Век живи - век учись. 🦉
Первый урок сегодня:
- Никогда не ставь Present Perfect, если вопрос начинается с "when", - объясняю я своей огэшнице.
Следующий же урок:
Встречаем с другой ученицей в Roadmap B2+ предложение: "When have you needed moral support?" 🤦🏼♀️
Что ж, я давно привыкла, что если видишь в учебнике ошибку, то это никакая не ошибка, а очередной "нюанс" продвинутой грамматики.
❓ Итак, разбираемся, можно ли "when" с Present Perfect?
Да, в некоторых случаях можно.
1️⃣
В вопросе "When have you needed moral support?" спрашивают не о конкретном времени в прошлом, а о личном опыте человека. То есть, бывало ли такое в его жизни до этого момента, сколько раз, при каких обстоятельствах?
Ещё примеры:
💚When have you been the most proud?
💚When have you done things that you were not pleased with?
💚When have you got excited about the life change?
Ответ, как правило, даётся в Past Simple с добавлением деталей.
2️⃣
Ещё один случай употребления:
Когда мы задаём риторический вопрос, подразумевая, что никогда с собеседником такого не случалось (можно добавить "ever" для большего эффекта).
Так можно покритиковать кого-то:
💚When have you ever given me flowers?! - Да когда ты вообще мне цветы дарил?!
Или поддержать:
💚When have you ever failed an exam? - Да когда такое было, чтобы ты не сдала экзамен?
Выразить раздражение:
💚When has he been on time? - Да разве он когда-нибудь приходил вовремя?
Конечно, на экзаменах такую конструкцию употреблять не стоит, но в разговорной неформальной речи, почему бы и нет? 😉
Добавляйте свои примеры с WHEN + Present Perfect в комментариях, чтобы лучше запомнить!
_____
👉 Больше постов в Сообществе "My English Journal" в VK и в Телеграм-канале. Хотите заниматься английским со мной? Посмотрите доступные программы обучения.