В 1928 году в Царицыне в День работниц, 8 Марта, местным жительница раздавали открытки с использованием феминитива «Ветеранке труда». На листке было напечатано следующее (орфография и пунктуация сохранены):
— От имени Царицынского пролетариата в лице его профессиональных организаций 8 марта 1923 года в «день работницы» мы шлем тебе свое искреннее пролетарское спасибо за твою долгую, упорную работу на трудовом фронте.
Ты, как женщина, обремененная семьей, домашним хозяйством, перенесла еще и все тяготы фабричного ада при капиталистическом строе: длинный рабочий день, низкую заработную плату, отсутствие охраны труда, социального страхования, грубую власть эксплоататора хозяина и мастера, поэтому ты заслуживаешь двойной благодарности, особаго признания твоих заслуг.
Твой долгий и упорный труд говорит о многом: он свидетельствует о мучениях, бессонных ночах и страданиях, скрытых от окружающих. Но буржуазия не хотела видеть, как ты изнемогая, преждевременно старела, она заботилась только