли.
У меня был еще такой случай с этим фильмом - меня попросили на студии
дубляжа в ГДР озвучивать Вячеслава Тихонова - Штирлица. Я ответил - это невозможно, я ведь и сам играю одну из ролей в этом фильме. Но мне
сказали, что эту роль тоже дублируют. Так что я озвучивал Тихонова,
а меня переозвучивал другой актер.
— Во время съемки вы немного научились говорить по-русски?
- Я ведь был всего восемь, даже меньше, съемочных дней в Москве,
на киностудии Горького, а остаток доснимали в Берлине. И всегда, когда
мы работали с советскими коллегами, мы общались с помощью жестов, и времени учить русский или немецкий особо не было. Но ведь во всем мире
как врачи понимают друг друга, так и артисты понимают друг друга.
Говорят на одном языке. Так было и у нас".
***
Немного странно начинать интервью с иностранцем с такого вопроса, подумала я. Правда, увидев отсутствие имени автора и сноску "Материал подготовлен при содействии Службы документальных фильмов ВГТРК" поняла, что это, видимо, кусок расшифровки какой-то старой ленты, потому что в 2015 году актеру было 84 года.
Как вы поняли, он был "ост", "осси" - восточным немцем, и часть жизни прожил в ГДР.
А потом - оказался в ФРГ.
Вряд ли в 2015 году он стал бы громко рассказывать такое о своей биографии.
И с родственниками непонятно. Возможно, из-за неточности перевода. И не только (сейчас поймете, почему я напряглась).
И русский язык он знал, быть может, только фрагментарно - по его же словам.
Но то, что трагические факты его жизни из сорок пятого года - правда, сомнения не вызывает. Остальное - мелочи. Трудности перевода.
***
И тут мне пришло в голову посмотреть - что в ФРГ в биографии Отто пишут про этот эпизод.
Не так уж много чего я нашла, но это интересно.
"... В 1938 году родители будущего актера ГДР переехали с тремя детьми в город Штольп, где после вторжения "Красной армии" в марте 1945 года его мать, сестра и дети покончили жизнь самоубийством.
(нем.: Von dem Geburtsort, der Kreisstadt Schlawe/ Hinterpommern, zogen die Eltern des späteren DDR-Schauspielers 1938 mit den drei Kindern in die Stadt Stolp, wo nach dem Einmarsch der „Roten Armee“ im März 1945 seine Mutter, seine Schwester und deren Kinder Selbstmord begingen. Если хотите, можете перевести иначе).
После войны Отто Меллис вместе со своим старшим братом Эберхардом
(1929-2019), который также стал актёром (откуда взялся брат, неясно), работал конюхом у русских оккупационных солдат.
В 1947 году, в возрасте 16 лет, он успешно сдал вступительный экзамен в Государственную театральную школу в Шверине/Мекленбурге. Там он учился под руководством Люси Хёфлих. На сезон 1949/50 года он получил свой первый актёрский контракт в Мекленбургском государственном театре в Шверине, где сыграл ученика в "Фаусте" Гёте. Затем он работал в Нойштрелице, Штральзунде, снова в Шверине, а в 1953-1955 годах - в "Народном театре" Ростока.
В 1956 году Вольфганг Лангхоф, руководитель "Немецкого театра" в 1946-1963 годах, пригласил его в Берлин, где он проработал в основном составе театра 50 лет.
С 1987 года он 325 раз выходил на сцену в роли Натана Мудрого в пьесе Лессинга "Натан Мудрый". С 1955 года работал как киноактер: сначала в комедии "Летняя любовь" (1955), а затем в роли Фердинанда в экранизации драмы Шиллера "Коварство и любовь" Мартина Хельберга в 1959 году. Кроме того, в 1965 году он сыграл заглавную роль в пятисерийном телефильме ГДР "Доктор Шлютер".
После возведения Берлинской стены в 1961 году он работал театральным и киноактером. Перечислить все роли, в которых он смог проявить свое актерское мастерство, практически невозможно.
Его карьера продолжилась и после падения Стены в 1989 году. Он снимался в нескольких криминальных фильмах и был одним из главных актеров в фильме "Его последний забег" (2013). С 1957 года он зарекомендовал себя как актер радиоспектаклей и озвучивал иностранных актеров в художественных фильмах. Наконец, стоит порекомендовать его мемуары 2010 года "Прекрасным летним утром", где он также пишет о своем детстве в Померании. В 1966 и 1987 годах он был удостоен Национальной премии ГДР II степени..."
***
Слегка лоханулась - переносила текст на этот канал с большого и потеряла название источника. По памяти это было издание "Tagesspiegel".
***
"Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen für Wissenschaft und Forschung" :
"Он был приверженцем поэтической чистоты, не поддавался искушению следовать модным течениям.
Вероятно, это было вскоре после падения Берлинской стены, примерно в
1993 году, когда радиостанция RIAS Berlin еще существовала. Режиссер
Рихард Хей ставил моноспектакль Дарио Фо "Йохан с реки По открывает
Америку".
Главную роль озвучивал Отто Меллис.
Он был звездой Немецкого театра, но на Западе его не знали. В первый
день записи появился скромный господин в бежевой куртке, который при
входе в студию пожимал руку каждому. Из кожаной сумки он достал
тщательно размеченную рукопись и после короткого разговора с режиссером без промедления приступил к работе".
***
T online:
"Скончался Отто Меллис, актер, который вошел в историю театра благодаря своей роли в спектакле "Натан Мудрый". Ему было 89 лет.
Отто Меллис был одной из ключевых фигур Немецкого театра с 1956 по
2006 год. Он вошел в историю сцены, сыграв более 300 раз в "Натане Мудром". Первой театральной ролью был ученик в "Фаусте" Гёте. Кроме того, Отто Меллис активно работал актером дубляжа. Он озвучивал множество радиоспектаклей и аудиокниг, а также таких звезд, как Пол Ньюман и Кристофер Ли.
Актерство было смыслом его жизни. До самого конца он работал перед
камерой, в том числе в 2019 году. В фильме "Жизнь после смерти" он сыграл жертву, на которую напала банда воров. "Таторт" впервые вышел в эфир в
ноябре 2019 года.
Полгода спустя, Отто Меллис скончался. 89-летний актер оставил двоих детей. Его жена, певица Луиза Бергнер, умерла еще в 2015 году. На тот момент пара была в браке более 60 лет, они поженились в 1952 году".
***
Spiegel
"Великий театральный актёр
Недавно в берлинском "Tatort" сыграл свою одну из последних ролей Отто
Меллис. Он воплотил образ старого, озлобленного бывшего судьи ГДР, который спустя десятилетия вершит свое собственное, как ему кажется, правосудие.
Актер продемонстрировал грандиозную сдержанность, его игра передавала всю ярость и скорбь персонажа без лишних слов.
Теперь стало известно, что Отто Меллис скончался..
Он родился в 1931 году в тогда немецком городке Шлаве в Померании. Его мать, старшая сестра и ее дети погибли незадолго до конца войны. Его отец в то время еще служил солдатом. Его брат Эберхард, который позже тоже стал актером, был призван на войну, поэтому 14-летний Меллис остался один и работал конюхом у русских солдат.
После того как его учеба была прервана из-за перипетий (die Wirren) Второй мировой войны, Меллис в 16 лет подал заявление в театр Шверина.
В 1956 году директор Вольфганг Лангхоф пригласил его в Немецкий театр в Берлине, где он проработал в труппе 50 лет. Его коронной ролью стал Натан в "Натане Мудром" Лессинга - он сыграл эту роль в общей сложности 325 раз, вписав тем самым новую страницу в историю театра.
Меллис стал известен широкой публике благодаря фильму "Врач из Ботенова" (1961), но особенно - четыре года спустя, когда сыграл в многосерийном
телефильме "Доктор Шлютер" роль немецкого химика. Его персонаж бежит от руководства химическим заводом, где использовался труд узников концлагерей, и отказывается от карьеры при нацистах. За эту роль он был удостоен Национальной премии ГДР.
В интервью "Mitteldeutsche Zeitung" в 2017 году Меллис сказал: "Для
меня театр был матерью искусства. Всё остальное - кино, телевидение,
радио - я делал попутно. Но всё это доставляло мне удовольствие".
***
Наиболее полный источник - архивные материалы Steffi line. Сокращу то, что вы уже узнали, оставлю характеризующие актера и человека эпизоды.
Кстати, здесь сохранили целиком его фильмографию. И я нашла неупомянутое раньше:
"Отто Меллис родился 19 января 1931 года в померанском городе Шлаве . Незадолго до окончания войны большинство его родственников погибли.
Вместе со своим старшим братом Эберхардом Меллисом, который впоследствии также стал известным актёром, он пережил послевоенную неразбериху, подрабатывая, в частности, конюхом для русских солдат.
В возрасте всего 16 лет Отто Меллис подал документы в "Мекленбургский государственный театр" в Шверине. (...).
В 1956 году Вольфганг Лангхофф пригласил Меллиса в Берлин, в Немецкий
театр, который на более чем пять десятилетий стал его творческим домом.
Здесь Меллис зарекомендовал себя как незаменимый характерный актёр,
блистая как в классических произведениях, так и в современных пьесах.
Много лет спустя после ухода из "Немецкого театра" престарелый Меллис, летом 2019 года принял участие в "Морском фестивале Вустрау", в пьесе Шекспира "Двенадцатая ночь". В "Комедии с музыкой под взглядом театрального критика Теодора Фонтане" он сыграл Фонтане, действующего в образе шута. (...)
Огромная популярность, которая принесла ему известность и за пределами
бывшей ГДР, пришла к Отто Меллису благодаря различным многосерийным
телефильмам. Впервые это произошло в роли одержимого карьерой химика
доктора Мартина Шлютера в пятисерийном фильме "Доктор Шлютер".
В пятисерийном телефильме "Встречи" (1967) Меллис сыграл члена немецкой армии Вальтера Рейнхардта, участвовавшего в антифашистском сопротивлении.
В приключенческом двухсерийном фильме "Секретная команда Шпрее" (1968) и его трехсерийном продолжении "Тайные следы" (1969) он исполнил роль старшего лейтенанта Бернда Ролланда. С мая 2013 года эта постановка Немецкого телевидения о переживаниях солдат и офицеров "Национального комитета "Свободная Германия"" во Второй мировой войне доступна на DVD.
Он снялся в трёх высоко оценённых биографических фильмах. Сыграл учёного Вильгельма фон Гумбольдта в фильме "Знаменитые врачи Шарите: Человек из Йены" (1981) . Воплотил образ знаменитого художника эпохи Возрождения Лукаса Кранаха Старшего в пятисерийном фильме "Мартин Лютер" (1983), а также саксонского курфюрста Фридриха III в фильме "Я, Томас Мюнцер, Серп Божий".
В документальном фильме "Кароль Войтыла – Тайны Папы" (2006) он сыграл
советского политика Юрия Владимировича Андропова.
В 2013 году в драме "Дело Шпигеля" Меллис предстал в образе первого федерального канцлера ФРГ Конрада Аденауэра. (...)
После долгого перерыва 10 ноября 2019 года 88-летнего актера вновь можно
было увидеть на экране. В эпизоде "Место преступления" под названием
"Жизнь после смерти" он появился в роли пожилого и немощного Герда Бёнке, на которого двое девушек напали и ограбили, когда он открыл дверь своей квартиры. Зритель не сразу увидит связь между Бёнке и расследуемым делом, или историей "Места преступления", которая впервые затрагивала тему смертной казни в ГДР. Позже станет ясно, что этот безобидный, на первый взгляд, Бёнке был бывшим высокопоставленным судьей в ГДР, чувствовал себя проигравшим после объединения Германии и теперь вероломно вершил самосуд, будучи "вечным ретроградом" (вчерашним днем).
Список актеров, которым он подарил свой прекрасный, глубокий голос, впечатляет. Среди них такие звезды, как Пол Ньюман, Альберт Финни, Жан Маре, Джеймс Коберн, Дональд Сазерленд, Шон Коннери, Чарлтон Хестон и Кристофер Ли. Последнего он озвучивал в роли Сарумана, как и в трилогии "Властелин колец" (2001–2003, "Братство Кольца", "Две крепости", "Возвращение короля"), а также в трилогии Хоббит": "Нежданное путешествие" (2012), "Пустошь Смауга" (2013) и "Битва пяти воинств" (2014).
При его участии были созданы многочисленные радиопостановки и
аудиокниги (...) В конце 1950-х и до середины 1960-х годов Меллис выступал в качестве комментатора в многочисленных документальных фильмах студии научно-популярных фильмов DEFA. С 1980-х годов он путешествовал по стране с чтениями, выступал на берлинских "Сказочных днях".
*
Отто Меллис представил свою весёлую автобиографию под названием "Прекрасным летним утром", опубликованную в середине сентября
2010 года.
На вступительном экзамене в театральное училище он прибавил год к своему настоящему возрасту и мужественно произнёс текст. Вердикт председателя комиссии, знаменитой актрисы Люси Хёфлих, поразил его как гром среди ясного неба: "Боже, какой милый мальчик!"
Но звонок-приглашение всё же раздался. Так началась актёрская карьера Отто Меллиса, который стал значимым деятелем немецкого театра и убедительно сыграл множество характерных ролей в кино.
*
В конце 2015 года он, сменив актера Ханса Тойшера, скончавшегося 31 октября, вел ежегодную мемориальную передачу MDR "Прощание - это тихое слово", посвященную памяти умерших в текущем году знаменитостей
*
Отто Меллис был одним из выдающихся характерных актеров нашего времени, всегда вел себя скромно и сдержанно.
Он всегда считал себя слугой роли, произведения – несмотря на все успехи, его можно назвать скромным человеком. Он не одобрял стремлений возвыситься над текстом, делать сокращения или добавления и подчиняться модным веяниям.На протяжении десятилетий он играл задумчивых, размышляющих, раздираемых противоречиями и нерешительных персонажей. Все они были убедительны.
*
Отто Меллис, проживавший в своём доме в берлинском районе Бонсдорф с
1960-х годов, скончался 26 апреля 2020 года в возрасте 89 лет. С 1952
года он был женат на певице, сопрано Луизе Бергнер, которая умерла в 2015 году. В браке родились двое детей: дочь Габриэле (род. 1955), работающая
юристом, и сын Андре (род. 1967), дипломированный инженер. Кроме того,
актёр был многократным дедушкой и прадедушкой".
Мне кажется, здесь можно многое прочитать между строк.
Надеюсь, вам это удалось.
***
Прежде чем покажу несколько комментариев под видеосюжетом Зои Субботиной на Радио USA, предвосхищу свою следующую публикацию, которая получилась совершенно случайно.
Я была в начале своих поисков, когда увидела ее видео. Включила, не ожидая ничего хорошего - ибо запись была выложена 4 июня 2023 года.
И удивилась тому, что никакой грязи в адрес России не прозвучало. Зато после всего 517 просмотров было очень много комментариев по поводу военного детства Отто. Часть я вам покажу сейчас.
Просто я пошла посмотреть, кто такая автор "Непридуманных" историй в Америке", нашла интервью с ней в издании Порто-Франко - и в поисках публикации прочитала часть архива этой одесской газеты за 2007 год.
О, там есть на что посмотреть.
Но позже.
***
А пока - что сказали год-два назад про историю Отто Меллиса зрители.
Часть специфических поставлю в начале. Помним, что видео стояло на "Радио USA", а русскоязычная иммиграция в США большей частью из условной Жмеринки:
- Немцы тоже русских пацанов шоколадками кормили!
- Там сначала хотели краморова взять, но он был загружен ролью гамлета. А то бы фильм заиграл бы новыми красками, согласитесь.
- Ну и зачем это рассказывать?
- Откуда у еврейки Лиозновой такой интерес к эсэсовцам
- А ви всі звернули увагу на фразу: мати вірила в нацистську пропаганду,як і многіє нємци? Точнісінько так вірять тепер росіяни своїм телевізорам.
Думаю, достаточно. Теперь - другие, их было намного больше:
- Сейчас население западной Европы и Украины также пугают русскими...
- Каково было ему жить с этим, он же наверняка любил свою маму.
- Его уже не спросишь.
- Да, судьба, а ведь таких судеб в ГДР было очень много. Их называли выжившие дети, это немецкая история,что творила пропаганда Геббельса.
- Отец мало рассказывал о войне. Однажды он рассказал, что когда заходил в квартиры немцев в Берлине, то иногда в ней вся семья лежала мертвая. Все были отравлены. Боялись наступающих войск.
- Он жил в Шверине, в ГДР (я здесь ходил в школу), знал про него...
- Теперь понимаю откуда такая и доброта и боль, печаль. В его глазах отразилась Вечность. Смотрели фильм, знали, что он немецкий актёр. Я маленькая была и говорила, что этот дядя очень добрый, чтобы быть фашистом и печальный.
- Очень талантливый актер, прекрасно сыграл свою роль. А таких историй было немало... Мой дядя тоже с таким столкнулся, в Австрии заняли город, зашли в дом, вежливо попросили у пожилой фрау напиться воды, а она стоит, дрожит.. командиру стало не по себе, приказал обыскать дом и нашли там молодую женщину и двоих маленьких детей, ещё тёплых... Сын этой фрау был офицером СС, мамаша, прекрасно осведомленная о его "подвигах" очень боялась, что она и её невестка и внуки пострадают от "злых русских" и раздобыла яд. Невестка и внуки выпили, а ей духу не хватило... Наши бойцы были в шоке.... сказали:" Вам теперь с этим дальше жить" - и ушли.
- Вполне возможно, что кости его отца лежат в земле окрест моего родного села...
- Блин, отец был фашист. Мать отравила детей. А сын сыграл гуманиста.
- И такие немцы были, не все были фашистами, были и нормальные!
- Ага, а кто тогда 14 миллионов мирных жителей уничтожил?
- Это кошмар. Дожить до возрождения фашизма...
- Когда советские войска вошли в Германию, то многие немцы под влиянием немецкой пропаганды, что советский народ недочеловеки и у них растут рога, снимали у советских солдат головной убор, чтобы убедиться есть там роги или нет. Из рассказа брата моей бабушки.
- Очень жаль, что его нет среди нас, хотелось узнать про его работу в кино больше. Красивый, открытый взгляд.
- Этот актер играл не гестаповца, а шутце (рядовой войск СС). Он комиссованный солдат.
- Никогда не слышал эту историю. Чудны дела твои, господи! Получается, ему нетрудно было играть хорошее отношение к русской радистке... В Воркуте знал Настоящего Ветерана, который с товарищами в 45-м извлёк из развалин беременную немку. Накормили, напоили, роды приняли (девочка), а потом куда-то пристроили. Так что памятник в Трептов парке - и ему тоже.
- Я была влюблена в Отто, когда смотрела фильм, мне было 13 лет.
- Красивый , сильный человек, с грустными глазами... Пережив такой ужас в детстве, остался человеком!
- Неисповедимы пути Господни! В любой, даже самой кромешной тьме, однажды вспыхнет свет надежды и главное в этот момент держать глаза открытыми!
------------
Здесь мы с вами можем встречаться, если что - https://t.me/NataliaEfimovaZen
-----------
Букет автору (не больше): Сбер 2202 2005 7265 5585
Уберу, как только Дзен перестанет обворовывать журналистов, которые пришли сюда не развлекаться от нечего делать.