В очередной раз разбирая мои коробки с обрезками ткани и кружев в поисках вдохновения, я нашла небольшой кусочек ткани с вышитыми маленькими стежками разноцветными кругами. И с этого отрезка ткани начались мои исследования истории такой вышивки. Уверена что уже с первых слов вы поняли что речь пойдет о технике Сашико.
Немного истории этого рукоделия. Не буду утомлять вас полной историей)
Сашико дословно переводится с японского как «маленький прокол» или «маленький укол» . И это название точно описывает суть техники — многократные, почти медитативные проколы иглой. В простоте маленького стежка зашита вековая история Японии.
Перенесемся в Японию XVII–XIX веков и попытаемся представить себе жизнь в стране. Страна закрыта, ресурсы ограничены, а общество разделено строгими законами . Простым крестьянам и рыбакам недоступна роскошная одежда из дорогого шелка или даже хлопка. Их удел — грубая конопляная ткань, которая быстро изнашивалась, особенно на промысле или в поле.
Практичные японские женщины придумали способ продлить жизнь одежде. Они сшивали несколько слоев ветхой ткани, простёгивая их мелкими стежками. Это делало вещь не только прочнее, но и теплее за счет прослойки воздуха. Основным цветом ткани был синий индиго, а для контраста белая хлопковая нить. Так родилось легендарное сочетание — белое по синему, которое сейчас называют "визитной карточкой" Сашико.
Узоры сашико были не просто хаотичными заплатками, а мощными оберегами. Каждый элемент вышивка имел свой определенный смысл.
* Рыбаки и охотники верили, что определенные геометрические символы защитят их в пути и принесут богатый улов.
* Женщины вышивали на одежде мужей сакральные знаки, чтобы уберечь их в опасной работе.
Каждый узор в сашико — это зашифрованное послание или пожелание. Моя история сегодня про узор Сиппо.
Сиппо переводится с японского как «Семь сокровищ» .
В буддийской традиции, откуда и пошел этот символ, под «семью сокровищами» понимаются драгоценные материалы, из которых создавался храм или подношения: золото, серебро, изумруд, хрусталь, агат, жемчуг и коралл. Таким образом, этот узор изначально нёс идею роскоши, богатства, совершенства и святости. Считалось, что он притягивает в дом не только материальные блага, но и «духовные сокровища» — мудрость, здоровье и гармонию.
Визуально узор Сиппо представляет собой бесконечно повторяющиеся пересекающиеся круги или овалы.
Форма: Чаще всего это круг, но иногда он может быть слегка вытянут, напоминая эллипс или даже стилизованное изображение монетки.
Главная фишка: Круги не просто расположены рядом — они пересекаются друг с другом. Каждый следующий круг заходит на четверть (или половину) в предыдущий.
Эффект: Из-за этого пересечения в местах наложения кругов образуются небольшие фигуры, напоминающие цветок или четырехлистный клевер.
Сиппо — это гораздо больше, чем просто "богатство". Это очень философский узор:
Самое популярное бытовое значение. Переплетающиеся круги символизируют идеальные отношения между людьми — супругами, детьми, родителями, друзьями. Они "переплетаются" жизнями, но при этом сохраняют свою целостность (круги остаются кругами, даже пересекаясь). Отличный символ для свадебного подарка или семейного оберега.
Узор не имеет начала и конца. Он напоминает о том, что всё в мире взаимосвязано, что жизнь циклична, а удача и несчастья сменяют друг друга, как звенья одной цепи. Круг — идеальная форма. Он символизирует чистоту помыслов, просветление и духовное совершенство (те самые "семь сокровищ" духа).
Рукоделия прошлого прекрасно можно применять в настоящем, Мой отрез ткани это уже современное прочтение техники Сашико. Современная вышивка Сашико трансформировалась и мастера уже пробуют вышивать не только белыми нитками по синему полотну. Они пробуют добавить цвета в историческую комбинацию.
И почему бы не применить этот способ вышивки на кукольной одежде, подумала я. Выбрала цвета пряжи в цветах ткани, связала лицевой гладью кофточку и попыталась вышить на ней круги как на ткани. Конечно это проба, образец, который можно немного переделать и использовать как идею для будущих кофточек, юбочек или свитеров.
Сам процесс еще не закончен, на сцену выходит мое сомнение. Это верный спутник и помощник. Я еще думаю про застежку на полочках, я вижу ее тоже в японском стиле. Торопиться не стоит и надо еще подумать. Пусть девушка пока выглядит так.
Пока вы читаете этот рассказ, а пойду думать про застежку и готовить новую историю. Спасибо вам за внимание.