В Коми-Пермяцком округе будут записывать аудиосказки на национальном языке для звучащей карты «Голоса народов России». Об этом сообщил тг-канал Пермь! Всё реально.
– Когда мы задумали этот проект, мы поняли простую вещь: сказка — это идеальный формат, чтобы оживить язык. Его не нужно объяснять — его нужно услышать. Сказка — это язык в действии. А ещё, это безопасное пространство, где можно услышать свой язык и свою культуру. И в ней всегда есть кто-то, кто тебя поддержит, — рассказывает автор проекта Екатерина Радостева.
Творческая команда проекта планирует создать цифровую платформу со сказками на мордовском, коми-пермяцком, карельском, вепсском и финском языках с целью сохранения. Всего планируется записать 25 народных аудио в оригинале и русском переводе с участием актёров.