1954 год, буржуазная семья из небольшого городка. В центре сюжета – 14-летний Лоран. Он ходит в колледж при католической церкви, состоит в отряде бойскаутов, слушает джаз (бибоп), читает экзистенциалистов, – его в шутку называют философом. Но основные мысли юного героя, конечно, о сексе. Как-то раз старшие братья отводят его в бордель, чтобы он, наконец, стал мужчиной.
"Смотри, — говорит брат, — при одном только взгляде на человека мадам безошибочно определяет его порок".
"Но у меня вроде нет пороков".
"Есть, просто ты пока о них не знаешь".
Вскоре у героя действительно обнаруживается порок – неопасный порок сердца. Он едет с матерью на курорт, чтобы пройти курс процедур. Между ним и матерью давно сложились такие же дружеские и доверительные отношения, как и с братьями (из системы доверительных семейных взаимоотношений выпадает только отец, суховатый человек, врач-гинеколог по профессии). Лоран очень любит мать. В общем-то, он любит ее даже больше, чем просто мать, – то есть, с какой-то особой, удвоенной силой. На этом чувстве режиссер выстраивает конфликт своего фильма.
Поначалу этот конфликт выражен слабо, но потом – когда мать и сын "выпадают из семьи" и остаются одни на курорте, конфликт приобретает остроту.
"Порок сердца" вызвал неслыханный скандал еще до выхода на экраны. Режиссер Луи Маль намеревался снимать на государственные деньги, - примерно так, как это устроено у нас, в России, сейчас (только у нас средства можно не возвращать:)). Госкомиссия почитала заявку и пришла в ужас: фильм - чистой воды порнография, напичканная вопиющей разнузданностью и извращениями.
Но, на самом деле, фильм "не такой". Мой любимый французский режиссер дает своеобразный взгляд на трагедию Софокла "Царь Эдип" – здесь это трагедия, в которой нет ничего трагического и, уж тем более, рокового. Напротив, фильм сделан, скорее, с юмором. И уж, во всяком случае, очень лирично.
Через два года на экраны выйдут "Вальсирующие" Бертрана Блие - вот где подлинная разнузданность (читайте об нем - ЗДЕСЬ).
Фильм Блие войдет в тройку самых кассовых фильмов года, тогда как почти целомудренный "Порок сердца" довольствовался лишь 10-м. Но без него, глядишь, не было бы и "Вальсирующих"...
Маль старательно выстраивает атмосферу "утраченного времени": интерьеры и экстрерьеры изобилуют тщательно проработанными деталями. Но, в отличие от большинства "ностальгических фильмов-реконструкций", это на редкость живое, а не музейно-мертвое кино. Похоже также, что фильм снимали через темный светофильтр. Когда в яркий день надеваешь не слишком темные солнцезащитные очки, цвета приглушаются и приобретают мягкую глубину, выжженные краски возвращают себе сочность. То же самое и здесь: давно ушедшее время кажется милее и даже реалистичнее времени настоящего.
Луи Маль называет "Порок сердца" своим "по-настоящему первым фильмом". Не только потому, что он впервые написал сценарий не в соавторстве, но и потому, что фильм автобиографичен. Правда, отрочество Маля пришлось на послевоенные годы, а кроме того, в его жизни обошлось без инцеста.
Оценка: 9,0 из 10.
Сценарий и автор сценария: Луи Маль
Оператор: Рикардо Аронович
В ролях: Леа Массари, Бенуа Феррё, Даниэль Желен, Микаэль Лонсдаль, Аве Нинки.
🎬 + 🍴: Кино + Еда
Шоколадный мусс «Le souffle au coeur»
— воздушный, как первое лето на курорте. Горьковатый, как признание, что детство кончилось. С щепоткой соли — как слёзы, которые никто не видел. И капля бальзамического уксуса в конце — как та самая кислинка запретного, которая остаётся послевкусием.
Пошаговый рецепт — [ЗДЕСЬ].
Подписывайтесь на мой канал, посвященный кино-гастрономии — «Чревоугодие каждый день». Там много интересного. Ссылка — [ЗДЕСЬ].
Интересные факты о фильме «Порок сердца» / «Шум в сердце» (1971)
1. Автобиография, но не до конца
Луи Маль написал сценарий, опираясь на собственное детство: любовь к джазу, тиранию старших братьев, которые пытались приобщить его к сексу, и даже реальный шум в сердце, из-за которого он лежал в санатории. Более того, в детстве Маль действительно жил с матерью в одном гостиничном номере во время лечения. Однако сцена инцеста полностью выдумана — режиссёр настаивал, что в его отношениях с матерью ничего подобного не было, просто в процессе работы над сюжетом он захотел исследовать максимально напряжённую связь между героями.
2. Цензура была в шоке: «сплошная порнография»
Когда Маль подал заявку на государственное финансирование (аванс под будущие сборы), французская комиссия по контролю за фильмами ответила отказом. В их вердикте было сказано: комиссия видит перед собой "нагромождение эротических и извращённых сцен, упомянутых с явным удовольствием: лишение девственности, публичный дом, мастурбацию, соревнование на длину половых органов, педераста-священника и в довершение всего — инцест между матерью и сыном». Итог был жёсток: «Этот проект, за отсутствием подлинно художественного оправдания, является не чем иным, как бесплатной порнографией". Деньги не дали, но Маль нашёл их у дочки Paramount.
3. Paramount вписалась, а прокатчики боялись
Финансирование в итоге обеспечила Mariane Film — французская дочерняя компания голливудской Paramount Pictures. Но даже с деньгами были проблемы: дистрибьюторы шарахались от сюжета. В итоге в США картину выпустила небольшая независимая компания Orion Classics только в 1989 году.
4. Фильм номинировался на «Оскар»
Несмотря на скандальную репутацию, Американская киноакадемия оценила сценарий Луи Маля по достоинству. В 1973 году "Порок сердца" был номинирован на "Оскар" за лучший оригинальный сценарий.
5. Джаз как отдельный герой
Главный герой Лоран фанатеет от джаза и в первой же сцене крадёт пластинку Чарли Паркера. Луи Маль использовал в фильме музыку Паркера, а также композиции Сиднея Беше и Анри Рено. Это не просто фон, а способ показать интеллектуальный бунт подростка против скуки буржуазной жизни.
6. Фактические братья
Старших братьев Лорана сыграли Фабьен Феррё и Марк Винокур. С младшим героем их связывало не только экранное родство: Бенуа Феррё и Фабьен Феррё — родные братья и в реальной жизни.
7. Где снимали Дижон, которого не было
Действие первой половины фильма происходит в Дижоне, но на самом деле съёмки проходили в Версале (квартал Сен-Луи и площадь у вокзала). Дом, где живёт семья Шевалье, не сохранился. Сцены в санатории снимали на настоящем термальном курорте Сент-Оноре-ле-Бен.
8. Анахронизмы для фанатов автомобилей
В фильме есть нахальная нестыковка: на титрах написано, что действие происходит в 1954 году. Однако на улицах можно заметить машины, которые появились позже: например, Simca Aronde P60 (выпускалась с 1959 года) и Renault 4 (производство началось в 1961-м).
9. Влияние на режиссёров нового поколения
Уэс Андерсон и Ноа Баумбах не раз признавались в любви к этому фильму. Андерсон говорил, что его восхищают персонажи Лорана и его матери Клары. Про скандальную сцену он сказал: "Отношения между ними кажутся почти романтическими, но при этом это табу, это страшно, и это делает историю ещё более притягательной".
10. Словесный провал святого отца
Одну из ключевых ролей второго плана — священника отца Анри — сыграл великий Мишель Лонсдаль. По сюжету его персонаж — педофил, который едва не насилует Лорана во время исповеди. Интересно, что в титрах некоторых версий фильма его имя ошибочно указано как "Майкл" или "Мишель" Лонсдейл, хотя он француз и играл преимущественно во французском кино.
Читайте также на моем канале: