Здравствуй, странник! Твои дороги привели тебя в мир тайн и загадок. Пойдём, я проведу тебя по одной из дорог этого мира. Сегодня я хочу поведать тебе историю о вратах Эрлика. Кто путешествовал на Алтае и бывал на Чуйском тракте, слышал множество легенд и, возможно, слышал и о вратах Эрлика. Местные жители верят, что это врата в мир Нави. Сегодня, путник, я хочу поведать тебе историю об этом месте.
История эта произошла давненько. В те времена не было ещё шума города, и люди жили в согласии с природой. Тогда духи природы жили рядом с людьми, а легенды только зарождались. На Алтае жил парень Антир. Парень был сыном вождя и в будущем должен был повести племя. И была у него девушка Светолика. Была у них искренняя и такая чистая любовь, как горные реки Алтая, и казалось, что их не может разлучить ничего, даже смерть.
Но у судьбы были другие планы на их любовь. Светолика была очень красивой девушкой: косы её были как солнце, а цвет глаз был лазурный, как реки Алтая. И полюбил её тёмный дух Эрлик, и решил: "Ежели не могу я быть с ней в этом мире, так заберу её в тот". И однажды ночью, когда на землю опустилась тьма, Эрлик похитил душу девушки и унёс её в мир Нави. К сожалению, тело без души не может существовать в этом мире, для мира Яви девушка умерла. Антир был переполнен горем, но не хотел сдаваться, так как чувствовал, что любимая жива. Он слышал по ночам её тихий плач, как будто с гор. И парень не выдержал, пошёл он к мудрецу. И тогда узнал он про врата, которые находятся далеко в горе, и мудрец сказал, что путь ведёт в мир мёртвых, и правят там тёмные духи. Парень знал: если отправится туда, обратного пути не будет, но ради любимой он был готов рискнуть всем, что у него было. И отправился он в опасный и долгий путь. Антир шёл в лесу и услышал голоса, весёлые, звонкие, и они спрашивали его: "Куда держишь путь, молодец? Да не бойся, мы духи этого леса, мы хотим помочь, ты не сможешь пройти врата тёмного мира. Негоже живым туда ходить". Но парень не хотел отступать… И тогда духи удивились смелости парня и рассказали ему, что ночью в Медвежьем овраге, где грань между мирами стирается, цветёт папоротник, и на его цветах сидят светлячки, свет которых поможет пройти в мир тот, где живых нет. Только парень хотел поблагодарить духов, как всё затихло…
И отправился парень в ещё более долгий путь. Антир добрался до оврага и начал ждать наступления ночи. И как только стемнело, на листьях папоротника появился свет, и только парень хотел подойти и взять светлячков, как голос раздался за его спиной: "Привет!" Это оказалась красивая девушка с чёрными длинными волосами и белой кожей – это был дух этого места. Антир не успел ничего сказать, как девушка продолжила: "Это мой овраг, я его охраняю. Что тебе нужно?" Парень рассказал ей всё как есть, но девушка ответила: "Я не хочу тебе их давать, мне нравится их свет. Лучше забери золото". И в ту же секунду девушка провела рукой, и камни в ручье превратились в золото. "Оно всё твоё, бери!" Но Антир настоял на том, что ему не нужно золото. Дух был поражён, что человеком не правит алчность и жажда богатства. "Хорошо, бери, они твои", — сказала девушка и растворилась в тумане. Парень аккуратно посадил кувшин, пару светлячков и отправился в путь к вратам. Шёл парень долго и наконец добрался до врат тьмы. Антир подошёл к каменным вратам и сказал: "Покажись, мир тёмных! Я вас не боюсь". И после этих слов земля затряслась, и вместо камня появился портал. Парень выпустил светлячков и смело вошёл за ними. Мир Нави выглядит как наш, только там всегда царит ночь, и вместо духов природы там правит нечисть. Сущности сразу почувствовали незваного гостя, но не могли подойти ближе, так как свет от светлячков не только вёл Антира, но и защищал его. Наконец он услышал знакомый, но грустный голос… это была Светолика, она скучала по любимому. Антир пошёл на плач любимой и нашёл её. Их встреча была самой тёплой и светлой, что осталось в мире Нави. Но радость их длилась недолго. Эрлик почувствовал и вернулся к девушке. И сказал он тогда парню: "Я отпущу тебя, возвращайся в своё племя, ты станешь вождём, и у тебя будет власть, и я помогу её удержать. А коль не согласен, так оставайся вместо неё". Антир посмотрел на Светолику и сказал: "Я люблю тебя". И ответил он тогда: "Я согласен, Эрлик". Тёмный дух был удивлён: смертный парень отказался от жизни и власти ради девушки. Мужество, смелость Антира восхитили даже тёмного духа. И Эрлик махнул рукой, и парень оказался у входа в свою деревню. Антир упал от горя на колени, так как думал, что дух не выполнил уговор, но в ту же секунду возле парня появилась вспышка и туман, и оттуда вышла Светолика. Они жили долго и счастливо. Вот такая легенда о мистике Алтая, мужестве, смелости и любви. Это личное мнение и альтернативная история автора