Найти в Дзене

Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе

«Левые» в Баден-Вюртемберге начали вести предвыборную кампанию на арабском и турецком языке «Левые» намерены впервые пройти в ландтаг Баден-Вюртемберга на выборах 8 марта: в финале кампании они делают ставку на избирателей с миграционным прошлым. Лидер партии Ян ван Акен начал публиковать агитационные ролики не только на немецком, но и на турецком, итальянском, греческом, боснийском и арабском языках. По сообщению BILD, ван Акен выучил пять языков (турецкий, итальянский, греческий, боснийский и арабский) и даже посещал курсы языковой подготовки. Предвыборные обращения на различных иностранных языках теперь будут публиковаться постепенно. Во вторник лидер партии опубликовал первый ролик в Instagram: на итальянском языке он выступает за доступное жилье и против сверхбогатых. Ван Акен сказал : «Во многих разговорах мы поняли, что многие люди с миграционным прошлым чувствуют себя «незамеченными» политиками даже спустя десятилетия». «Привет» на турецком или «давайте оставаться на связи» на
www.bild.de

«Левые» в Баден-Вюртемберге начали вести предвыборную кампанию на арабском и турецком языке

«Левые» намерены впервые пройти в ландтаг Баден-Вюртемберга на выборах 8 марта: в финале кампании они делают ставку на избирателей с миграционным прошлым. Лидер партии Ян ван Акен начал публиковать агитационные ролики не только на немецком, но и на турецком, итальянском, греческом, боснийском и арабском языках.

По сообщению BILD, ван Акен выучил пять языков (турецкий, итальянский, греческий, боснийский и арабский) и даже посещал курсы языковой подготовки. Предвыборные обращения на различных иностранных языках теперь будут публиковаться постепенно. Во вторник лидер партии опубликовал первый ролик в Instagram: на итальянском языке он выступает за доступное жилье и против сверхбогатых.

-2

Ван Акен сказал : «Во многих разговорах мы поняли, что многие люди с миграционным прошлым чувствуют себя «незамеченными» политиками даже спустя десятилетия». «Привет» на турецком или «давайте оставаться на связи» на итальянском — это «мощный способ завоевать сердца многих людей, которые иначе не хотят иметь ничего общего с политикой или больше не питают больших надежд».

Тот факт, что, согласно закону о натурализации, имеющие право голоса избиратели должны говорить по-немецки на уровне B1 и, следовательно, понимать предвыборные призывы, не имеет решающего значения, считает ван Акен: это вопрос уважения, «обращаться к людям на их родном языке. Это затрагивает людей на другом уровне. Если это вызывает улыбку и запоминается, то иногда это стоит больше, чем 100-й предвыборный плакат».

Я понимаю что такое писать не красиво ,но есть такое народное выражение :

"Без мыла в анус " вот как раз оно тут будет к месту .

Вот теперь этому полиглоту ,как раз стоит поехать в Берлин и рассказать на всех 5 языках, что он знает ,как его однопартийный 3 января этого года оставили без электричества на несколько дней в морозы 45000 квартир в столице .Как раз все 5 языков там ему и пригодятся . Или как леваки препятствуют депортации на родину людей ,осуждённых в Германии по уголовным преступлениям . Какая "хорошая" партия ,прямо слов нет .

Ни и вишенка на торте :

согласно опросу общественного мнения INSA, Левая партия получает 12 процентов голосов среди респондентов с миграционным прошлым – по сравнению с всего 10 процентами среди респондентов без миграционного прошлого. Опросы показывают, что непосредственно перед выборами Левая партия набирает семь процентов голосов – это значительно выше пятипроцентного порога для прохождения в ландтаг Баден-Вюртемберга . Так что ни чего хорошего ждать не стоит .