Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Мадина Федосова

Звезда из Стамбула своими руками: Исчерпывающий путеводитель по турецкому кино для тех, кто готов рискнуть всем

Вы когда-нибудь ловили себя на мысли, что могли бы сыграть лучше? Что эта боль в глазах героини — ненастоящая, а этот страстный поцелуй — постановочный? Что где-то там, за экраном, есть огромный мир, пахнущий рахат-лукумом, кофе и славой, и вы в этом мире — главный герой?
Я не буду вам врать и рисовать радужные картины. Стать актером в Турции — это как прыгнуть с обрыва в море, не зная, есть ли
Оглавление

Вы когда-нибудь ловили себя на мысли, что могли бы сыграть лучше? Что эта боль в глазах героини — ненастоящая, а этот страстный поцелуй — постановочный? Что где-то там, за экраном, есть огромный мир, пахнущий рахат-лукумом, кофе и славой, и вы в этом мире — главный герой?

Я не буду вам врать и рисовать радужные картины. Стать актером в Турции — это как прыгнуть с обрыва в море, не зная, есть ли там акулы. Но если уж прыгать, то с красивым сальто. И сегодня я расскажу вам не просто, как сделать это сальто, но и как приземлиться на ноги, да еще и так, чтобы продюсеры аплодировали стоя.

Мы поговорим о вещах, о которых обычно молчат в блогах. О той изнанке, которую знают только свои. О том, как обычная девчонка или парень с улицы превращается в того самого «Ягмура» или «Ферита», от которого сохнут миллионы. И, как говорил великий Константин Станиславский: «Нет маленьких ролей, есть маленькие актеры». Но чтобы не быть маленьким, нужно понять, как устроен этот огромный турецкий механизм по производству звезд.

Часть 1. Миражи и реальность: Почему Турция — это не Голливуд, но кое-что покруче

-2

Давайте сразу расставим точки над i. Турция — страна контрастов. Здесь соседствуют древние традиции и современный глянец, строгие нравы и горячая кровь, льющаяся через край. И киноиндустрия здесь точно такая же.

В отличие от Голливуда, где всем заправляют бездушные студии с калькуляторами в руках, в Турции очень многое решают эмоции, личные связи и... случайность. Вы можете иметь три диплома театрального вуза, но пролететь мимо кастинга, потому что ассистентке режиссера просто не понравился цвет ваших волос. А можете, как та самая девушка из очереди за симитом, получить главную роль только потому, что у вас «тот самый взгляд».

-3

Психологи называют это эффектом «ошибочного приписывания». Мы думаем, что успех — это строгая формула: талант + труд = успех. Но в кино эта формула часто работает со сбоями. Тут талант — это лишь половина уравнения. Вторая половина — это «оказаться в нужное время в нужном месте» и суметь не растеряться, когда фортуна постучит в дверь.

Поэтому первый и самый главный совет, который я хочу вам дать: не идите в турецкое кино за деньгами и легкой жизнью. Идите за огнем. Идите за страстью. Идите, потому что вы не можете не играть. Потому что для вас жизнь — это сцена. Иначе вы просто сломаетесь на первом же отказе.

Часть 2. Язык, мимика и прочие инструменты дьявола

-4

Теперь о насущном. Вы приехали в Стамбул. Шумный, безумный, прекрасный Стамбул, где азиатская и европейская части смотрят друг на друга через Босфор, как соперники в любовном треугольнике. И вот вы стоите посреди Таксима с открытым ртом, и самое сложное слово, которое вы можете выговорить — это «merhaba» (здравствуйте). Друзья, это путь в никуда.

-5

Да, есть исключения. Иностранцев в турецком кино снимают. Чаще всего на роли «тех самых иностранцев» — крутых бизнесменов, шпионов или случайных туристов. Но это даже не роли, а эпизоды. Если вы хотите играть главных героев, объясняться в любви по-турецки и проклинать врагов тоже по-турецки, язык придется выучить на уровне носителя. Или почти носителя.

Здесь есть одна фишечка. В Турции обожают акцента. Например, когда герой из восточной провинции говорит с особым говором, это добавляет аутентичности. Но если вы говорите с русским акцентом, ваше амплуа сужается до "Наташи из России", которая либо злодейка, либо жертва. Хотите ли вы этого? Если да — ок, используйте фишку. Если нет — беритесь за учебники.

-6

Лайфхак : учите тексты песен турецких исполнителей (Сезин Аксу, Таркан, Джандан Эрчетин) и подпевайте. Это не только словарный запас, но и артикуляция, и чувственность. Попробуйте спеть страстную песню, не понимая ни слова, а потом, когда поймете смысл, вы будете петь ее с абсолютно другим надрывом. Это и есть актерская игра.

Часть 3. Диплом — не главное, но «корочки» бывают полезны

-7

Тема, которая вызывает жаркие споры на всех форумах. Нужно ли актерское образование? Смотрите на факты.

Звезда сериала «Постучись в мою дверь» Керем Бюрсин бросил маркетинг в США ради актерских курсов. Но у него была «корочка» Американской академии драматических искусств . Это серьезная база.

-8

А вот Фахрие Эвджен, вообще не имела профильного образования. Она изучала социологию в университете. Но когда она пришла на кастинг, режиссеры поняли: эта девочка — бриллиант, надо брать и гранить . И они взяли ее, и она училась прямо на площадке.

-9

Что это значит для нас с вами? Это значит, что отсутствие диплома — не приговор. Но отсутствие навыков — приговор. Вы обязаны уметь делать этюды, владеть телом, понимать задачи режиссера. Где этому научиться?

Выход есть. В Стамбуле работают частные актерские студии и школы. Есть курсы при театрах. Многие приезжие поступают на курсы при университетах (например, курсы повышения квалификации в университете Едитепе или Бахчешехир). Это стоит денег, но это дает три вещи: знания, связи в среде и, самое главное, право на ошибку. Вы можете быть смешным и нелепым на занятии, но на настоящем кастинге вы уже будете знать, как подать себя.

-10

И отдельно скажу про фотографа. Хорошее портфолио — это ваше лицо. Не экономьте на этом. Снимки должны быть живыми, эмоциональными, разноплановыми. Вы должны нравиться себе на них на 200%. Потому что если вы себе не нравитесь, как вы понравитесь кастинг-директору?

Часть 4. Кастинги: Охота на мамонта или веселые старты?

-11

Итак, вы готовы. Фото есть, визитки напечатаны, язык подтянут. Как попасть на кастинг?

Первый путь — через агента. Агентство — это ваша витрина. Такие конторы как İMC AjansSet AjansNielsen Ajans являются лидерами рынка. Они рассылают ваши фотки по проектам, договариваются о пробах, отстаивают ваши интересы. Но попасть туда сложно. Они берут только тех, в ком видят потенциал. Иногда проводят открытые кастинги. Следите за соцсетями!

-12

Второй путь — самостоятельный. В Турции огромное количество продакшн-компаний (Ay Yapım, OGM Pictures, TIMS&B Productions и другие). Зайдите на их сайты, найдите раздел контактов. Многие принимают заявки и видеовизитки онлайн. Главное в видеовизитке — не рассказывать о себе 10 минут. Скажите имя, возраст, откуда вы, и покажите небольшой монолог. Минимум монтажа, максимум жизни в глазах.

-13

Третий путь — сарафанное радио и тусовка. Ходите на премьеры, на театральные фестивали, в киношколы. Знакомьтесь с операторами, осветителями, вторыми режиссерами. В Турции очень любят рекомендовать своих. «Абла, посмотри, какой красивый парень, может, попробуем его на роль курьера?» — и вот вы уже курьер, а через месяц вам дают текст побольше.

-14

Четвертый путь — социальные сети. ТикТок в Турции — мощнейший кастинг-инструмент. Снимите смешной скетч, сделайте красивый танец под Мюрем Джан, запишите пронзительное стихотворение. Если видео «залетит», вас могут заметить. Случай с Афрой Сарачоглу, которая стала звездой после участия в реалити-шоу, — лучшее тому подтверждение.

Часть 5. Взгляд изнутри: Как учить километры текста и не сойти с ума

-15

Вы получили роль! Ура! А теперь — здравствуй, ад. Турецкие сериалы снимают в бешеном темпе. Иногда сценарий пишут сегодня, а завтра уже снимают. У актера просто нет времени на долгие размышления.

Как они учат эти тексты? Вот их секреты:

  1. Схема «Стена». Многие актеры расклеивают листы с диалогами по всей квартире — на зеркале в ванной, на холодильнике, над кроватью. Таким образом текст врезается в подкорку на бытовом уровне. Чистите зубы — учите, варите кофе — учите.
  2. Метод партнера. Никогда не учите текст в одиночку, «про себя». Вы должны проговаривать его вслух. Идеально — найти подругу или друга и гонять диалоги. Ваш мозг запоминает не просто слова, а эмоциональную реакцию напарника.
  3. Фишка с эмоцией. В турецких сценариях очень много эмоциональных качелей. Профессионалы советуют: учите не слова, а линию действия. Что хочет герой в этой сцене? Убить, обнять, уничтожить, спасти? Когда вы знаете цель, слова придут сами.
-16

И помните: ваш инструмент — это вы сами. Психологи называют это «аутентичностью». Зритель всегда чувствует фальшь. Если вы сами не верите в то, что говорите, не верят и зрители. Будьте честны. Хотя бы с самим собой.

Часть 6. Философия терпения или почему здесь не работают «быстрые» люди

-17

Вот мы и подошли к самому важному. К философии. Вы будете проходить кастинги, где вас будут перебивать на полуслове. Вы будете слышать «сен биraz дольше, пожалуйста, мы перезвоним» — и не дождетесь звонка. Вы будете видеть, как ваши друзья, менее талантливые, взлетают, а вы топчетесь на месте.

В этот момент включается великий принцип стоицизма, который исповедовал император Марк Аврелий. Он говорил: «То, что мешает, помогает. То, что стоит на пути, делает путь». Каждый отказ — это не закрытая дверь. Это кирпич, из которого вы строите свою дорогу. Каждое «нет» приближает вас к одному единственному «да».

-18

Турецкая индустрия полна примеров «поздних звезд». Кто-то играл в массовке 10 лет, прежде чем получил первую роль с текстом. Кто-то работал официантом, и ждал своего часа.

Секрет успеха в Турции (да и везде) прост до безобразия: сочетание наглости и смирения. Наглости — чтобы заявить о себе, войти в дверь, которую не открывают. Смирения — чтобы принять правила игры и не сломаться, когда тебя выставляют за эту дверь.

-19

Вывод: если вы читаете этот длинный текст и чувствуете, как внутри загорается огонек — не гасите его. Собирайте чемодан, учите турецкий, делайте фото. Едьте в Стамбул. Проиграть вы всегда успеете. А вдруг выиграете?

-20