UnHerd | Великобритания
Зеленский выступил с угрозами личной расправы в адрес венгерского премьера Орбана, пишет UnHerd. Это может повлечь для главы киевского режима серьезные последствия: его слова уже встретили резкое осуждение как в Будапеште, так и во всем Евросоюзе.
Уильям Наттрасс (William Nattrass)
Отношения между разоренной Украиной и соседней Венгрией испортились уже давно, но с некоторых пор переросли в полноценный внешнеполитический кризис. Комментарии Зеленского, прозвучавшие в четверг, обострили ожесточенный спор вокруг поставок российской нефти до неприкрытой враждебности.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
В последние недели Венгрия — к досаде Киева и Брюсселя — заблокировала Украине кредит ЕС на сумму 90 миллиардов евро. Это стало возмездием за предполагаемый отказ украинского правительства восстановить поврежденный нефтепровод "Дружба", по которому российская нефть перекачивается в Центральную Европу. На брифинге в четверг Зеленский наконец не сдержался: "Надеемся, что одна особа в Евросоюзе не будет блокировать 90 миллиардов или первый транш из 90 миллиардов и у украинских воинов будет оружие — иначе дадим контакт этого человека нашим вооруженным силам, пусть они ему звонят и общаются с ним на своем языке".
"С чистого листа": как рак простаты меняет интимную жизнь в лучшую сторону
Эта угроза вызвала бурю негодования в Будапеште. "Это переходит все границы, — заявил министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто. — Это невиданная в Европе ситуация: президент европейской страны угрожает расправой премьер-министру государства — члена НАТО и ЕС". "Вот вам Украина, вот вам так называемая украинская „культура“. Вот вам человек, которым восхищается Брюссель. Вот вам страна, которую они хотят привести в Европейский союз", — добавил он.
Предвыборный штаб Орбана в преддверии апрельских выборов неуклонно приписывает Зеленскому жадность и коварство, утверждая, что он вместе с брюссельской элитой пытается переложить на венгров расходы за безнадежные боевые действия. Перспектива вступления Украины в ЕС при этом подается как неминуемая катастрофа. Парируя выпад Зеленского, Орбан заявил: "Мы не будем платить за чужой конфликт и не пустим их в Европейский союз. Мы не выполним их требований, даже если нам будут угрожать смертью".
По нефтепроводу "Дружба", вокруг которого разгорелся спор, российская нефть исправно поступает в Центральную Европу с самого начала спецоперации. Однако после того, как в конце января он был поврежден авиаударом, Венгрия и Словакия заявили, что Украина тянет с ремонтом по политическим причинам.
Брюссель поначалу пытался обойти этот вопрос стороной, однако на этой неделе все же потребовал, чтобы Украина допустила инспекторов, чтобы установить масштаб повреждений. ЕС встревожила непреклонность Венгрии, которая наложила вето на новые санкции против России и круто сменила позицию по жизненно важному кредиту в поддержку военной кампании Киева. Представитель Европейской комиссии в пятницу даже отпустил редкий упрек Зеленскому — назвал его высказывания "неприемлемыми" и предупредил, что "угрозы в адрес членов ЕС недопустимы".
В четверг Зеленский заявил о трубопроводе без обиняков: "Честно говоря, я бы его не восстанавливал". Неужели даже под смертельным натиском России "мы должны поставлять бедному маленькому Орбану нефть, потому что без нее он не выиграет свои выборы?", — съязвил он.
Резкое обострение словесной дуэли тревожит. В пятницу Орбан назвал отказ Украины восстанавливать трубопровод "бандитизмом" и обвинил ее в шантаже. Ранее он предупреждал, что Венгрия задействует "все политические и финансовые средства", чтобы сломить "нефтяную блокаду" — "кроме военных, потому что мы за мир".
Однако венгерская армия уже развернута для защиты ключевых объектов национальной энергетической инфраструктуры. А Зеленского осудил даже соперник Орбана на апрельских выборах Петер Мадьяр, заявив сторонникам, что "ни один глава иностранного государства не вправе угрожать ни одному венгру". Поддержка от столь ярого недруга Орбана лишь демонстрирует зреющие в Венгрии антиевропейские и антиукраинские настроения. Тем временем премьер-министр Словакии и союзник Орбана в нефтяном споре Роберт Фицо также пообещал задуматься о блокировке кредита ЕС для Украины в свете "скандальных заявлений и шантажа" Зеленского.
"Отличная новость для Кремля": администрация США повернула на 180 градусов
Поначалу многие наблюдатели сочли спор вокруг нефтепровода циничным предвыборным трюком Орбана, однако конфликт опасно обострился. В пятницу утром Министерство иностранных дел Украины заявило, что Венгрия "фактически взяла в заложники" семерых сотрудников украинского банка в Будапеште, перевозивших наличные из Австрии на Украину. Венгерские власти позже подтвердили их арест по подозрению в отмывании денег. Вокруг разбирательства — как и истории с якобы поврежденным нефтепроводом — закипели ожесточенные споры.
Уильям Наттрасс — британский журналист, живет в Праге, новостной редактор сайта Expats.cz
Еще больше новостей в канале ИноСМИ в МАКС >>