Когда мы слышим «первые Олимпийские игры современности», воображение рисует торжественную картину: толпы ликующих греков, античные руины в качестве декораций и атлетов, бьющих рекорды под звуки фанфар. Реальность же, как это часто бывает, была куда прозаичнее, смешнее и оттого интереснее. Начнем с того, что сама идея возродить Игры витала в воздухе давно, но уперлась в банальное отсутствие денег. Организаторы лихорадочно искали спонсоров, а правительство Греции заявляло, что казна пуста. Спас ситуацию наследный принц Константин, который создал специальный комитет и фактически на народные пожертвования (и деньги из своего кармана) смог достроить стадион. Тот самый Панатинаикос, который мы видим на фото. Он был полностью мраморным, но до этого стоял в руинах. Дальше — веселее. Съехались спортсмены... но съехались не все. Например, американские легкоатлеты плыли в Грецию на корабле несколько недель и перепутали часовые пояса. Из-за этого они приехали прямо к началу соревнований, а по пр