Найти в Дзене

Бажовские дни на английском языке | 8 марта

Поздравляю вас, дорогие Хозяйки уютного весеннего торжества - 8 марта!
Впервые в жизни хочу поздравить всех в духе бажовских сказов (на современный лад), которыми пропитана история родного мне Урала.
В этот праздничный день я решила обойтись без дежурных открыток и обратиться к самому загадочному уральскому женскому символу - к Хозяйке Медной горы.
У неё много лиц. Она разная: то суровая и
Оглавление

Поздравляю вас, дорогие Хозяйки уютного весеннего торжества - 8 марта!

Впервые в жизни хочу поздравить всех в духе бажовских сказов (на современный лад), которыми пропитана история родного мне Урала.

В этот праздничный день я решила обойтись без дежурных открыток и обратиться к самому загадочному уральскому женскому символу - к Хозяйке Медной горы.

У неё много лиц. Она разная: то суровая и мудрая, то нежная и творческая, то земная, то мистическая. В каждой женщине живет частица этой древней магии.

EN | On this festive spring day, I’ve decided to skip the cliché greeting cards. Instead, I've turned to the most mysterious female symbol of the Urals - the Mistress of the Copper Mountain.

She has many faces. She can be stern and wise, gentle and creative, earthly or mystical. A piece of this ancient magic lives within every woman.

Хозяйка Медной горы / the Mistress of the Copper Mountain
Хозяйка Медной горы / the Mistress of the Copper Mountain

Загадайте число от 1 до 7 и узнайте, в каком образе хранительница уральских недр явится к вам сегодня с особенным посланием.

Choose a number from 1 to 7 to discover which form the Mistress of the Copper Mountain will take to bring you a special message today.

А это небольшое пожелание от меня -

пусть весна подарит вам чудесное самочувствие, пробудит самые яркие позитивные эмоции - вместе с желанием любить наш необъятный меняющийся мир!

Делитесь в комментариях, какой образ, на ваш взгляд, лучше всего подходит Хозяйке Медной горы.