«Национальный заповедник в Ближних пещерах Свято-Успенской Киево-Печерской лавры, где почивают нетленные мощи преподобных, заменил таблички с их именами. Если ранее святые были подписаны на церковнославянском языке, то теперь их заменили на украинские», — сообщили в Союзе православных журналистов. Так, преподобный Илья Муромец подписан как «Ілля Муровець». Кроме того, на новых табличках дни памяти святых указаны не по старому, а по новому стилю. К 23 февраля Министерство культуры Украины заблокировало доступ ко всем культовым сооружениям Киево-Печерской лавры, чтобы передать их в собственность Православной церкви Украины (ПЦУ). Ранее украинская детская писательница Лариса Ницой заявила, что использование русского языка якобы лишает человека национальной идентичности. По её словам, те, кто говорит по-русски, перестают быть украинцами. При этом опрос центра SOCIS, проведённый в декабре 2025 года, показал, что почти половина жителей Украины в той или иной степени используют русский язык в