Найти в Дзене
Маршруты с сюжетом

La belle Normandie: Онфлёр, Трувиль и Довиль, романтичное трио у моря.

Сегодня мы с вами ненадолго перенесемся в Нормандию. Не просто одну из французских провинций, а целый мир контрастов и богатейшего наследия. Её имя связано с викингами («людьми севера»), основавшими здесь своё герцогство, и Вильгельмом Завоевателем, отплывшим отсюда к берегам Англии в 1066 году. Побережье Нормандии называют колыбелью импрессионизма, а в XX веке оно вошло в мировую историю как место высадки союзных войск. Проезжая по провинции, вы увидите бескрайние яблоневые сады, дарящие знаменитый сидр и кальвадос; изумрудные пастбища, где пасутся коровы для не менее знаменитых сыров (камамбер, ливаро, пон-л’эвек); суровые меловые скалы Этрета, протяжённые песчаные пляжи и, конечно же, море. Здесь на побережье, негласно называемом «Цветущим берегом» (Côte Fleurie), всего в нескольких километрах друг от друга, расположились три уникальных города. Гламурный Довиль, демократичный Трувиль и живописный Онфлер. Каждый из них — отдельная вселенная со своим характером, историей и атмосферой.
Набережная Онфлёра
Набережная Онфлёра

Сегодня мы с вами ненадолго перенесемся в Нормандию. Не просто одну из французских провинций, а целый мир контрастов и богатейшего наследия. Её имя связано с викингами («людьми севера»), основавшими здесь своё герцогство, и Вильгельмом Завоевателем, отплывшим отсюда к берегам Англии в 1066 году. Побережье Нормандии называют колыбелью импрессионизма, а в XX веке оно вошло в мировую историю как место высадки союзных войск.

Деревня Вель Ле Роз
Деревня Вель Ле Роз
-3
-4

Проезжая по провинции, вы увидите бескрайние яблоневые сады, дарящие знаменитый сидр и кальвадос; изумрудные пастбища, где пасутся коровы для не менее знаменитых сыров (камамбер, ливаро, пон-л’эвек); суровые меловые скалы Этрета, протяжённые песчаные пляжи и, конечно же, море.

-5
-6
-8
-9

Здесь на побережье, негласно называемом «Цветущим берегом» (Côte Fleurie), всего в нескольких километрах друг от друга, расположились три уникальных города. Гламурный Довиль, демократичный Трувиль и живописный Онфлер. Каждый из них — отдельная вселенная со своим характером, историей и атмосферой. Вместе они предлагают путешественнику редкую возможность за одну поездку ощутить контрасты элегантного курорта, аутентичного рыбацкого порта и гавани художников, неразрывно связанных общим нормандским духом и водной стихией.

-12

Онфлер—историческое сердце и художественная душа региона. Поселение на месте Онфлера существовало ещё со времён викингов. С XI века, при нормандских герцогах, Онфлер начал развиваться как важный торговый и военный порт в устье Сены. Его естественная гавань была ключевым преимуществом.

Благодаря мощным укреплениям Онфлер долгое время оставался под английским контролем, что способствовало его росту. А в эпоху Великих географических открытий (XV-XVI вв) отсюда снаряжались экспедиции в Африку, Бразилию и к берегам Ньюфаундленда. Самюэль де Шамплен отплыл из Онфлера, чтобы основать город Квебек в 1608 году.

Старая Гавань Онфлёра
Старая Гавань Онфлёра

В XVII веке, по приказу министра Кольбера, для защиты от заиливания была построена Старая гавань (Vieux Bassin) в её современном виде, что определило уникальный архитектурный облик города.

В конце 18- начале 19 века с развитием порта в Гавре Онфлер стал терять торговое и военное значение и постепенно превратился в спокойный рыбацкий порт. Именно эта «законсервированная» аутентичность и привлекла сюда художников.

"В окрестностях Онфлёра" Эжен Буден, 1857
"В окрестностях Онфлёра" Эжен Буден, 1857
Онфлёр, Эжен Буден
Онфлёр, Эжен Буден

Эжен Буден, местный художник, открыл здесь свою мастерскую. Он приглашал молодых коллег, учил их работать со светом и писать на пленэре. Клод Моне, чья юность прошла в Гавре, часто бывал у Будена в Онфлере. Именно в Онфлере он отточил своё мастерство в изображении воды и неба. Здесь также работали Йонгкинд, Курбе, Коро. Их привлекала уникальная игра света на широком небосводе, отражения в воде и живописная повседневность порта.

Клод Моне "Порт Онфлера" 1845
Клод Моне "Порт Онфлера" 1845

Город до сих пор сохранил очарование старины. Узкие мощеные улочки, фахверковые дома, антикварные лавки и художественные галереи создают неповторимую атмосферу.

-18
-19
-20
-21

В Онфлере находится самая старая и самая большая деревянная церковь во Франции - церковь Святой Екатерины.

Церковь Св. Екатерины в Онфлёре (колокольня)
Церковь Св. Екатерины в Онфлёре (колокольня)

Церковь была построена после Столетней войны (в XV веке), когда англичане покинули город. Местный каменный храм был разрушен, а средств и ресурсов на новое каменное строение у жителей не было. Строили церковь местные корабелы — мастера по строительству судов. Именно поэтому она так не похожа на традиционные храмы.

-23

Внешний вид и особенно своды церкви напоминают корпус корабля, перевернутого вверх килем. Мастера использовали те же приемы, что и при строительстве кораблей. У церкви два нефа. Первый (северный) построили около 1460 года, а второй добавили в 1496 году, так как город рос, и места для людей в старой части уже не хватало. Колокольня стоит отдельно от церкви, на другой стороне площади. Сделано это было из соображений пожарной безопасности: деревянная колокольня часто притягивала молнии, и чтобы уберечь от огня главное здание, их разнесли в стороны. Сейчас в колокольне располагается филиал музея Эжена Будена.

Внутри церковь тоже похожа на корабль. Огромные деревянные своды напоминают корпус лодки. Из-за нехватки длинных бревен все колонны внутри разной высоты. Стоят на каменных подпорках, но держатся уже 500 лет!

-24

Здесь можно увидеть старинный орган, витражи XIX века и скульптуры нормандских святых.

Пройдемся еще немного по набережной Старой гавани, окруженной высокими, узкими, покрытыми сланцем домами, и насладимся самым узнаваемым и фотогеничным видом Онфлера, вдохновлявшим художников. Дух творчества до сих пор витает в этом воздухе, смешиваясь с запахом моря, дерева и красок.

-26
Набережная Онфлёра. Неизвестный художник.
Набережная Онфлёра. Неизвестный художник.

Чуть больше 20 минут на автомобиле — и перед вами откроется панорама длинного песчаного пляжа.

-28

Добро пожаловать в Трувиль и его настоящую, непарадную жизнь.

-29

На самом деле респектабельный буржуазный Трувиль и гламурный аристократичный Довиль расположены бок об бок, по соседству, но эта два совершенно разных мира. Хотя местные часто объединяют их одним словом — «Дотру» (Dôtru).

В Трувиле нет напускной роскоши, зато есть аутентичная суета рыбного рынка, шум семейного отдыха на пляже и элегантная, но не снобистская атмосфера. Довиль - это синоним гламура, эксклюзивности и светской жизни. Длинный песчаный пляж, ухоженные поля для гольфа и поло, элегантная набережная и виллы в стиле нео-норманд — здесь всё подчинено безупречному стилю.

Исторически всё началось с Трувиля. В начале 19 века это была простая и процветающая рыбацкая деревня, куда парижские художники приезжали за «подлинностью» и видами. Живой, демократичный, немного богемный курорт, облюбованный парижской интеллигенцией и художниками.

Как и Онфлер, Трувиль был одной из первых гаваней импрессионизма. Здесь также часто бывал Эжен Буден. Его привлекали бесконечно меняющиеся облака, отливы и будни порта. В 1860-х молодой Клод Моне написал здесь несколько морских пейзажей. Шарль Добиньи запечатлел рыбацкие лодки, а позже сюда наведывался и Эдгар Дега. Трувиль был натурой — живой, подлинной, полной света и движения.

Эжен Буден, Пляж в Трувиле, 1865
Эжен Буден, Пляж в Трувиле, 1865
-35
-36
-37
-38
-39

А через речку Тук сидела в тени скромная деревушка Дозвиль (по-французски Dosville — «спина деревни»). Всё изменилось при Наполеоне III, чей сводный брат, герцог Шарль де Морни, в 1858 году скупил болотистые земли Дозвиля. Он мечтал создать курорт для парижской аристократии. Так из «спины» Трувиля родился амбициозный проект Довиль.

Ключом к успеху Довиля стала железная дорога. Де Морни, используя свои связи, добился, чтобы ветка Париж-Сен-Лазар в 1863 году пришла именно в Довиль, сделав его легко доступным для столичной элиты. Трувиль остался в стороне. Сегодня на вокзал «Трувиль — Довиль» приезжают поезда, но находится он... на территории Довиля. Это всё ещё маленькая обида для жителей Трувиля.

-40
-41

Довиль в отличие от своего соседа был построен для развлечений аристократов: казино и ипподром в 1864, роскошные виллы, поля для гольфа. Сюда приезжали не писать, а быть увиденными. Если Трувиль вдохновлял на этюды, то Довиль — на светскую хронику. Хотя судя по старинной фотографии, казино в Трувиле тоже было.

Казино Барьер Довиль
Казино Барьер Довиль

Знаменитый деревянный променад (planches) есть в обоих городах. В Трувиле на променаде просто отдыхают семьи. А когда-то именно по нему прогуливались Моне и Буден с мольбертами.

В Довиле на нём висят таблички с именами кинозвёзд — это наследие Американского кинофестиваля, который проводится здесь ежегодно с 1952 года.

-44
Отель Норманди Барьер в Довиле
Отель Норманди Барьер в Довиле
Набережная Довиля
Набережная Довиля
Улицы Довиля
Улицы Довиля
Улицы Довиля
Улицы Довиля
Улицы Довиля
Улицы Довиля

Кстати, сам Довиль прочно вошел в историю мирового кино.

После провала своего фильма «Великие мгновения» молодой режиссер Клод Лелуш в очень подавленном состоянии сел в машину и уехал из Парижа в Довиль. Была ночь. Он остановился на одном из пляжей, где просидел до утра, а утром увидел прогуливающуюся по пляжу женщину с ребенком. Этот образ натолкнул его на общую идею будущего фильма.
После провала своего фильма «Великие мгновения» молодой режиссер Клод Лелуш в очень подавленном состоянии сел в машину и уехал из Парижа в Довиль. Была ночь. Он остановился на одном из пляжей, где просидел до утра, а утром увидел прогуливающуюся по пляжу женщину с ребенком. Этот образ натолкнул его на общую идею будущего фильма.

«У неё девочка, у него мальчик. Оба ребёнка почти ровесники и воспитываются в интернате в Довиле. Родители встречаются через посредничество детей. Таково начало любовной истории в приглушённом звучании, на фоне кино и автомобильных гонок. Возвращения в прошлое и скорость. Она слабая, её по-прежнему преследует память о мужчине, которого она любила. Он страстно влюблён и полон решимости завоевать её»

После наброска основных линий сюжета Лелуш поехал в ближайшее бистро, где продолжил работу и забыл обо всех проблемах. По словам режиссёра, название картины пришло само собой: «Это самое простое и самое банальное название на свете, элементарное, как любовь: „Мужчина и женщина»

Кадр из фильма "Мужчина и женщина"
Кадр из фильма "Мужчина и женщина"
Кадр из фильма "Мужчина и женщина"
Кадр из фильма "Мужчина и женщина"

Позже Довиль стал кинематографическим местом для гламурного преступления.

Кадр из фильма "Убийство на поле для гольфа"
Кадр из фильма "Убийство на поле для гольфа"

Именно здесь разворачивается действие эпизода «Пуаро Агаты Кристи» с Дэвидом Суше — «Убийство на поле для гольфа» (серия 6, эпизод 2).

Сценаристы блестяще использовали антураж: величественный отель «Нормандия» (главный символ Довиля), казино, ипподром и сам воздух светского раута становятся идеальными декорациями для убийства в высшем обществе. А на фоне прекрасного неба и переливающегося на солнце моря простодушный капитан Гастингс наконец-то обретает любовь.

-55

Всего несколько километров разделяют эти города, но кажется, что путешествуешь во времени и пространстве. В Довиле ты — аристократ на уикенде, в Трувиле — фланирующий по набережной романтик, а в Онфлере — искатель приключений, заглянувший в таверну. И кто бы мог подумать, что когда-то именно здесь, в этих краях, режиссёр Клод Лелуш найдёт идеальный пейзаж для истории вечной любви...

Что ж, будем надеяться, что еще позволим ветру с Ла-Манша растрепать наши мысли.

Если Вам понравилась статья, ставьте 👍. Буду рада комментариям 🧡