Найти в Дзене
World of Cinema

Как бы выглядели 16 персонажей советских фильмов, если бы их сыграли голливудские актеры

«Очень странные дела» стали главной работой Милли Бобби Браун. Ни до этого, ни после у неё больше не было проектов такого же глобального масштаба и культурного влияния. Значимость роли Одиннадцать сделала её одной из самых узнаваемых молодых актрис поколения, однако после завершения сериала в 2025 году карьера продолжилась преимущественно в рамках Netflix – с чередой фильмов, где она выступала не только исполнительницей главной роли, но и продюсером. Среди ключевых работ после «Очень странных дел» выделяются «Энола Холмс», «Энола Холмс 2», «Дева и дракон» и «Электрический штат», которые закрепили за ней статус ведущей звезды стриминговой платформы. В 2026 году ожидается выход «Энолы Холмс 3», где она вновь вернётся к образу смелого детектива, продолжая активно развивать как актёрскую, так и продюсерскую карьеру. Изначально Аня Тейлор-Джой пробовалась на роль юной Малефисенты, но в итоге получила прорывную роль в «Ведьме». В отличие от многих молодых актрис, она быстро перешла от неболь
Оглавление

«Карнавальная ночь» - Милли Бобби Браун и Леночка Крылова

«Очень странные дела» стали главной работой Милли Бобби Браун. Ни до этого, ни после у неё больше не было проектов такого же глобального масштаба и культурного влияния. Значимость роли Одиннадцать сделала её одной из самых узнаваемых молодых актрис поколения, однако после завершения сериала в 2025 году карьера продолжилась преимущественно в рамках Netflix – с чередой фильмов, где она выступала не только исполнительницей главной роли, но и продюсером. Среди ключевых работ после «Очень странных дел» выделяются «Энола Холмс», «Энола Холмс 2», «Дева и дракон» и «Электрический штат», которые закрепили за ней статус ведущей звезды стриминговой платформы. В 2026 году ожидается выход «Энолы Холмс 3», где она вновь вернётся к образу смелого детектива, продолжая активно развивать как актёрскую, так и продюсерскую карьеру.

«Золушка» - Аня Тейлор-Джой и Золушка

-2

Изначально Аня Тейлор-Джой пробовалась на роль юной Малефисенты, но в итоге получила прорывную роль в «Ведьме». В отличие от многих молодых актрис, она быстро перешла от небольших появлений к ведущим партиям: после «Сплита» и «Стекла» последовали заметные работы в «Острых козырьках» и «Эмме». Хотя «Ход королевы» принёс ей огромную популярность и награды, дальнейшие проекты вроде «Фуриосы: Хроник Безумного Макса», «Меню» и «Ущелье» показывают, что она стабильно снимается в крупных фильмах. Многие её роли остаются на высоком уровне, хотя некоторые проекты, такие как «Новые мутанты» или «Амстердам», не повторили такого же громкого успеха, как ранние хиты или «Ход королевы».

«Двенадцать месяцев» - Флоренс Пью и Падчерица

-3

Флоренс Пью не сразу получила главные роли в большом кино, потому что начинала с небольших независимых проектов и британских сериалов, где училась профессии на ходу. После дебюта в «Падении» она получила заметную роль в независимой драме «Леди Макбет», которая принесла ей первую серьезную награду и внимание критиков, но настоящего прорыва в Голливуде пришлось подождать. Чтобы набраться опыта и закрепиться, Пью соглашалась на эпизоды в проектах вроде «Марчелла» и на второстепенные персонажи в фильмах типа «Короля вне закона» и «Пассажира». В итоге ее международный успех случился в 2019 году благодаря ролям в «Борьбе с моей семьей», «Солнцестоянием» и «Маленькими женщинами», после чего начались крупные блокбастеры вроде «Черной вдовы», «Оппенгеймера» и «Дюны: Часть 2». К 2026 году она уже успела сняться в «Громовержцах» и продолжает активно работать в «Мстителях: Судном дне» и других проектах.

«Снежная королева» - Шарлиз Терон и Снежная королева

-4

На место многих молодых актрис в Голливуде пришла Шарлиз Терон, которая до этого уже успела сняться в «Адвокате дьявола» и «Могучем Джо Янге». Следующим её прорывом стал «Монстр», за который она получила «Оскар», однако после пика в середине 2010-х с «Безумным Максом: Дорогой ярости», «Атомной блондинкой» и «Скандалом» карьера актрисы несколько замедлилась. Позже Терон неоднократно говорила о токсичной системе в индустрии, где Харви Вайнштейн распространял ложь о ней и других актрисах. Впрочем, разоблачение Вайнштейна и его тюремный срок не сильно изменили динамику для Терон: с 2023 года она снялась в основном в крупных франшизах вроде «Форсажа», а также в «Бессмертной гвардии 2», но новых сольных драматических ролей уровня прежних оскароносных номинаций почти не появилось, хотя впереди значатся «Вершина» и «Одиссея».

«Карнавальная ночь» - Дэнни ДеВито и Огурцов

-5

До «Такси» Дэнни ДеВито снимался в небольших ролях в кино, включая заметное появление в «Пролетая над гнездом кукушки», а после присоединился к популярному ситкому в образе диспетчера Луи Де Пальмы. Он отыграл все пять сезонов и стал одним из самых ярких персонажей шоу. Закончив работу над «Такси», ДеВито активно перешёл в большое кино, где его ждали как комедийные, так и драматические проекты. Примечательно, что многие его роли стали культовыми, а некоторые фильмы он ещё и режиссировал или продюсировал. Кроме этого, ДеВито появился в «Романе с камнем», «Безжалостных людях», «Близнецах», «Бэтмен возвращается», «Матильде» и «Секретах Лос-Анджелеса». С 2006 года он вернулся на телеэкраны в роли Фрэнка Рейнольдса в «В Филадельфии всегда солнечно», где продолжает сниматься по сей день.

«Чародеи» - Маргарет Куэлли и Алена Игоревна

-6

Одним из первых фильмов Маргарет Куэлли стал «Пало-Альтро» 2013 года. Позже она сыграла в «Славных парнях», «Послушнице» и сериалах «Оставленные» и «Фосси/Вердон». «Однажды в Голливуде» с эпизодической ролью, которая появилась всего в нескольких сценах, стал для нее скорее ярким эпизодом. Сериал «Оставленные» же стал для Куэлли всем: с 2014 года она, взяв несколько перерывов на другие проекты, снималась в сериале три сезона, закрепив за собой статус одной из ключевых фигур в независимом кино и телевидении.

«Морозко» - Дженна Ортега и Марфушечка

-7

Хотя на съемках некоторых проектов Дженна Ортега и вела себя как настоящая «королева крика» нового поколения, ей это было простительно, потому что она действительно стала одной из самых заметных молодых звезд. Дженна начала свою карьеру еще в детстве и с того времени сделала себе имя на таких фильмах и сериалах, как «Застрять в середине», «Железный человек 3», «Ты» и «Последствия». «Уэнсдей» только взорвала ее популярность до небес, и она продолжила свою стремительную карьеру, уже с крупными блокбастерами и серьезными ролями. Пик карьеры Дженны пришелся на начало 2020-х, но она также успела засветиться в «Крике», «X», «Крике 6» и «Битлджус Битлджус».

«Чародеи» - Тимоти Шаламе и Иван Сергеевич

-8

В начале карьеры Тимоти Шаламе появлялся в нескольких телесериалах, включая «Родину» и «Дорогого доктора», где у него были заметные, но всё же второстепенные роли. На большом экране дебют случился в 2014 году с небольшими работами в «Мужчинах, женщинах и детях» и «Интерстелларе». Затем последовали несколько инди-проектов, но прорыв произошёл в 2017 году благодаря главной роли в «Назови меня своим именем» и поддержке в «Леди Берд». После этого предложения посыпались, и он быстро перешёл к ведущим ролям в крупных проектах наподобие «Дюны» и «Вонки». Впрочем, большое кино всегда оставалось в приоритете, и на телевидении после ранних появлений отдельного постоянного места так и не нашлось — большинство ролей остались эпизодическими или гостевыми.

«Морозко» - Эль Фаннинг и Настенька

-9

Пойдя по стопам старшей сестры Дакоты, Эль Фаннинг дебютировала в кино в три года, сыграв маленькую версию персонажа Дакоты в «Я – Сэм». Долгое время она оставалась «сестрой Дакоты Фаннинг», снимаясь в семейных фильмах вроде «Дежурного папы» и «Вавилона», пока настоящий прорыв не случился с научно-фантастическим «Супер 8» Дж. Дж. Абрамса. После него Эль окончательно вышла из тени сестры и примерила на себя роль принцессы Авроры в блокбастере «Малефисента», который познакомил с ней массовую аудиторию. Параллельно она не изменяла авторскому кино — «Неоновый демон», «Женщины XX века», «Роковое искушение» — и в итоге получила главную роль в сериале «Великая», где сыграла Екатерину Великую на протяжении трёх сезонов и была номинирована на «Эмми» и «Золотой глобус». После завершения сериала она появилась в «Девушке из Плэйнвилля», дебютировала на Бродвее в спектакле «Подходящий» и сыграла в биографической драме «Никому не известный», а норвежский фильм «Сентиментальная ценность» принёс ей первую номинацию на «Оскар».

«Эта веселая планета» - Тильда Суинтон и Зет

-10

Как и некоторые другие британские актеры с артхаусным прошлым, Тильда Суинтон получила известность благодаря ранним работам в экспериментальном кино и ролям у Дерека Джармена, а широкую популярность обрела после «Орландо» и «Эдуарда II». Примечательно, что именно после этих ролей, где она проявила себя в сложных образах, последовали приглашения в более крупные проекты. Последнее крупное появление состоялось в последние годы в таких фильмах, как «Комната по соседству» и «Проблемный», а также в «Городе астероидов», где она снялась в 2023–2024 годах, продолжая активно работать с режиссерами вроде Уэса Андерсона, Педро Альмодовара и других.

«Ирония судьбы, или С легким паром» - Педро Паскаль и Ипполит

-11

Педро Паскаль долгое время оставался актёром второго плана, появляясь в эпизодах сериалов вроде «Баффи – истребительница вампиров», «Хорошая жена» и «Грейсленд», пока в 39 лет не получил роль Оберина Мартелла в «Игре престолов», которая резко изменила траекторию его карьеры. Через год после этого он сыграл агента Хавьера Пенью. Ещё через два года пришло абсолютное лидерство в «Мандалорце», где он стал иконой в образе Дина Джарина и снялся в 24 эпизодах. После этого Паскаль закрепил статус ведущего актёра главной ролью в «Одних из нас» в образе Джоэла Миллера и продолжает её развивать. Вместе с этим он активно снимается в большом кино — от «Чудо-женщины 1984» и «Гладиатора 2» до «Фантастической четверки: Первых шагов» и «Материалистки» — и теперь входит в число самых востребованных голливудских звёзд.

«Три орешка для Золушки» - Софи Тернер и Золушка

-12

В 2019 году после завершения «Игры престолов» Софи Тернер перешла преимущественно к ролям в кино и ограниченным сериальным проектам. Тем не менее, она успела сняться в нескольких заметных работах: в супергеройских «Людях-Икс: Апокалипсисе» и «Темном Фениксе», где сыграла Джин Грей, а также в комедиях вроде «Отомсти за меня» и «Особо опасна». В последние годы актриса часто выбирает главные роли в мини-сериалах и фильмах — таких как «Джоан», «Лестница» и «Выжить». Неплохо складывается у неё и в большом кино: она известна по «Доверие», «Проклятый рыцарь» и «Ограбление», а в 2026 году ожидается её участие в крупном проекте «Расхитительница гробниц» в роли Лары Крофт.

«Ирония судьбы, или С легким паром» - Дэниел Крейг и Женя

-13

Он мог стать просто одним из многих британских актёров, которых помнят лишь по второстепенным ролям в забытых картинах. Однако всё изменилось, когда его утвердили на роль Джеймса Бонда — и это решение поначалу вызвало волну возмущения у фанатов франшизы: слишком светлые волосы, слишком резкие черты лица, слишком далёкий от привычного образа агента 007. Но именно он сделал Бонда живым человеком, а не иконой в смокинге. До этого у Крейга были заметные роли — «Слоеный торт», «Проклятый путь», «Мюнхен» — однако широкой публике он оставался незнакомцем. Первый фильм про Бонда всё изменил: он стал хитом, а Крейг — одним из самых востребованных актёров Голливуда. Последовали «Квант милосердия», «Координаты Скайфолл», «Спектр» и последняя часть, в которой он попрощался с франшизой. Параллельно с бондианой Крейг не забывал о других проектах. «Девушка с татуировкой дракона», «Достать ножи», «Стеклянная луковица» — он намеренно выбирал роли, максимально далёкие от образа супершпиона, словно доказывая, что не собирается оставаться в ловушке одного персонажа. И это сработало: детектив Бенуа Блан стал для него второй визитной карточкой. В личной жизни у него тоже хватало турбулентности — первый брак, долгие годы в статусе завидного холостяка, пока в 2011 году он не начал встречаться с Рейчел Вайс, а в 2013 году они поженились. Сейчас Крейг, кажется, находится именно там, где хотел: без Бонда на плечах, но с ролями, которые ему интересны.

«Три орешка для Золушки» - Билл Скарсгард и Принц

-14

Билл Скарсгард не в последнюю очередь известен по ролям зловещих и пугающих персонажей, часто балансирующих на грани ужаса и психологической глубины. Получив широкую известность благодаря «Оно» и «Оно 2», где он воплотил культового Пеннивайза, актер продолжил закреплять успех в жанре хоррор, снявшись в «Носферату», «Вороне» и «Джоне Уике 4». Кроме того, он вернулся к образу Пеннивайза в сериале «Оно: Добро пожаловать в Дерри», который стартовал в 2025 году и уже получил продолжение.

«Ирония судьбы, или С легким паром» - Марго Робби и Надя

-15

Марго Робби начинала в австралийском сериале «Соседи», где быстро стала заметной фигурой, но настоящим прорывом оказался «Волк с Уолл-стрит», где она сыграла рядом с ДиКаприо и сразу привлекла внимание Голливуда своей харизмой и смелостью. После этого карьера пошла в гору: роль Харли Квинн сделала её одной из самых узнаваемых актрис, а «Я, Тоня» принесла номинацию на «Оскар» и показала, что она умеет драму не хуже комедии. Дальше были «Однажды в Голливуде», «Вавилон» и, конечно, «Барби», которая стала настоящим феноменом, побила рекорды кассы и принесла ей статус продюсера с огромным влиянием. Она не просто снималась, а активно продвигала женские истории, включая «Девушку, подающую надежды» и другие проекты.

«Карнавал» - Анна-София Робб и Нина

-16

Анна-София Робб получила известность благодаря ролям в семейных и подростковых проектах, где часто воплощала ярких, эмоциональных и сильных героинь. Получив первую широкую известность после «Чарли и шоколадной фабрики» и «Моста в Терабитию», она продолжила карьеру в «Серфере души», «Дорога, дорога домой» и «Дневниках Кэрри», где сыграла главную роль. Позже актриса перешла к более взрослым и драматическим работам, среди которых выделяются «Притворство» и «Повсюду тлеют пожары». В 2024 году она появилась в успешном экшен-триллере «Ребел-Ридж» на Netflix. Кроме того, в 2025 году Анна-София стала частью сериала «Садовничество в Гросс-Пойнте» на NBC, который пока идет первым сезоном.